経験則パッシブ:regola generale al passato

意味:/意味: * 「動詞の形で、そしてquali il soggetto grammaticale indica il paziente、ossiachiによる構文構造で che cosa subisce l'azione、chiociòchelaeserecitaは、効率的な原因のエージェントの補完を示しています。」 /文法範疇が患者、つまり誰または何を示す動詞形と構文構造 誰が、または何がそれを行使するかは、エージェントの補数またはエージェントのエージェントによって示されますが、アクションに苦しんでいます 受動的。

* Dizionario Italiano Sabatiniからの定義–ColettiはdallaCasa EditriceGiuntiを編集します。

注意! / 注意喚起!

重要なsaperechetutti i verbitransitivi(direttiおよびindiretti)を受動態にする場合。 Vedi degli esempi di verbitransitividirettiおよびindiretti。/すべての他動詞(直接および間接)が受動態を持っていることを知っておくことが重要です。 直接および間接の他動詞の例をいくつか参照してください。

Esempi:/例:

- Vendare(推移的直接) /販売(直接移行)

- 購入(推移的直接) /購入(直接移行)

- partcipare(推移的間接) /参加(推移的間接)

- chiudere(推移的直接) /閉じる(直接移行)

- chiedere(推移的直接) /質問(直接移行)

通路の受動態の構造をどのように形成するのですか? /過去の受動態の構造をどのように形成するのですか?

Soggetto + Verb Essere + Participle Passato + Preposizione da + Sostantivo

Osserva alcune frasi:/いくつかの文に注意してください:

1)IllibroはMarcoのstatovendutoです。 /本はマルコによって販売されました。
2)イルケーンはアンナのステータスです。 /犬はアンナに買われました。
3)私はnegozi sono stati chiusi da una nuovalegge./新しい法律により店舗は閉鎖されました。
4)Le informationazioni sono state chieste daAnna./情報はAnnaから要求されました。

登録:/注:

受動態の動詞essereは、passive al passato che alpresentという句で頻繁に使用されます。/受動態の動詞「essere」は、現在時制よりも過去時制の受動態文でより頻繁に使用されます。

イザベラ・レイス・デ・ポーラ
ブラジルの学校協力者
ポルトガル語とイタリア語の資格を持つ言語で卒業
リオデジャネイロ連邦大学-UFRJ

イタリアの - ブラジルの学校

ソース: ブラジルの学校- https://brasilescola.uol.com.br/italiano/la-forma-passiva-regola-generale-al-passato.htm

副鼻腔炎とは何ですか?

副鼻腔炎とは何ですか?

副鼻腔炎 副鼻腔とも呼ばれる副鼻腔の粘膜に影響を及ぼし、次のような症状を引き起こす健康問題です。 頭痛、顔の痛みと頭が重い感じ。 現在、副鼻腔炎という用語は、この用語に置き換えられています 副鼻...

read more

めまい。 めまいはいくつかの病気の症状です

めまいは、通常、体のバランスの乱れを指す症状です。 めまいは病気ではありませんが、それらのいくつかに見られる症状です。 この症状に苦しむ人々は、周りに物が回転しているのを感じることに加えて、「軽...

read more
第三セクター。 社会の第三セクター

第三セクター。 社会の第三セクター

第三セクター 民間機関が推進する社会的行動に対応する社会の分野を指定するために作成された表現です 非営利の性格のものであり、特定の原因または行動の主張の要求を伴う活動を伴う 慈善活動。この用語は...

read more