ה סדילה זה סימן דיאקריטי משמש תחת המכתב Ç. יש לו את הצליל של SS וכדלקמן: Ç. זה אף פעם לא יכול להתחיל מילים ומשמש תמיד לפני תנועות ה, או ו U. יחד עם התנועות AND ו אני, משתמשים רק באות Ç.
כללים לשימוש בארז
1. במילים ממוצא ערבי, ילידי או אפריקאי, משתמשים ב C.
דוגמאות: Itauçu, תנין-açu, זעפרן, açaí, טֶבַח, סוכר, שׁוֹשָׁן, סֶכֶר, עראק, מַשׁקֶה חָרִיף, הצעיר ביותר, איגואסו, חרוזים, מוסלמי, ממתק בוטנים, פייסאנדו, פרגוואי.
אל תפסיק עכשיו... יש עוד אחרי הפרסום;)
2. שימוש בסיומות -SSÃO, -SÃO או -ÇÃO:
באופן כללי, כאשר הפועל הפרימיטיבי מסתיים ב -מר, -מיר -TER, -טר, -DER, -דיר, נעשה שימוש בסיומות -SSION (אחרי תנועת) ו -הם (אחרי עיצור).
דוגמאות:
לתפוס - לתפוס
הדפס - הדפס
לפדות - הפוגה
תוקפנות - תוקפנות
רגרסיה - רגרסיה
התקדמות - התקדמות
עבירה - עבירה
להשמיט - להשמיט
פוטר - פיטורין
תודו - הודאה
אפשר - רשות
שידור - שידור
לתת - מטלה
להצליח - ירושה
מענק - מענק
מתכוונים - טוענים
לעלות - לעלות
גרסת מזיגה
הפוך - הפוך
להמיר - להמיר
חתרן - חתרנות
לגרש - לגרש
להדוף - להדוף
תַצְפִּית: ישנם מקרים חריגים למקרה הנ"ל. תראה:
להחזיק - להחזיק
לעצור - מעצר
אטר - תשומת לב
להימנע - להימנע
קבל - קבל
כאשר לפועל הפרימיטיבי יש סוף אחר שאינו המוזכר לעיל, נעשה שימוש בסיומת -כֶּלֶב.
דוגמאות:
לספר - קריינות
לקדם - קידום
להפיץ - להפיץ
תגמול - נקמה
טרנספורמציה - טרנספורמציה
רכבת - אימון
לתקן - לתקן
קרא גם: אדמה או אדמה?
3. Ç משמש לאחר דיפטונגים.
דוגמאות:
בְּחִירָה
בְּגִידָה
תכונה
בּוֹגדָנִי
מקור של ארז
למרות שכבר לא נעשה בו שימוש בספרדית מאז המאה ה -18, ארז מקורו בספרד. המילה באה מ"סדה ", שם האות ז, בספרדית. במקור, "המקף" שמונח מתחת ל Ç היה קטן ז שמטרתם הייתה לציין שהמכתב תואם את הצליל של ס.
קרא גם: צופה או צופה?
מדוע Ç אינו באלף בית?
ה Ç לא מכתב, אלא צירוף המכתב Ç עם הסימן הדיאקריטי (הייחודי) ארז. זה לא באלף-בית מאותה סיבה שה- Ã. הסימנים הדיאקריטיים של פורטוגזית הם ארז, אתה מבטאים גרפיים (גבוהים ו גֵרֵשׁ), O מוֹעִיל ועד לאחרונה, הנכחד עכשיו לְנַעֵר. זה אומר שרק המכתב Ç חייב להיות באלף בית.
ראה להלן כמה מקרים בהם השימוש בסדילה עשוי לעורר ספקות:
→ קטע, הקצאה ומושב
המילה סָעִיף בא מהפועל לחלק, פירושו בקרוב התקלקל.
דוגמאות:
ללכת אל סָעִיף ממשאבי האנוש של החברה.
בְּ סָעִיף מהסופרמרקט תמצאו מברשת שיניים.
המילה מְשִׁימָה מקורו בפועל להניב, אז זה אומר תרומה.
דוגמא:
העיר בדיוק עשתה א מְשִׁימָה אדמות למשפחות נזקקות.
המילה מוֹשָׁב זה אומר להיפגש, קבוצה של אנשים שמתכנסים לסוף.
דוגמאות:
- מושב קולנוע
מושב להצבעה על הצעת חוק בקונגרס הלאומי
→ ציד והעברה
לצוד פירושו לשחוט בעל חיים או טרף.
דוגמא:
אסור לצוד חיות בר.
לְבַטֵל זה משיכת המנדט מפוליטיקאי.
דוגמא:
על הקונגרס לבטל את המנדט של הסגן.
סיכום
ה סדילה זה סימן דיאקריטי משמש תחת המכתב Ç. הוא כולל את הצלילים של SS וכדלקמן: Ç. זה אף פעם לא יכול להתחיל מילים ומשמש תמיד לפני תנועות ה, או ו U. יחד עם התנועות AND ו אני, משתמשים רק באות Ç. מקורו חוזר לספרדית, בה קטן z ("סדה" בספרדית) הונח מתחת ל Ç לתת לך קול של ש. הוא משמש במילים ממוצא ערבי, אפריקאי ומקומי, בצורות עם סיומת -כֶּלֶב וכו '
מאת ז'אירו ברלדו
מורה לשפה בפורטוגזית
האם תרצה להתייחס לטקסט זה בבית ספר או בעבודה אקדמית? תראה:
ברלדו, יאירוס. "Cedilla"; בית ספר ברזיל. אפשר להשיג ב: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/cedilha.htm. גישה אליו ב -27 ביוני 2021.
