老婆のアーチから はポルトガル語で人気のある表現で、「素晴らしい", "信じられないほど", "すごい". 多くの場合、完全な表現は次のとおりです。「それらは老婆の弓からのものです」。 この表現は、ストーリーや、ばかげている、またはとてつもないものを修飾するためにも使用できます。
老婆のアーチから、それは過去、古代の事実を指します。 "私の祖父は子供の頃のことを話し始め、老婆のアーチについて多くの話をしました。」
19世紀頃、「老婆の弓」という表現が虹を表すために使用されたことが知られていますが、これは今日ではあまり一般的ではありません。 この表現の背後にある説明の1つは、この宗派はノアの聖書の物語のおかげで作成されたということです。 洪水、神は人間との彼の契約を示すために虹を作成しました、そして彼はこれの別の洪水を送らないでしょう マグニチュード。 このように、「老婆の弓から」という表現では、「老婆」という用語は、神が人と結ばれた古い契約を表しています。 このため、虹は同盟の弓としても知られています。
この表現の起源についての別の説明は、それが元々「老婦人の箱舟」であり、「王冠の弓」ではなかったということです。 これは、ある年齢の女性が、信じられないほど素晴らしいものを胸に蓄える習慣があったためです。
老婆のアーチから-本屋とカフェ
Do Arco da Velhaは、2005年5月11日にRSのカシアスドスルにオープンした書店兼カフェです。 この書店は古本を販売しており、ギリェルメラモスマルティナートが LivrariaとCaféDoArcodaVelhaのパートナーオーナーである彼は、 あなたの場所。
この書店は、顧客が食堂サービスを読んだり、交流したり、楽しんだりできるスペースを提供していることを考慮して、文化とレジャーを調和させることに成功しています。
老婆のアーチ-家具
Arco da Velhaは、サンジョゼドリオプレト、SPにある会社で、解体用家具、アンティーク家具、レプリカを扱っています。
老婦人のアーチ-骨董品
Arco da Velhaは、サンパウロの内部にあるピラシカバにあるアンティークショップです。 この店は10年以上市場に出ており、古い製品、復元された製品、または新しい製品を扱っており、どのような場合でも品質を保証します。
