מהי אליטרציה?

אליטרציה היא דמות דיבור, ליתר דיוק א דמות קול (או הרמוניה).

הוא מוגדר על ידי חזרה על פונמות עיצור באמירה. המשמעות היא שצלילים אלה יכולים להיות דומים או זהים ולרוב הם ממוקמים בתחילת המילה או באמצעה.

תדר Alliteration מייצר אפקט צלילי מעניין, קובע את הקצב ומציע כמה צלילים הדומים למילים המרכיבות את הטקסט.

לפיכך, אליטרציה היא משאב לשוני הנמצא בשימוש נרחב בטקסטים פואטיים כדי להדגיש צליל מסוים, המציע ביטוי רב יותר לטקסט.

בנוסף לאליטרציה, נתוני הצליל החשובים ביותר הם: אסוננס, פרונומזיה ו אונומטופאה.

אליטרציה ואסוננס

מקובל מאוד שיהיה בלבול בין שתי דמויות הצליל: אליטרציה ו אסוננס. אבל יש להם הבדלים.

אומנם אליטרציה היא חזרה על צלילי עיצורים (עיצורים), אך האסוננס הוא חזרה על צלילי תנועה (תנועות).

דוגמאות:

אֲלִיטֵרָצִיָה: “Chשלום תהעַנָב, תהove בלי לעצור "(חורחה בן ג'ור): חזרה על העיצורים" ch ".
אסוננס: "התשוקה הבלתי מידתית הזואל ה, זה משוגע מהלבאל ה"(Djavan): חזרה על התנועות" ão ".

מעניין לציין שניתן להשתמש בהם באותה הצהרה, למשל:

"בשְׁגִיאָה על ידי ב-שְׁגִיאָה, למען היעודשְׁגִיאָה/ בשְׁגִיאָה עבור ב שלךשְׁגִיאָה

, על ידי שלך שְׁגִיאָה/ אני רוצה שתנצח, אני רוצה שתתפוס אותי / אני bez שלךשְׁגִיאָה אמא צורחת. " (קיטאנו ולוסו)

בדוגמה שלעיל יש לנו גם את האסונונציה של התנועות "e", וגם את האוליטרציה שנגרמת על ידי אפקטים קוליים של העיצורים "rr".

בדוק למטה כמה קטעים המשתמשים באליטרציה.

“ועוז vאלעדות, vחֲמַקמַק vעוז,/וזיתים של vיולונים, vעוז vמרומם /ואגאם אותנו vעיניים vאורטיס velose / Dos vלאחר מכן, vives, vבְּ, vהתנשא. " (Cruz e Souza) - חזרה על העיצור "v".
"להvלך את vואז ל vעוז, כי vואז נשכב. " (Luís de Camões) - חזרה על העיצור "v".
"או רפעולה ראוי רטיפול ב רהיי של רעומאן. " (פתגם פופולרי) - חזרה על העיצור "r".
"עם מי fשְׁגִיאָה fלפני כן fשגיאה תהיה fאֵרוֹטִי." (פתגם פופולרי) - חזרה על העיצור "f".
"או סאביה לא סידע את סרודף בצע סידע את סאביה לא סתפתח את הדלתssיותר שמן. " (פתגם פופולרי) - חזרה על העיצור "s".

למידע נוסף על הנושא על ידי קריאת המאמרים: