質問testoは好奇心であり、perchéidiversiverbi che indicano emozioni sonoriflessiviとesistonoanche comeaggettiviです。 /感情を示すさまざまな動詞は反射的であり、これらは形容詞としても存在するため、このテキストは好奇心です。
Vedi alcuni verbi alla tabella：/表のいくつかの動詞を参照してください。
| 動詞riflessivi | 形容詞 |
| 悲しい/幸せを感じる | 悲しい幸せ |
| リラサルシ | リラサト |
| アラビアスリ | アラビエート |
| 先入観 | 心配 |
| Annoiarsi | 迷惑 |
| 楽しんで | 楽しい |
意味dei動詞：/動詞の意味：
--Sentirsi =感じ（心の状態）
--Rilassarsi =リラックス
--Arrabiarsi =怒り
--Preoccuparsi =心配
--Annoiarsi =動揺する
--Divertirisi =楽しむために
Vedi delle frasi：/いくつかの文を参照してください：
1) それは...ですか パルロコンテのときの恩恵/あなたと話すときは気分がいい。
2）ルイージノンリスク rillasarsi il ragazzo di suafigliaが彼の家であるとき。 /娘の彼氏が家にいると、ルイージはリラックスできません。
3）Perché あなたアラビ ラルースが足を引きずるのはいつですか？ /光がないのになぜ怒るの？
4) 心配します ルイージとモルト。 /ルイージが気になります。
5）常にジュリアと一緒に行きます。 私の年. /ジュリアと出かけるたびに退屈します。
6) 私たちは楽しい時間を過ごした あなたがマリオであるときはいつも。 /マリオがいるときはいつも楽しんでいます。
Nota bene！/注意してください！
違いがあります 形容詞の価値デルの使用 そしてそこに valoredellによるriflessivo動詞の使用. /形容詞の使用価値と再帰動詞の使用価値には違いがあります。
- esprimereemozioneごとにilriflessivoを使用する場合、vuol dire che questo動詞は、l'attimo giusto cui la persona diventa spaventata、depressa、arrabiataeccを示します。 /再帰動詞が感情を表現するために使用される場合、それは、この動詞が、人が恐れ/恐怖、抑うつ、怒りなどになる適切な瞬間を示すことを意味します。
- l'aggettivoを使用すると、しばらくすると統計の達成が発生することがわかります。 /形容詞を使うとき、確かにあなたが見るものは、しばらくの間起こっている状態または事実の結果です。
Vedidellefrasiefàparagoni：/いくつかの文を見て、比較してください：
1) È アラビアータ ジュゼッペと。 /彼女はジュゼッペに腹を立てている。
2）睡眠 神経質 perchéhannopersol’aereo。 /飛行機に乗り遅れたので緊張しています。
3）ジュリア あなたは心配する 常にマリオノンラキアマをチェ。 /ジュリアはマリオが彼女に電話しないときはいつでも心配します。
4) 私の年 常にルイージから持ってきました。 /ルイージの家に行くたびに退屈します。
5）PerchéLuigi あなたの内なる声 いつハンドル？ /ルイージが運転するときにイライラするのはなぜですか？
6）睡眠 spaventata con questasituazione。 /私はこの状況が怖いです。
イザベラ・レイス・デ・ポーラ
ブラジルの学校協力者
ポルトガル語とイタリア語の資格を持つ言語で卒業
リオデジャネイロ連邦大学-UFRJ
イタリアの - ブラジルの学校
ソース： ブラジルの学校- https://brasilescola.uol.com.br/italiano/verbi-riflessivi-per-esprimere-le-emozioni.htm