בספרדית, כמו גם בפורטוגזית, המאמרים הם ejercen, בהצהרה, תפקיד התיחום של שם העצם (nombre) היסוד איזה מהם מוזכר בקבוצה הנומינלית, ומציין את מינו (נקבה או גברי) ומספרו (יחיד או רבים), שיכול להיות נחוש בדעתו (הוא, לה, לוס, לאס) כמו לא נקבע (אחד, אחד, אחד, אחד). במקרה של מאמר ניטרלי (זה), שבפוזה ni מגדר ni מספר, זה ילך לפני un תוֹאַר, של א תואר הפועל זה של אחד משתתף, אבל תמיד עם הפונקציה של לקיים אותם, את הים, הם יעברו להיות בעלי שם עצם בתפילה. יתר על כן, המאמר הנייטרלי זה השלם פונקציות אחרות בהצהרה, אשר יוסבר בהמשך. / בספרדית, כמו גם בפורטוגזית, המאמרים מפעילים, באמירה, את תפקיד תיחום שם העצם (שם) או היסוד אליו היא מתייחסת בקבוצה הנומינלית, ומציינת את מינה (נקבה או זכר) ומספרה (יחיד או רבים), שיכול להיות כל כך מוגדר (את ה) כמה לא מוגדר (אחד, אחד, כמה, חלק). במקרה מאמר ניטרלי (זה), שאין בו מין ולא מספר, הוא ילך לפני א תוֹאַר, על אחד תואר הפועל או של א משתתף, אך תמיד עם הפונקציה של מתן להם שם עצם, כלומר, יהיה להם ערך שם במשפט. יתר על כן, המאמר הנייטרלי זה ממלא פונקציות אחרות בהצהרה, אשר יוסבר בהמשך.
עכשיו, מה דעתך להכיר את צורת המאמרים והשימוש בהם בספרדית? / עכשיו, מה דעתך על צורת השימוש והשימוש במאמרים בספרדית?
✎המאמר הנחוש והמאמר הנייטרלי
צורות של מאמר נחוש | |||
גַברִי |
נְקֵבָה |
ניטראלי |
|
יָחִיד |
הוא |
שם |
זה |
צורת רבים |
אוֹתָם |
לָה |
הוא מאמר נחוש הוא משמש להכנסת שם עצם (nombre) את היסוד הממלא פונקציה זו באמירה, שזוהה בעבר בפני בן השיח, תוך ציון מינו ומספרו. / O מאמר מובהק משמש להכנסת שם עצם (שם) או אלמנט הממלא פונקציה זו באמירה, שזוהה בעבר בפני בן השיח, תוך ציון מינו ומספרו.
כמה שימושים במאמר הנחוש: / כמה שימושים במאמר המובהק:
●שמות עצם: / עם שמות עצם:
הבית כחול. (הבית כחול)
הסניור משכיל. (אתה מנומס)
בתי הספר סגורים בסופי שבוע. (בתי הספר סגורים בסופי שבוע)
הצלחות חייבות להיות נקיות. (יש לנקות כלים)
●רואי חשבון: / עם כימים:
מעט המנזנות שנחו על השולחן. (מעט התפוחים שנותרו על השולחן)
ההיג'ואים של רוברטו יה גדלו. (שני ילדיו של רוברטו כבר גדולים)
כמה פעמים נסעתי לגרנדה היו נפלאים. (פעמים רבות שנסעתי לגרנדה היו נפלאות)
●להערכת הצעות: / להערכת הצעות:
אני אוהב שוקולד יותר. (אני אוהב את השוקולד יותר טוב)
אני מעדיף את זה על פני מרי. (אני מעדיף את מרי)
●עם ימי השבוע או הסגירה: / עם ימי השבוע והתאריכים:
לוס סאנדיי voy al cine. (בימי ראשון אני הולך לקולנוע)
אל לונס ביקר את אמי. (ביום שני ביקרתי את אמי)
נולד ב -21 במרץ. (נולדתי ב -21 במרץ)
●עם השעות: / עם השעות:
אני קם כל יום בשעה 6:00 בבוקר. (אני קם כל יום בשעה 06:00 בבוקר)
איסוף בשעה 8:00 בבוקר. (אני אגיע בשעה 8:00 בבוקר)
●עם ערך רכושני לדברים בלתי ניתנים לערעור, כחלקים בגוף או קשורים להכרה; בנוסף, מלא את הפונקציה הזו עם דברים שמקיימים בדרך כלל או שהם קשורים אליהם: /
עם ערך רכושני לדברים בלתי ניתנים לערעור, כגון חלקי גוף או קשורים להכרה; יתר על כן, היא ממלאת את הפונקציה הזו בדברים שבדרך כלל מקיימים או שאיתם מקובל להתייחס:
קרב לי זה אחי. (זה כואב לי ביד)
איבדתי תקווה. (איבדת את תקוותך)
ציירת את הבית? (צייר את הבית שלך?)
