ססיליה מיירלס, משוררת ברזילאית, נולד ב-7 בנובמבר 1901, בעיר ריו דה ז'נרו. יתומה מאבא ואמא, היא גדלה על ידי סבתה מצד אמה. ב-1917 החלה לעבוד כמורה בבית ספר יסודי. מ-1936 עד 1938, היא הייתה פרופסור באוניברסיטה הפדרלית של דיסטריטו. מהאקדמיה הברזילאית לאותות, הוא קיבל את פרס אולאבו בילק, בשנת 1938, וה פרס מצ'אדו דה אסיס, לאחר מותו, בשנת 1965.
לפיכך, המחבר של חוסר ביטחון רומנטיקה, נפטר ב-9 בנובמבר 1964, היה חלק מ דור שני של המודרניזם הברזילאי, עם ספרים המסומנים במלנכוליה, תחושתיות ו הרהור על העולם העכשווי, יצירות שעובדות על נושאים כמו אהבה, בדידות, זמן, נצח, נוסטלגיה, סבל, דת ומוות.
קראו גם: פרנסיסקה יוליה - משוררת הפרנסיאניזם הברזילאי
ביוגרפיה
ססיליה מיירלס נולדה ב 7 בנובמבר 1901, בריו דה ז'נרו. היא לא הכירה את אביה, שמת לפני שנולדה בתה. יתר על כן, היה יתום של אמא כשהיה בן שנתיים. לכן, גדל אצל סבתא מצד האם. ב-1917 סיים את לימודיו בבית הספר הנורמלי של המכון לחינוך בריו דה ז'ניירו, כשהחל את מאגיסטריום כמו מורה יסודי, בנוסף ללימודי שירה וכינור בקונסרבטוריון הלאומי למוזיקה.
שֶׁלְךָ ספר ראשון — ספקטרום - נכתב כשהמשוררת הייתה 16 שניםאֱלוֹהוּת ופורסם ב-1919. שלוש שנים לאחר מכן, היא נישאה לאמן הפלסטי פרננדו קוריה דיאס (1892-1935), איתה נולדו לו שלוש בנות. עם זאת, בסופו של דבר עברו בני הזוג רבים קשיים כלכליים. אז, בנוסף לעבודתה כמורה, הסופרת כתבה מאמרים על חינוך ל יומן חדשות, משנת 1930 עד 1933.
גישתו של המחבר ל- תנועה מודרניסטית התרחש ב-1927, דרך המגזין הקתולי והניאו-סימבוליסט מפלגה. בשנת 1934, ססיליה יצרה את ספריית הילדים הראשונה של המדינה, בריו דה ז'נרו. באותה שנה, היא נסעה עם בעלה פּוֹרטוּגָל לתת הרצאות באוניברסיטאות. בשנה שלאחר מכן, כתוצאה מדיכאון, בעלה התאבד. משם גברו הקשיים הכלכליים. בשנים 1936 עד 1938 עבד הסופר כפרופסור לספרות לוסו-ברזילאית וגם לטכניקה ספרותית וביקורת ב- אוניברסיטת המחוז הפדרלי.
ב-1940 נישאה המשוררת לרופא הייטור גרילו, השנה שבה נסעו בני הזוג לעיר לָנוּ, שם לימדה ססיליה מיירלס קורס בספרות ותרבות ברזילאית באוניברסיטת טקסס, באוסטין. לאחר מכן, הוא השתתף בכנסים על ספרות, פוּלקלוֹר וחינוך במקסיקו. בשנה שלאחר מכן, בנוסף לכתיבה עבור מָחָר, ביים את המגזין טיול בברזיל, ממחלקת העיתונות והתעמולה (מח"ש). מאוחר יותר, ב-1944, הוא כתב אל פולחה קריוקה זה ה Correio Paulistano.
