כינויי טיפול: מה הם, שימושים, דוגמאות

אתה טיפול בכינויים נחשבים, על ידי מרבית הדקדוקים והבלשנים, למקרה ספציפי של כינויי גוף. לפי התרבות שלנו, אנו לוקחים בחשבון את הקשר וסוג הקשר שיש לנו עם האדם שאליו אנו פונים או שאנחנו מצטטים בהצהרה שלנו. אנו רואים אינטימיות, היכרות, רשמיות, רמת היררכיה, בין גורמים אחרים המגדירים את אופן הדיאלוג.

השימוש בכינויי הטיפול

לכינויי הטיפול יש הקשרים ספציפיים של שימוש.

את כל סוג כינוי (אישי, קַנָאִי, הַפגָנָתִי, לא מוגדר וכו ') עוקב אחר כללי דקדוק שנקבעו בשפה הפורטוגזית הסטנדרטית המנחים את השימוש בה. במקרה של כינויי טיפול, חלקם יש לקחת בחשבון כללים:

• כינויי טיפול בדרך כלל לוקחים בחשבון את התארים או האיכויות של האנשים שאנו פונים אליהם או מדברים עליהם, כגון גיל, תפקיד המכהן וכו '.
• ברוב כינויי הטיפול נעשה שימוש בסטייה בלשון נקבה, כמו בווסה הוד מעלתך, שלךה שלךה מעמד גבוה. שים לב שהמונח "שלך" מסכים עם הכותרת הבאה.

המושג "שלך" משמש כשמדברים ישירות עם האדם, כשהוא בן שיחו, לכן בגוף השני. המונח "שלך" כשמדברים נותן אדם, כאשר זה הנושא, לכן, בגוף השלישי. בִּדְבַר כְּפִיפָה מילולי, בשני המקרים, הדבר ייעשה תמיד בגוף השלישי. ראה את הדוגמאות להלן:

• שלך מצוינות החליט את האמצעי שיש לנקוט?
• שֶׁלְךָ מצוינות, הנשיא, החליט האמצעי שיש לנקוט.

• שלך קְדוּשָׁהé איש בעל אמונה גדולה.
• שֶׁלְךָ קְדוּשָׁה, האפיפיור, é איש בעל אמונה גדולה.

• אתהאתה יודע שיש לארוחת צהריים?

קרא עוד: הסכמה מילולית ונומינלית: חוקים וחריגים

כינויי טיפול ראשוניים וקיצורים

עכשיו, כשיודעים להשתמש בכינויי טיפול, בואו נראה מה הם העיקריים והקיצורים שלהם בהתאמה בטבלה שלהלן:

כנוי	נוֹטָרִיקוֹן	נועד
מר גברת	אדון גברת.	אנשים שיש מרחק מכובד יותר איתם
אתה	V.	אנשים שיש איתם אינטימיות
הוד מעלתך	ללכת.	נסיכים / נסיכות, דוכסים
המהירות שלך	הכבוד שלך	קרדינלים
הכבוד שלך	המצויינות שלך	נשיא הרפובליקה, שרים, דרגות צבאיות גבוהות, בישופים, ארכיבישופים
הפאר שלך	הכבוד שלך	דיקנים באוניברסיטה
הוד מעלתך	V.M.	מלכים / מלכות, קיסרים
רחמיך	V.M.^אתה	אנשים טיפול טקסי
כל יכולתך	* לא מקוצר	אלוהים
הכבוד ביותר שלך	V.Rev.^רַע	כהנים
הוד קדושתך	לעומת.	אפיפיורים
האדונות שלך	הכבוד שלך	קצינים עד אל"מ, בכירים, אנשי טקסים

סקרנות: כינוי הטיפול אתה

ברוב אזורי ברזיל, התופעה של החלפת כינוי ישר אתה על ידי כינוי הטיפול אתה, מה שמוביל את הצמידה המילולית של האדם השני ליציאה משימוש, מאז אתה, כמו רוב כינויי הטיפול היחידיים, מצריך צמידה לגוף שלישי. לכן, אתה הוחלף ב אתה, בזמן אתה הוחלף ב אתה, בכמה גרסאות של השפה הפורטוגזית של ברזיל.

עם זאת, כדאי לזכור זאת אתה זו גרסה מופחתת של כינוי הטיפול "Vossa Mercy". החל מהמאה ה -16 ואילך החל שימוש נרחב בצורת "רחמיך" על ידי האוכלוסייה שלא השתייכה לאצולה, אשר תרם לווריאציות כמו "Vosmecê", שהיה פופולרי בעבר בברזיל, ואשר יגיע לשיאו בצמצום "אתה", המשמש כיום הורים. בהקשרים פורמליים עוד יותר מופיעים צמצומים אחרים: "אתה" ו"אתה ".

רחמיך → אתה → אתה → אתה / אתה

קרא עוד: ייחודיות לכינויים אישיים - קריטריונים התוחמים את השימוש בהם

תרגילים נפתרו

שאלה 1 (FGV-2018) ציין את כינויי הטיפול המפורטים להלן לעמדותיהם.

1. הכבוד שלך
2. הפאר שלך
3. האדונות שלך
4. הכבוד ביותר שלך
5. הוד קדושתך

() האפיפיור
() אדמירל
( ) אלוף משנה
() דין
() קנון

בדוק את האפשרות שמציגה את הקשר הנכון, לפי הסדר שהוצג.

א) 5, 2, 4, 1 ו -3.
ב) 4, 1, 2, 3 ו -5.
ג) 5, 3, 2, 1 ו -4.
ד) 5, 1, 3, 2 ו -4.
ה) 4, 2, 3, 1 ו -5.

תשובות

1 - אלטרנטיבה ד), קדושתך מתייחסת לאפיפיור, מעלתך לאדמירלים, אדנותך לקולונלים, הפאר שלך לרקטורים והנכבד ביותר שלך לקאנון.

מאת Guilherme Viana
מורה לדקדוק

מָקוֹר: בית ספר ברזיל - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/pronomes-tratamento.htm