穏やかなドロップ(または穏やかなドロップ)は ブラジル北東部で人気の表現、その意味は、焦り、緊張、または高揚を指します。
誰かが「穏やかな滴を持っている」または「穏やかな滴を与えている」と言われるとき、それは何かまたは誰かに激怒し、怒り、イライラし、怒っていることと同じことを意味します。
場合によっては、この表現は驚きや賞賛を示すためにも使用され、非常に良いものを指したり、特定のイベントが信じられないほど壮大で記憶に残る場合でも使用されます。
表現を単に「痛風から」に減らすことは非常に頻繁です。
以下の文は、表現の日常的な使用例です。
- 「今日、彼女は穏やかな痛風を患っています。」
- 「かわいいブロブボーイです!」
- 「そのカシャーサは痛風からのものです。」
- 「穏やかな痛風パーティーでした!」
北東部の人々について、次の表現の使用を例示するユーモラスなフレーズがあります。ノルデスティーノは怒りません、彼は穏やかな痛風を手に入れます!".
一般的に、穏やかな痛風は、目に損傷を残さないが、視力の全体的または部分的な喪失(黒内障)を引き起こすタイプの失明を指す方法でもあります。
続きを見る 人気のある表現の意味.