私たちの日常生活の多くの状況では、私たちは自己利益のために嘘をつくか、真実を省くことを余儀なくされています。 私たちの日常生活の一部であるにもかかわらず、私たちの信頼性が第三者によって脅かされるためには、嘘が決定的に重要である可能性があることを私たちは知っています。 多くの場合、あまり信頼できない人は、真剣に受け止められるようにさまざまな嘆願に訴えることになります。 多くの場合、彼らは「足を一緒に誓う」という言葉の価値を証明しています。
私たちにとって、この言葉の由来は私たちには知られていないようです。 結局のところ、真実を語ることとあなたの足を一緒に保つことの間の関係は何ですか？ これはある種の古い迷信でしたか？ それとも、この用語は、尊敬と真実のしるしとして理解できる立場を指しますか？ これもあれも！ この種の誓いがどこから来たのかを知るためには、中世、より具体的には異端審問の時代に戻らなければなりません。
低中世の間、私たちは異端の発展がカトリック教会によって説教された教義の覇権に対する深刻な脅威を構成することを観察しました。 結局のところ、信仰の他の理解の出現は、 知識の保有者としての教会のイメージを揺るがすであろう新しい宗教または他の運動 宗教的。 そこから、13世紀に、カトリック信仰に対する犯罪を罰するために設立された聖職者裁判所が設立されました。
宗教犯罪で告発された場合、捜査対象者は刑務所を通過し、家を捜索しました。 この隔離の時期に、教会のメンバーは、調査された人が彼らの最も深刻な罪を告白するための余地を作りました。 これが起こらなかった場合、聖職者は貧しいクリスチャンに彼の過ちを認めさせるべき拷問の方法を使用しました。 そこで、「足を組んで誓う」という表現が生まれました。
採用されたさまざまな拷問の中で、容疑者はしばしば足と手を木製の支柱に縛り付けたり、ひどく釘付けにしたりしました。 多くの場合、告白されていないものは逆さまに置かれ、それは彼らの不快感を増すだけでした。 したがって、そのタイプの攻撃の痛みを支持せずに、彼らはあらゆるタイプの宗教犯罪を自白することになりました。 彼らは文字通り「彼らの足を一緒に誓う」ことになり、彼らをその苦痛に導いた犯罪を犯しました。
時が経つにつれて、異端審問の拷問は、偶然にも、カトリックの異端審問の影響を最も受けた地域の1つである、イベリア半島で人気のある表現になりました。 ポルトガルの土地では、ここに示されている使用法に加えて、ポルトガル人は「足を一緒に拒否する」という反意語も使用しています。 しかし、スペインの隣人の間では、「足を一緒に信じる」という変化が見られます。これは、無条件に何かを信じることを意味します。
RainerSousa著
歴史のマスター
ブラジルの学校チーム
好奇心 - ブラジルの学校
ソース： ブラジルの学校- https://brasilescola.uol.com.br/curiosidades/jurar-pes-juntos.htm