האם שכחת לעשות את המשימה? (שכחת להכין שיעורי בית?)
✏טפסים מכווצים (אל דל)
הטפסים שנדבקו הם תוצאה של מיזוג המאמרהואעם מילות היחסהy ב: / הטפסים החוזים הם תוצאה של מיזוג המאמרהואעם מילות היחס הו ב:
A + el = al
מ + el = דל
דוגמאות:
היום בוא נלך אל קולנועבמקוםהיום בוא נלך אליו בית קולנוע. (היום אנחנו הולכים לקולנוע)
הבית הבוס אתה מאוד יפה במקוםשם כל אחד ממנו ג'פה מאוד יפה. (הבית של הבוס יפה מאוד)
✏המאמר הנייטרלי זה
הוא מאמר ניטרלי זהו מאמר נחוש, אך הוא לעולם אינו הולך לפני שם עצם (נומברה), מכיוון שאין שם עצם ניטרלי בספרדית; טמפוקו מציין את המגדר את המספר. אתה יכול ללכת לפני שמות תואר, מילות מפתח ומשתתפים; של מילות יחס, כינויי פוזה ויחסית. יתר על כן, השלם בתפילה פונקציות שונות, כגון לקיים ולהעצים את הערך של שמות תואר, פתגמים ומשתתפים; של התייחסות לסיטואציות בעבר או לדברים הידועים על ידי בן השיח. / המאמר הנייטרלי הוא מאמר מובהק, אך הוא לעולם אינו הולך לפני שם עצם (שם), מכיוון שבספרדית אין שמות עצם ניטרליים; וגם לא מגדיר מין או מספר. יתר על כן, הוא ממלא, בתפילה, פונקציות שונות, כגון ביסוס והעצמת ערך התארים, הפתגמים וההשתתפות; להתייחס לסיטואציות בעבר או לדברים הידועים לשיח.
על פי האקדמיה הספרדית המלכותית, ישנם שיעורי הבנייה שנוצרו על ידי המאמר הנייטרלי: / על פי האקדמיה המלכותית הספרדית, ישנם שני שיעורי בנייה שנוצרו על ידי המאמר הנייטרלי:
אל תפסיק עכשיו... יש עוד אחרי הפרסום;)
1. התייחסות:
הוא זה התייחסות מתייחסת לאלמנטים מופשטים או דוממים מוגדרים בשיח: / O זה התייחסות מתייחסת לאלמנטים מוגדרים מופשטים או דוממים בשיח:
דוגמאות:
תואר Lo +
הו יפה ושמח. (הדבר היפה הוא להיות מאושר)
חשוב שתסיים את העבודה הזו. (הדבר החשוב הוא שתסיים את העבודה הזו)
Lo + Particio
בוא הצליח אותי מאושר. (מה שקרה גרם לי אושר)
Prohibido le gusta más. (הוא אוהב יותר ממה שאסור)
Lo + Adverb
הדבר הכי עצוב במצב. (הדבר הכי עצוב במצב)
לא היה מספיק שהייזו היה מספיק. (המעט שעשית הספיק)
Lo + Que / From
איננו יודעים מה מריה דה חורחה חושבת. (אנחנו לא יודעים מה מריה חושבת על חורחה)
אני רוצה ללמוד יותר. (מה שאני רוצה זה ללמוד יותר)
Lo de manana חשוב יותר. (זה של מחר חשוב יותר)
2. תַקִיף:
הוא זה נחרצת מעצימה את ערך התארים, את הפתגמים של המשתתפים. יש להשתמש בהם תמיד עם הכינוי היחסי מה: / O זה הדגשה משפרת את ערך התארים, הפתגמים והמשתתפים. יש להשתמש בו תמיד עם הכינוי היחסי מה:
דוגמאות:
Lo + תואר + זה
¡Lo intelligent que es esta mujer! (כמה חכמה האישה הזו!)
ללא שם: קל קל que fue la prueba. (המבחן היה קל מאוד)
Lo + Adverb + זה
מאוחר שהגיע לסייר. (כמה מאוחר הגיע אתמול)
אתה חושב יותר מדי שהייתי לה פיאסטה? (זוכר כמה המסיבה הייתה מוגזמת?)
