הדור הראשון של הרומנטיקה: הקשר, מחברים, יצירות

O רוֹמַנטִיקָה היה חשוב תְנוּעָהתַרְבּוּתִי ו אֶסתֵטִי שחולל מהפכה ביסודות האמנות במאות ה-18 וה-19. ברומנטיקה בברזיל אפשר לראות כמה נטיותרוֹמַנטִי בכמה אומנות. במיוחד בְּ-שִׁירָה, היה קיים שְׁלוֹשָׁהדורות של סופרים שצריך לקרוא למי שרוצה להכיר תנועה כזו - ה אינדיאנים (דור ראשון), ה אולטרה רומנטי (דור שני) וה בני משפחה (דור שלישי לרומנטיקה). גלה להלן חלק מהמידע העיקרי כדי להבין את הדור הראשון של הרומנטיקה הברזילאית.

מאפיינים

המאפיינים העיקריים של הדור הרומנטי הראשון הם:

לְאוּמִיוּת;
נוכחותו של ההודי כגיבור לאומי;
תיאור המפגש בין הודים ואירופים כייצוג של מיתוס בריאת ברזיל;
הטבע הברזילאי מרומם כשופע וכסומך בנושא הלירי של השירים;
ריכוז עצמי;
אידיאליזציה של אהבה ואישה.

הקשר היסטורי

הרומנטיקה הברזילאית הייתה נקודת המוצא של פרסום הספר אנחות וגעגועים פיוטייםs, מאת Gonçalves de Magalhães. אף על פי כן, במיוחד עבור הדור הרומנטי הראשון, האינדיאנים, א עוּבדָההִיסטוֹרִי יש חשיבות מהותית לגיבוש התנועה: ה הַגָעָהנותןמִשׁפָּחָהאמיתיפורטוגזית לברזיל ב 1808. ההעברה של בית המשפט הקיסרי הפורטוגזי עבור ברזיל היא קידמה, באדמות טופניקים, סדרה של רפורמות, ביניהם ראוי להזכיר:

instagram story viewer

סיווג מחדש של בְּרָזִיל, מה שמאלה להיות קלןבחֲקִירָה והפך א מַלְכוּתמאוחד לפורטוגל;
יצירה של ללחוץלאומי, אסור בעבר;
איחוד של נהרביָנוּאָר כמו צָמָאמנהלי של בית המשפט בפורטוגל;
קרן שֶׁל בַּנקשֶׁלבְּרָזִיל, של מוּזֵיאוֹןלאומי (פוטר ב-2018), של בַּיִתבתַחֲנוּןשֶׁלבְּרָזִיל (בעתיד, הפך לבית המשפט העליון הפדרלי), וכו'.

עם כאלה שינויים בְּ- מִבְנֶהחֶברָתִי, מְדִינִיוּת ו מנהלי של המדינה, ברזיל נתפסת כעת כ, למעשה, א אוּמָה. בהתאם למודרניזציות אלה של המדינה הברזילאית, ה ראשוןדוֹר רומנטיקן הופיע בתור א תשובהפּוֹאֵטִיקָה ה שאלותזהות שהתחילו לצוץ, מבקשים לענות על שאלות כמו "מה זה להיות ברזילאי?" או אפילו "מהו המקור המיתולוגי של ברזיל?".

קרא עוד:למד עוד על בית הספר הספרותי שקדם לרומנטיקה בברזיל

מחברים

הדור הראשון של הרומנטיקה הברזילאית הוא המחבר העיקרי שלו גונסאלבסימים, זה כתב שיריםמפורסם כגון "I-Juca Pirama", "Canção do exílio", "Leito de leafs greens" או אפילו "Marabá". יוסףבאלנקר, למרות היותה גם פרוזה הוא כתבעניינים שהתנהל בדיאלוג עם ה דגליםאינדיאנים, כגון התעלות ההודי והטבע הלאומי. הרומנים "אירסמה" ו"או גוארני" נחשבים אינדיאנים.

שירים

קרא להלן שני שירים אינדיאנים:

טקסט 01.

אי-ג'וקה פירמה

שיר המוות שלי,

לוחמים, שמעתי:

אני ילד של הג'ונגלים,

בג'ונגלים גדלתי;

לוחמים יורדים

משבט הטופי.

מהשבט האדיר,

שעכשיו נודד

בשל הגורל הפכפך,

לוחמים, נולדתי:

אני אמיץ, אני חזק,

אני ילד הצפון;

שיר המוות שלי,

לוחמים, שמעתי.

[...]

(גונסאלבס דיאס)

בקריאה מדוקדקת של קטע זה מתוך I-Juca Pirama, שמנו לב ל התרוממות רוחנותןטֶבַע ברזילאי ("אני ילד של הג'ונגלים, / גדלתי בג'ונגלים") ושל ההודי כגיבור ("לוחמים, יורדים / משבט הטופי". [...] "אני אמיץ, אני אני חזק / אני ילד הצפון").

טקסט 02.

