「ジリポカは鳴く」は 人気の表現 通常はブラジル人で、通常は次の意味で使用されます 「過酷な行動」, 「思いがけないこと」, 「激しい」 または "強い".
一般的に、この表現は依然として激しい性行為に関連しています。 例えば： "ホルヘのガールフレンドは町にいます。 今夜、ジリポカが鳴くのを見たことがあります！”.
ジリポカまたはジュルポカは、ブラジルの北部および中西部地域の河川に生息する非常に特徴的な淡水魚です。
語源的には、この用語はトゥピに由来し、単語が追加されています ゆる、これは「口」を意味し、 ポカ、これは「バースト」を意味します。
の意味についてもっと知る ジリポカ.
この人気のあることわざは、通常は川の水面を泳ぎ、鳥の鳴き声に非常によく似た音を発するこの魚の典型的な行動から来ました。 このようにして、「ジリポカがのぞく」という表現が生まれました。
その表現は「歌で多くの悪評を得ました。ジリポカは鳴きます」、カントリーミュージック歌手ダニエルによって作曲されました。