როგორც კი იგი მონარქიული რეჟიმის ადგილს დაიკავებდა, რესპუბლიკელები შეშფოთდნენ ახალი დამკვიდრებით სიმბოლოები, რომლებსაც ჰქონდათ საუკუნის ბოლოს მომხდარი პოლიტიკური გარდაქმნის წარმოდგენის ფუნქცია XIX ჯერ კიდევ 1890 წლის იანვარში, მარშალ დეოდორო და ფონსეკას დროებითმა მთავრობამ დაიწყო კონკურსი, რომელიც მიზნად ისახავდა ბრაზილიის ახალი ჰიმნის დადგენას. ამით რიო-დე-ჟანეიროს Teatro Lírico- ს დავის ეტაპი იყო, რომელიც საბოლოოდ მოიგო ხოსე ხოაკიმმა კამპოს და კოსტა დე მედეიროსისა და ალბუკერკეს (1867 - 1934) (ლირიკა) და ლეოპოლდო მიგუესის (1850 - 1902) (სიმღერა).
მასწავლებლის, ჟურნალისტის, მწერლისა და პოლიტიკოსის როლს ასრულებდნენ, მედეიროსს და ალბუკერკეს ინტელექტუალური ფორმა ჰქონდათ პრივილეგირებული, სწავლობდა ლისაბონის აკადემიურ სკოლაში და ბრაზილიაში ჰყავდა ფოლკლორისტი სილვიო რომერო პრეცეპტორი. პოლიტიკურ სფეროში იგი რესპუბლიკური იდეალის დიდი ენთუზიაზმი იყო და ახალი რეჟიმის დამონტაჟებისთანავე, მედეიროსმა და ალბუკერკემ დაიკავეს რამდენიმე საჯარო და ადმინისტრაციული თანამდებობა ახალ მთავრობაში.
ლეოპოლდო მიგუესმა ადრე დატოვა ბრაზილია და თავისი ცხოვრების პირველ წლებში თავი მიანდო ევროპაში მუსიკალურ სწავლებას. 1878 წელს იგი დაბრუნდა რიო დე ჟანეიროში პიანინოსა და მუსიკის მაღაზიის გასახსნელად. როგორც რესპუბლიკის დამცველს, მას დაეხმარნენ ევროპაში დაბრუნებაში და იქ ინფორმაციის შეგროვებაში მუსიკალური ინსტიტუტებისა და კონსერვატორიების ორგანიზაციის შესახებ. 1889 წელს დაინიშნა მუსიკის ეროვნული ინსტიტუტის დირექტორად და პროფესორის თანამდებობაზე.
დავაში გამარჯვების შემთხვევაშიც კი, ამ ცნობილი მხატვრების მიერ ჩამოყალიბებული ჰიმნი არ იქნა გამოყენებული, როგორც ქვეყნის ახალი ჰიმნი. 1890 წლის იანვრის განკარგულებით ბრაზილიის მთავრობამ დაადგინა, რომ ქმნილება გამოყენებული იქნება როგორც რესპუბლიკის პროკლამაცია. ამრიგად, კომპოზიცია შეინარჩუნა, როგორც ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი სიმბოლო, რომელიც წარმოადგენს ბრაზილიის რესპუბლიკური რეჟიმის გამოცხადებას.
1989 წელს იმპერატრიზ ლეოპოლდინენსეს სამბის სკოლაში აღნიშნეს რესპუბლიკის ასწლოვანი შესრულება ჰინოს გუნდის ნაწილის გამოყენებით თავის სამბაში. ოფიციალურ საზეიმო ღონისძიებებში ძალიან ცოტათი გამოიყენება ეს ჰიმნი უნდა გადარჩეს, როგორც ჩვენი პოლიტიკური რეჟიმის ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი სიმბოლო. ქვემოთ მოცემულია ლექსები მათთვის, ვინც დაინტერესებულია მისი შინაარსით.
იყავი გაშლილი შუქის კანი.
ამ ცის ფართო ვრცელ სივრცეში
ეს კუთხე აჯანყებს წარსულს
გამოდით ყველაზე საძაგელი ლაბორატორიებიდან!
ილაპარაკე დიდების ჰიმნი
იმედი მაქვს, ახალი მომავალი!
ტრიუმფების პაკეტის ხედვებით
ვინ ჩნდება მისთვის ბრძოლები!
თავისუფლება! თავისუფლება!
გაშალეთ ფრთები ჩვენზე!
ქარიშხალში ბრძოლების
მოდით, მოვისმინოთ თქვენი ხმა!
ჩვენ ერთხელაც კი არ გვჯერა
ყოფილა ასეთ კეთილშობილ ქვეყანაში ...
დღეს გამთენიისას წითელი ელვარება
იპოვნეთ ძმები და არა მტრული ტირნები.
ჩვენ ყველანი ერთნაირები ვართ! მომავალში
ჩვენ ერთად ვიცით, რომ ავიღოთ
ჩვენი აგვისტოს სტანდარტი, რომელიც, სუფთა,
ბრწყინავს, ოვანტე, სამშობლოდან სამსხვერპლოზე!
თავისუფლება! თავისუფლება!
გაშალეთ ფრთები ჩვენზე!
ქარიშხალში ბრძოლების
მოდით, მოვისმინოთ თქვენი ხმა!
თუ მამაცი მკერდი გჭირდება
ჩვენს ბანერზე სისხლია,
ტირადენტეს გმირის ცოცხალი სისხლი
დაასახელა ეს თამამი პავილიონი!
ჩვენ გვინდა მშვიდობის, მშვიდობის მაცნეები,
ჩვენი ძალა და ძალა სიყვარულია
მაგრამ უზენაეს ტრანსაში ომიდან
ნახავთ, როგორ ვიბრძოლებთ და გავიმარჯვებთ!
თავისუფლება! თავისუფლება!
გაშალეთ ფრთები ჩვენზე!
ქარიშხალში ბრძოლების
მოდით, მოვისმინოთ თქვენი ხმა!
Ipiranga- სგან აუცილებელია ტირილი
იყავი რწმენის შესანიშნავი შეძახილი!
ბრაზილია უკვე გაათავისუფლეს,
სამეფო მეწამულებზე იდგა.
ჰეი, ბრაზილიელები წინ!
ქერა მწვანეთა, მოდით მოვიტანოთ!
იყავი ჩვენი ქვეყანა ტრიუმფალური,
უფასო ძმების უფასო მიწა!
თავისუფლება! თავისუფლება!
გაშალეთ ფრთები ჩვენზე!
ქარიშხალში ბრძოლების
მოდით, მოვისმინოთ თქვენი ხმა!
მოუსმინეთ რესპუბლიკის პროკლამაციის ჰიმნს
Მეტის ნახვა!:
რესპუბლიკის პროკლამაცია
რაინერ სოუსას მიერ
ისტორიის მაგისტრი
წყარო: ბრაზილიის სკოლა - https://brasilescola.uol.com.br/historiab/hinodaproclamacaodarepublica.htm