הסופר פרש כמנהל בית ספר ב-1951. שנתיים לאחר מכן, היא הוזמנה על ידי נהרו (1889-1964), ראש ממשלת הודו, להיות חלק מתוכנית סִימפּוֹזִיוֹן על עבודתו של גנדי (1869-1948). באותה שנה כתבה גם ססיליה מיירלס עבור מדינת ש. פול. בשנת 1958 היא הוזמנה להשתתף ב כנסים בישראל. ב-1961 כתב כרוניקות לתוכנית רָבִיעַ, ממשרד החינוך והתרבות ברדיו, וגם עבור התוכנית קולות מהעיר, מרדיו רוקט-פינטו, בשנת 1963, שנה לפני מותו, בשנת 9 בנובמבר 1964.
הסופרת Cecilia Meireles קיבלה את הדברים הבאים פרסים ו מחוות:
מדליית זהב (1913) - מידיו של olavo bilac (1865-1918), משורר ומפקח בית ספר של המחוז הפדרלי, על השלמת, בהצטיינות, את הקורס התיכון ב- Escola Estácio de Sá;
פרס Olavo Bilac, מהאקדמיה הברזילאית לאותות (1938);
תואר קצין מסדר הכבוד (1952) - צ'ילה;
תואר דוקטורט honoris causa מאוניברסיטת דלהי (1954) - הודו;
פרס Machado de Assis, מהאקדמיה הברזילאית לאותיות (1965) - לאחר מותו.
קרא גם: קורה קורליין- משוררת גויאס שכבשה את הביקורת הספרותית
מאפיינים ספרותיים
ססיליה מיירלס היא משוררת של השלב השני של Mמוֹדֶרנִיוּת ברזילאי. לפיכך יצירותיו מציגות את הדברים הבאים מאפיינים:
משבר קיומי;
קונפליקט רוחני;
נושא סוציו-פוליטי;
הרהור על העולם העכשווי;
הצלה של שירה קלאסית;
חופש פורמלי, עם שימוש בפסוקים:
רגיל: עם מטרי ו כְּפוֹר;
לבן: עם מטר וללא חריזה; ו
חינם: ללא חריזה וללא מטר.
כמו כן, זה כן חוזר ונשנה ביצירות המחבר המלנכוליה, הבריחה בחלום, השימוש ב סינסתזיה, המודעות לטבעם הארעי של החיים, חולף הזמן, בנוסף ל נוֹשְׂאִי כמו אהבה, בדידות, זמן, נצח, געגוע, סבל, דת ומוות.
בְּנִיָה
ספקטרום (1919)
ילד אהובי (1923)
לעולם לא (1923)
שירים שיר (1923)
בלדות למלך (1925)
הרוח המנצחת (1929)
ברכה לילדה מפורטוגל (1930)
בטוק, סמבה ומקומבה (1933)
מפלגת המכתבים (1937)
לִנְסוֹעַ (1939)
עיני חתול קטנות (1940)
מוסיקה פנויה (1942)
ים מוחלט (1945)
רות ואלברט (1945)
Rui: סיפור קצר של חיים גדולים (1948)
דיוקן טבעי (1949)
בעיות ספרות ילדים (1950)
אהבה בליאונורטה (1952)
שנים עשר לילה מהולנד ו האווירונאוט (1952)
חוסר ביטחון רומנטיקה (1953)
שירים שנכתבו בהודו (1953)
סנטה קלרה אורטוריה קטנה (1955)
Pistoia, בית הקברות הצבאי הברזילאי (1955)
פנורמה פולקלורית של האיים האזוריים (1955)
שירים (1956)
ג'ירופלה, ג'ירופלה (1956).
הרומן של ססיליה הקדושה (1957).
הורד (1957).
