セシリア・メイレレスの5つの詩

私にはひどい中毒があります」と、70の大罪を蓄積した誰かの空気で、セシリア・メイレレスを私に告白します。 「私の中毒は人を好きにすることです。 これは治ると思いますか? 私は人間の生き物をとても愛しているので、それは病気に違いありません。」 「小さな女の子として(私は秘密の女の子で、静かで、 物事をよく見て、夢を見ている)じゅうたんの上に座って、純粋な状態の色を発見したとき、私はものすごい感情を抱きました ペルシア語。 私は色を歩き、自分の世界を発明しました。 それから、地面、木を見たとき、彼は静脈を分析し、森と伝説を見ました。 色や森を見たのと同じように、人を見ました。 私の孤立、一人でいる方法(私がサンミゲル島の人々の子孫であるかどうかは誰にも分かりません)と考える人もいます ある島から別の島へ?)、それは実際には人々を眩惑させ、彼らの静脈を分析する私の方法であるときの距離です 森。」

(1964年5月にジャーナリストのペドロブロックに与えられたセシリアメイレレスによる最後のインタビューからの断片)

セシリア・メイレレス 現代のブラジルの詩の主な女性の声と見なされます。 作家がそのような可視性を獲得したことはかつてなく、ブラジル文学で最も重要な名前の中に登場しました。 彼女の詩的な作品はより大きな認識を獲得しましたが、セシリアは短編小説、年代記、児童文学、ブラジルの民間伝承への貢献も生み出しました。

セシリアはユニークな作家です。彼女の詩は、 象徴主義. 詩人は、ルソ・ブラジルの叙情詩の伝統と、彼女の作品に見られる繰り返しの要素に従ったと言えます。 風、水、海、空気、時間、空間、孤独などのネオシンボリストの傾向を見ることができます 歌。

作家は詩の伝統的な価値観を高く評価しているので、言葉に注意してください、 詩に音楽性を与えるために細心の注意を払って選択され、ほとんどが短く、 並列処理。 で優勢 セシリアの詩、人生の一時性、時間、無限、愛、芸術的創造、自然などのテーマは、常に反省的かつ哲学的な方法でアプローチされました。 彼女のスタイルは親密ですが、セシリアは有名な作品で歴史的な詩を試しました 自信のないロマンス、1953年に発行されました。 その中で、作家はミナスの陰謀の時のヴィラリカの出来事を語ります、 歴史と伝説を融合させた物語を構築する、 10年続いた。

1964年11月9日に故郷のリオデジャネイロで63歳で亡くなった作家は、ブラジル文学に広範囲にわたる熱心な貢献を残しました。 あなたが詩人の詩に存在する叙情性をもう少し感じるために、ブラジルのエスコラは選択しました

セシリア・メイレレスの5つの詩 それは確かにあなたが彼のユニークな作品をもう少し知るための反駁できない招待になるでしょう。 良い読書!

パンジーの歌

太陽光線を見た 
秋にキスします。
さよならの手で見た 
金の指輪。
私はその日を意味するのではありません。
所有者にはわかりません。
私は開いた旗を見ました 
広い海の上 
サイレンが歌うのが聞こえました。
遠く、ボートに乗って、
私は目を幸せにしました、
私の苦い笑顔をもたらしました。
月のひざの上で、
私はもう苦しみません。
ああ、あなたが望むものは何でも、
完璧な愛、
滞在してほしい、
しかし、あなたが行けば、私はあなたを忘れません。
セシリア・メイレレス

理由

その瞬間が存在するので私は歌います
そして私の人生は完了しました。
私は幸せでも悲しいでもありません:
私は詩人です。
とらえどころのないものの兄弟、
私は喜びや苦痛を感じません。
私は昼と夜を通過します
風に。
それが崩壊または蓄積した場合、
私が残っている場合、または私がバラバラになった場合、
-わからないわからない。 滞在するかどうかわからない
またはステップ。
私はどの歌を知っています。 そして、歌がすべてです。
リズミカルな翼には永遠の血が流れています。
そしていつの日か私は私が無言になることを知っています:
- これ以上何もない。

セシリア・メイレレス

雑音
穏やかな影をいくつか持ってきてください
雲が一日を運ぶこと!
少し日陰、ただ、
-私が喜びさえ求めていないことを確認してください。
月明かりを持ってきて
夜があなたの心に残ること!
空気の唯一の白さ:
-私があなたに幻想を求めてさえいないのを見てください。
あなたの記憶を少し持ってきてください、
花に憧れ、香りを失った!
-ほら、私もあなたに言っていない-希望!
-私も夢を見ないのを見てください-愛!

セシリア・メイレレス


春の話をした人

あなたの笑顔を見ずに、

それが何であるかを知らずに話しました。

未定の唇を入れました

緑と泡の殻で

滑らかな風の形:

ピンクのフリルがありました、

クリアなトラベルの香り

そして輝かしい銀の音。

しかし、それはまれなことでバラバラになりました:

とても細かい塩真珠

-砂でさえそれらに匹敵することはできませんでした!

唇に廃墟があります

フォームアーキテクチャの

クリスタルの壁で...

ミストフィールドに戻り、

失われた木がどこに

影がないことを約束します。

起こったこと、

遠く離れていても、近くにあります

永遠にそして多くの人生で:

しかし、誰が砂漠について話しましたか

私の目を見ることなく...

-彼は言ったが、それは正しくなかった。

セシリア・メイレレス

スレッド

息をのむと、
私の単調な生活は転がります、
私の心の重みを転がします。
あなたはゲームが失われるのを見ません
歌の言葉のように。
あなたは速い雲の間で遠くを通り過ぎます、
たくさんの星を手に...
—ぐらついたワイヤーは何ですか
私の心はどこに転がりますか?

セシリア・メイレレス

*記事を説明する画像は、Editora L&PM Pocketの本「CecíliadePocket–UmaPoética」の表紙です。


ルアナ・カストロ
手紙で卒業

ソース: ブラジルの学校- https://brasilescola.uol.com.br/literatura/cinco-poemas-cecilia-meireles.htm

第一次世界大戦へのブラジルの参加

第一次世界大戦へのブラジルの参加は、ヨーロッパのブラジル船が関与する一連のエピソードの結果として確立されました。 1917年4月、ドイツ軍はイギリス海峡近くのパラナ船を撃墜しました。 6か月後、...

read more

フェルドナンドゴットホールドマックスエイゼンシュタイン

ベルリンで生まれ、亡くなった数学者と教授は、ガウスに賞賛され、彼の短い存在にもかかわらず、素数の研究に重要な貢献をしました。 ドイツのユダヤ人ヨハン・コンスタンティン・アイゼンスタインとヘレン・...

read more

第三次中東戦争。 第三次中東戦争を引き起こした要因

1960年代の終わりに、イスラエル、シリア、エジプトの間の緊張は、 中東における新たな紛争. それはすべて、イスラエル軍が拡張主義的な目的で新しい一連の侵略を計画しているという噂の循環から始ま...

read more