パタビナスはポルトガル語の単語で、通常「パタビナがわからない」という表現で使われ、「何もない」または「何もない」という意味です。
「パタビナス」という言葉は、何かを理解するのが難しい人を表すために使用されます。 先生からフランス革命に関する論文を送ってもらいましたが、歴史が少しわかりません！
発現源
ブラジルで使われている人気の表現の多くはポルトガルに端を発し、「パタヴィナス」もそのひとつです。 何年も前、ポルトガル人はパドヴァ市のイタリア人修道士が言っていることを理解できなかったので （またはパドヴァ）、パタビノス、彼らは「私はパタビナを理解していません」と言いました。これは今日、「私は理解していません。 何もない」。
しかし、歴史は、この表現を初めて使用する責任者がいることを示しています。 紀元前64年に生まれたローマの歴史家、ティトゥスリヴィウスは、当時より一般的だったラテン語ではなく、彼が生まれた都市の方言からの多くの単語を使用して作品を記録していました。 このため、多くのイタリア人は歴史家が書いたものを理解できませんでした。 ティトリヴィオは現在パドヴァと呼ばれている街で生まれましたが、当時は「パタヴィウム」として知られていました。 したがって、彼は「パタビヌス」であり、この形容詞は、理解するのが難しいテキストや会話に使用されることになりました。
パタビナスジャズクラブ
Patavinas Jazz Clubはサンパウロのグループで、インストルメンタル音楽を制作しています。ジャズの特許を使用しているにもかかわらず、サンバ、ファンク、ロック、ワルツ、ブルース、フレヴォの要素をミックスしています。 このグループは、フルート、クラリネット、アルトサックス、テナーサックス、トランペット、コルネット、フリューゲルホルン、トロンボーン、ギター、ベース、キーボード、ドラムを介して音楽を作成する12の要素で構成されています。
Patavinaの-ブログ
Patavina'sは、リオデジャネイロのCésarCardosoによって作成されたブログで、詩、文学、アート界の現在の状況などのトピックを扱っています。 投稿の多くは、国内外の作家による詩的な作品です。