מתכת רוסיקלר (1960)
שירי ישראל (1963)
שִׁמשִׁיָה (1963)
זה או זה (1964)
לבחור את החלום שלך (1964)
כרוניקת טרובדה של העיר סם סבסטיאם (1965)
הילד המנוח (1966)
שירים איטלקיים (1968)
פרח שירים (1972)
אלגיות (1974)
פרחים ושירים (1979)
חוסר ביטחון רומנטיקה נחשב ליצירתו העיקרית של המחבר ומגדיר את עצמו בהרבה שיר סיפורי והיסטורי, כי זה מדבר על חוסר אמון בכרייה ודמויותיו, בנוסף להצגת עובדות ודמויות קודמות. השיר מחולק ל 85 רומנים, כתוב ב פסוקים רגילים, כלומר, עם מטריפיקציה וחרוזים.
ב-"Romanance VII or Do negro nas catas", למשל, עם פסוקים ב סיבוב גדול יותר (שבע הברות פיוטיות), ה מספר סיפורים לדבר על חייו של העבד השחור במינאס ג'ראיס.
אתה כבר יכול לשמוע את שָׁחוֹר,
אבל היום עוד רחוק.
זה יהיה על ידי כוכב הבוקר,
עם קרני השמחה שלו?
יהיה עבור חלק יהלום
בוער, בשחר כל כך קר?
[...]
כבר אפשר לשמוע את האיש השחור שר.
איפה הם יפגשו
הכוכבים המשוננים האלה
להשתחרר מעבדות,
אבנים זה, יותר טוב מגברים,
להביא אור ללב?
כבר אפשר לשמוע את האיש השחור שר.
בכי ערפל, עלות השחר.
אבן קטנה לא שווה:
חוֹפֶשׁ זו אבן גבוהה...
(כל הארץ נרעדה,
המים התהפכו כולם...
אלוהים שבשמים, איך זה אפשרי
מתחרט כל כך ואין לי כלום!)
ב-"Romance XIV ou Da Chica da Silva", עם פסוקים ב עגול קטן (חמש הברות פיוטיות), מציג המספר צ'יקה דה סילבה (1732-1796) - דמות היסטורית מדיאמנטינה (Minas Gerais) -, עבד לשעבר בעל כוח כלכלי יוצא דופן עבור אנשים שחורים באותה תקופה.
איזו קומה
במרפסת ההיא?
זה צ'יקה דה סילבה:
זה הבוס של צ'יקה!
צבע הפנים של הלילה,
עיניים בצבע כוכב.
אנשים מגיעים מרחוק
לפגוש אותה.
[...]
עבדים, משרתים
לעקוב, כמו נהר,
הבעלים של הבעלים
של הסרו דו פריו.
[...]
תחשוב, לבנים קטנים,
במרפסת שלך,
לצ'יקה דה סילבה,
הבוס של צ'יקה!
(דבר כזה עוד לא נראה.
דום ז'ואאו קווינטו, מלך מפורסם,
לא הייתה אישה כזו!)
ולבסוף, ב"Romance LX או מהדרך אל הגרדום", עם פסוקים ב סיבוב גדול יותר, מראה המספר הגיבור טיראדנטס (1746-1792) בדרכו לגזר דין המוות שלו:
הצבא, הכמורה,
בית הדין, האצילים
שהכיר אותו מהרחוב,
של כנסיות ותיאטרון,
מחנויות הסוחרים
ואפילו מחדר פאסו;
והגברות פלוס העלמות
שמעולם לא הסתכל עליו,
הבנים והצוענים,
המולטים והעבדים,
מנתחים ואלגבריאסטים,
מצורעים וכועסים,
ואלה שהיו חולים
וכי הוא נרפא
— עכשיו הם רואים מרחוק,
מרחוק מקשיב לצעד
של הסמל שעומד להיתלה,
נושא את הקשירה אל החזה,
מוביל במחשבה
פרצופים, מילים ועובדות:
בְּ- הבטחות, ב שקרים,
שפות נבזיות, חברים לא אמיתיים,
קולונלים, מבריחים,
מתבודדים וחזקים,
פונדקים, קולות, צללים,
להתראות, נהרות, סוסים...
