שמות התואר. שמות תואר בספרדית

על פי ה- Real Academia Española (RAE), מילת התואר באה מלטינית adiectivus ומבטא חום או תאונה. תפקידו הדקדוקי של שם התואר הוא להכשיר או לקבוע את שם העצם, המלווה אותו במין ובמספר.שמות התוארהם מסווגים באופן מסורתי לשתי קבוצות: תארים מתאימים ושמות תואר קובעים. בוא נראה כל אחד מהם :/ על פי האקדמיה המלכותית הספרדית (RAE), המילה שם תואר מקורה בלטינית adiectivus ומבטא איכות או תאונה. תפקידו הדקדוקי של שם התואר הוא להכשיר או לקבוע את שם העצם, משתנה כפי שהוא עושה במין ובמספר. שמות תואר מסווגים באופן מסורתי לשתי קבוצות: מוקדמות וקובעות. בואו נסתכל על כל אחד מהם:

שמות התואר המתאימים (שמות התואר המתאימים):

אוטורגן אל שם עצם איכות./ הם נותנים לשם העצם איכות.

דוגמאות: סטודנטים מלומדים. / דוגמאות: תלמידי חכמים.

שמות התואר המתאימים מחולקים לקבוצות הבאות: מסבירים וספציפיים. / שמות תואר מתאימים מחולקים לשתי קבוצות: מסביר וספציפי.

→ שמות תואר מסבירים

שמות תואר אלו מסבירים איכות טבעית של השם. בשל ערכם ההסברתי מופיעים שמות התואר לפני שם העצם. / שמות תואר אלו מסבירים איכות טבעית של השם. בגלל ערכם ההסברתי, הם מופיעים לפני שם העצם.

דוגמא: קַר קריר. / דוגמה: גלידה קרה (תרגום מילולי לפורטוגזית).

← שמות תואר ספציפיים

הם שמות התואר הנפוצים ביותר. המאפיין שלו הוא לציין את שם העצם, להבדיל אותו משמות אחרים. / הם שמות התואר הנפוצים ביותר. המאפיין שלו הוא לציין את שם העצם, להבדיל אותו משמות אחרים.

דוגמא:השטיח כתובת. / דוגמאות: התיקיה הסגולה.

טבלת שמות תואר מתאימים (הסבר וספציפי)./

טבלת שמות תואר מתאימים (הסבר וספציפי).

שמות התואר הקובעים/ שמות התואר הקובעים

שמות התואר הקובעים הם אלו המזהים את שם העצם ומודיעים בדיוק על משמעותו. הם מסווגים ב: הרשתות (נחושות ובלתי מוגדרות), מודגמות, רכושניות, מספריות, בלתי מוגדרות, שואלות וקוראות./ שמות תואר קובעים הם אלו המזהים את שם העצם של המשפט ומודיעים במדויק על משמעותו. הם מסווגים ל: מאמרים (נחושים ובלתי מוגדרים), הדגמה, רכושנית, מספרית, בלתי מוגדרת, שואלת וקריאה.

→ מאמר מובהק שם תואר

זה מתייחס למשהו מוגדר. / מתייחס למשהו מוגדר, נחוש.

דוגמא: שם סניורה פרז היא חוֹלֶה. / דוגמא: ה גברת פרז חולה.

→ מאמר תואר בלתי מוגדר

דוגמא:Le hicieron אחד שאלות. / הם עשו אותו כמה שאלות.

→ שם תואר הפגנתי

זה מציין קרבה או lejanía ביחס לשם שאליו הוא מתייחס. / מציין קרבה או מרחק לשם שאליו מתייחסים.

דוגמאות:

— זֶה libro, שנמצא ב-manos יותר, es mío. (הסביבה)/ זה הספר, שנמצא בידי, הוא שלי. (קִרבָה)

— esa חולצה אדומה שנמצאת בחלון הראווה יפה מאוד. (במקרה זה, החולצה לא קרובה, אבל היא גם lejos.) / זֶה החולצה האדומה שנמצאת בחלון הראווה מאוד יפה. (במקרה זה, החולצה לא קרובה, אבל גם לא רחוקה.)

— את זה צ'יקו שנמצא ליד הסופרמרקט הוא mi vecino. (לג'ניה) / את זה ילד ליד הסופר הוא שכן שלי. (מֶרְחָק)

→ שם תואר מספרי

שם תואר זה מכמת את שם העצם, ומציין את המספר u order. / שם תואר זה מקצה ערך מספרי לשם העצם.

דוגמאות:

— מריה אכלה את עצמה שְׁלוֹשָׁה חותכי כרסום. / מרי אכלה שְׁלוֹשָׁה תותים.

— מִי ראשון שיעור גיטרה יהיה מניאנה. / שלי ראשון שיעור גיטרה יהיה מחר.

→ שם תואר בלתי מוגדר

שם תואר זה מכליל את משמעות שם העצם. / שם תואר זה מכליל את משמעות שם העצם.

דוגמה: יום אחד מה שתגיד אני אסע לסין. / באחד הימים האלה אני נוסע לסין.

← שמות תואר חקירה וזעקה

שמות התואר השואלים והקריאה קודמים לשם העצם ותמיד llevan tilde. / שמות תואר חקירה וקריאה קודמים לשם העצם ותמיד יש בהם מבטא.

דוגמאות:

— ¿איזהסרטים אתה אוהב את זה יותר? (שם תואר שואל) / מתוכם סרטים שאתה הכי אוהב?

— ¡כמותאושר! (שם תואר קריאה) / כמה אושר!

— ¡שלום! / שימו לב!

לא ניתן לבלבל בין שמות תואר שואלים וקריאה לבין כינויים שואלים וקריאה. אלה האחרונים מחליפים את שם העצם. / לא ניתן לבלבל בין שמות תואר שואלים וקריאה לבין כינויים שואלים וקריאה. האחרונים מחליפים את שם העצם.

דוגמאות:

— ¿את מי אתה אוהב? (כינוי חקירה) / איזה מהם אתה הכי אוהב?

— ¡כמה אני מרגישה! (כינוי קריאה) / אני מצטער!

מאת נדיה רושה
תואר ראשון - ספרדית

האם תרצה להתייחס לטקסט זה בעבודה בית ספרית או אקדמית? תראה:

רוק, נדיה. "שמות התואר"; בית ספר ברזיל. זמין ב: /Spanish/adjective.htm. נגיש ב-24 באפריל, 2022.