מצע עלים ירוקים

למה לעכב, ג'טיר, איזה עלות
האם קולה של אהבתי מזיז את צעדיך?
מהלילה הסיבוב, הזזת העלים,
כבר בראשי היער הוא מרשרש.

אני, מתחת לחופה של הצינור המתנשא
המיטה העדינה שלנו כיסתה בקנאות
עם טפיז רך עלים יפהפה,
היכן שאור הירח הצלול מתנגן בין פרחים.

מהתמרינדי הפרח נפתח לפני זמן מה,
כבר שחררו את הארומה המתוקה ביותר בוגארי!
כתפילה של אהבה, כמו התפילות הללו,
בדממת הלילה היער נושף.

הירח זורח בשמיים, כוכבים זורחים,
בשמים זורמים ברוח,
שהנהירה הקסומה שלו נושמת
אהבה שבורה, יותר טובה מהחיים!

הפרח הפורח עם עלות השחר
סיבוב בודד של השמש, לא עוד, צומח:
אני הפרח הזה שאני עדיין מחכה
קרן שמש מתוקה שנותנת לי חיים.

בין אם זה עמקים או גבעות, אגם או אדמה,
לאן שלא תלך, ביום או בלילה,
לך בעקבות מחשבותיי אחריך;
מעולם לא הייתה לי אהבה אחרת: אתה שלי, אני שלך!

עיניי עיניים אחרות מעולם לא ראו,
לא הרגשתי את השפתיים שלי שפתיים אחרות,
אין ידיים אחרות, ג'טיר, אלא שלך
הארזויה על הרצועה לחצה אותי

מהתמרינדי הפרח חצי פתוח,
זה כבר משחרר את הארומה הכי מתוקה של בוגרי;
גם הלב שלי, כמו הפרחים האלה,
הבושם הטוב ביותר בלילה משדר!

אל תקשיב לי, ג'טיר! אל תהיה ארוך
לקול אהבתי, הקורא לך לשווא!
טופה! שם השמש קופצת! של המיטה חסרת התועלת
רוח הבוקר מרעידה את העלים!

(גונסאלבס דיאס)

בשיר "לייט של עלים ירוקים", יש גם את נוכחותשֶׁלהוֹדִי כדמות מרכזית (גם הנושא הלירי וגם ג'טיר, בן שיחו האוהב, שייכים לקבוצה ילידית). בנוסף, מבחינים ב אידיאליזציהאוהב ("העיניים שלי, עיניים אחרות לא ראו, / לא הרגשתי את השפתיים שלי, השפתיים האחרות, / ולא ידיים אחרות, ג'תיר, מלבד שלך / הארזויה בחגורה לחצה אותי").

בְּנִיָה

היצירות העיקריות של הדור הרומנטי הראשון הן:

גונסאלבס דיאס

"פינות שניות" (1848)

"פינות אחרונות" (1851)

"The Timbiras" (1857)

"פינות" (1857)

חוסה דה אלנקר

"הגוארני" (1857)

"אירסמה" (1865)

גישה גם:גלה את ספרות קורדל, בדרך כלל אסתטיקה צפון מזרחית

קוריוזים

אחד השירים הברזילאים הידועים ביותר נכתב במהלך הדור הרומנטי הראשון: שיר הגלות, מאת Gonçalves Dias:

בארץ שלי יש עצי דקל,
איפה הסאביה שרה;
הציפורים שמצייצות כאן,
זה לא מצייץ כמו שם.

לשמיים שלנו יש יותר כוכבים,
במישורי ההצפה שלנו יש יותר פרחים,
ליער שלנו יש יותר חיים,
החיים הכי אוהבים שלנו.

בהרהורים, לבד, בלילה,
יותר תענוג אני מוצא שם;
בארץ שלי יש עצי דקל,
איפה הסאביה שרה.

לארץ שלי יש ראשוניים,
כאלה שאיני מוצא כאן;
בהרהורים לבד בלילה,
יותר תענוג אני מוצא שם;
בארץ שלי יש עצי דקל,
איפה הסאביה שרה.

אלוהים אל תיתן לי למות,
בלי שאחזור לשם;
בלי להנות מהפריים
שאני לא מוצא כאן בסביבה;
אפילו בלי לראות את עצי הדקל,
איפה הסאביה שרה.

קוריוז לגבי השיר הקלאסי הזה בספרות הברזילאית הוא שהוא, למעשה, היה כתובבגלות. לפי חוקרים בחיי המחבר, ייתכן שהמשורר כתב את פסוקיו בעיר של קוימברה, בפורטוגל.

הסופר נשלח לשם לומדימין באוניברסיטה בעיר הפורטוגזית. מלא ב מתגעגע אליך, Gonçalves Dias כתב את "Canção do exílio" בשנת 1843 כדי להדגיש את שֶׁפַעברזילאי לרעת חיי הבדידות שחיו באדמות המתיישבים של ברזיל.

מאת האם פרננדו מריניו

מָקוֹר: בית ספר ברזיל - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/primeira-geracao-romantismo-no-brasil.htm