[...]
ראה גם: Sagarana - ניתוח של ספר הביכורים מאת Guimarães Rosa
שירים
לאחר מכן, אנו הולכים לקרוא שני שירים של ססיליה מיירלס. הראשון הוא "דְיוֹקָן", מהספר לִנְסוֹעַ. בתוך זה שִׁיר, האני הלירי עושה א דיוקן עצמי, שבו הוא מדגים את השינויים שעבר עם הזמן, כאשר פניו הפכו ל"רגועים", "עצובים" ו"רזים", עיניו הפכו ל"ריקות" וחיוכו או קולו מרירים. יתר על כן, לידיים שלך אין יותר כוח, והאני הלירי מדחיק את רגשותיו שלו:
לא היה לי את זה הפנים של היום,
לכן לְהַרְגִיעַ, לכן עָצוּב, לכן רָזֶה,
גם לא אלה עיניים כל כך ריקות,
ולא את שפתיים מרה.
לא היו לי כאלה ידיים ללא כוח,
כה דומם וקר ומת;
לא היה לי את זה לֵב
זה אפילו לא מופיע.
לא שמתי לב לזה שינוי,
כל כך פשוט, כל כך מסוים, כל כך קל:
- באיזו מראה אבד
הפנים שלי?
כבר בשיר"להזמין", מהספר מוסיקה פנויה, O אני ליריקה להדגים את שלך רוצה להנציח רגע. לשם כך הוא מזמין צילום, בו הוא צוחק, לבוש בשמלת מסיבה, ופניו מוארות וב"אוויר של חוכמה". בחברת האני הפיוטי יונצח כיסא ריק, מה שעשוי לרמז על היעדרו של מישהו:
הלוואי אחד צילום
ככה - אתה רואה? - מה שלומך:
על מה לצחוק אותי לנצח
מְשׁוּתָף שמלת מסיבות נצחית.
מכיוון שיש לי מצח כהה,
לשפוך אור על מצחי.
עזוב את הקמט הזה שאתה משאיל לי
מסוים אוויר של חוכמה.
אל תממן יער
ולא פנטזיה שרירותית...
לֹא... בחלל הזה שנשאר,
שים אחד כיסא ריק.
ראה גם: מריה פירמינה דוס רייס - כותבת הרומנטיקה הברזילאית
ביטויים
הבה נקרא, להלן, כמה משפטים מאת המשוררת ססיליה מיירלס, שנלקחו מראיון עם פיטר בלוך (1914-2004), בשנת 1964:
"ההתמכרות שלי היא לאהוב אנשים."
"יש לי אהבה כזו ליצור האנושי, לעומק, שזו חייבת להיות מחלה."
"במבט לאחור אני מרגיש כמו ילד פיוטי ביותר".
"אני מאוד מפחד מספרות שהיא רק ספרות ולא מנסה לתקשר".
"אני כל הזמן רעב לעשות את זה נכון."
"תרבות, עבורי, היא תמיד רגש חדש".
"אפשר ליצור שירה אפילו בנסיעה בחשמלית."
"בהמצאה, יש מידה מסוימת של יוהרה".
"מה שמרתק אותי זו המילה שאני מגלה".
"אני חושב שכל בן אדם הוא קדוש."
"אני חבר אפילו למתים."
"אני מצטער לראות מילה שמתה."
"טיול הוא מותח את האופק האנושי."
"אני לא לומד שפות כדי לדבר, אלא כדי לחדור טוב יותר לנשמות העמים."
"המעבר מהעולם הקסום לעולם ההגיוני מקסים אותי".
"אני מאוד מצטער על השירים שאני לא כותב".
קרדיט תמונה
|1| נחלת הכלל / אוסף הארכיון הלאומי
|2|L&PM Publisher / רבייה
מאת וורלי סוזה
מורה של
מָקוֹר: בית ספר ברזיל - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/cecilia-meireles.htm