Lo + Particio + que
אנחנו יודעים שזה מאוחר שהוא הגיע לפגישה. (לא יודע כמה איחרתי לפגישה)
3. שימושים אחרים:
●כדי להתייחס לסיטואציות בעבר או לדברים הידועים על ידי בן השיח:
Lo del mes pasado fue mejor. (החודש שעבר היה טוב יותר)
נגיע מאוחר בלוה של אנה. (נאחר לאנה)
●עם כינויי רכוש:
טוב יותר. (שלך טוב יותר)
Lo mío is more nuevo que lo suyo. (שלי צעיר משלך)
✎המאמר הבלתי מוגדר
צורות של מאמר בלתי מוגדר | ||
גַברִי |
נְקֵבָה |
|
יָחִיד |
בִּלתִי |
להתאחד |
צורת רבים |
יחידות |
כמה |
המאמר הבלתי מוגדר משמש להכנסת שם עצם (nombre) או אלמנט הממלא פונקציה זו באמירה, es decir, שבעבר לא ניתן לזהות אותה על ידי בן השיח. יתר על כן, כמאמר הנחוש, הוא מציין את מינו ומספרו. / המאמר הבלתי מוגדר משמש להכנסת שם עצם חדש (שם) או אלמנט הממלא פונקציה זו באמירה, כלומר שאינו מזוהה בעבר על ידי בן השיח. יתר על כן, כמו המאמר הספציפי, הוא מייעד את הז'אנר והמספר שלו.
כמה שימושים במאמר הלא מוגדר:
●שמות עצם:
הוא קרא ספר מעניין מאוד. (קראתי ספר מעניין מאוד)
אני מכיר סניורה מאוד אינטליגנטית. (פגשתי גברת חכמה מאוד)
ראיתי כמה שיקו הולך על הקרקע. (ראיתי כמה בנים הולכים לבד)
הוא קנה כמה מנזנות. (קניתי כמה תפוחים)
●אחרי פעלים המקשרים קיום:
היה אקסטראן בקאלה. (היה זר ברחוב)
יש אוניברסיטה טובה מאוד במדריד. (יש אוניברסיטה טובה מאוד במדריד)
✎כלל אופוני למאמרים:
לפעמים, כשאנחנו קוראים טקסט בספרדית, אנו מוצאים מאמרים גבריים לפני שמות עצם נשיים ואיננו מבינים מדוע; אנחנו עדיין חושבים שזו שגיאה. אבל זה קורה רק בגלל שלטון האופוניה, שמשמש למניעת הקקופוניה, הים, המפגש הבלתי הרמוני בין האלמנטים האקוסטיים של המילים; במקרה אחר, של אשם עצם נשי יחידעם איזו אמפתיות האו ישטוניק, מה שמביא להחלפת מאמריםאותה / אחתל הוא / un. / לפעמים, כשאנחנו קוראים טקסט בספרדית, אנו מוצאים מאמרים גבריים מול שמות עצם נשיים ואיננו מבינים מדוע; אנחנו עדיין חושבים שזו טעות. אך זה קורה בגלל כלל האופוניה, המשמש למניעת קקופוניה, כלומר המפגש הבלתי הרמוני בין שני אלמנטים אקוסטיים של מילים; במקרה שלנו, של שם עצם נשי יחיד שמתחיל בהאוֹישטוניק, מה שמביא להחלפת מאמריםס אותה / אחתל הוא / un.
עיין בדוגמאות: / ראה את הדוגמאות:
ביחיד משתמשים במאמר הגברי |
ברבים משתמשים במאמר הנשי |
הוא מדבר |
לאס חבלס |
הוא נשר |
הנשרים |
הוא נשמה |
הנשמות |
un hada |
כמה פיות |
אזור |
כמה אזורים |
חריגים: / חריגים:
●שמות ושמות נשים או מוסדות: / שמות ושמות משפחה של אנשים או מוסדות:
La Angela de mi trabajo הוא אינטליגנטי. (אנג'לה מהעבודה שלי מאוד חכמה)
●שמות עצם משתנים, בהם המגדר מוגדר על ידי המאמר: / שמות עצם משתנים, כאשר המגדר מוגדר על ידי המאמר:
לה ערב / אל ערב.
●שמות אותיותהyהמהאלפבית הספרדי: / שמות אותיותהוהמהאלפבית הספרדי:
שם ל האות הראשונה של האלף-בית. (האות a היא האות הראשונה של האלף-בית)
קוראים לך אלנה, אבל אמפיזה קון כאב אחד. (קוראים לה אלנה, אבל זה מתחיל באות ח ').
●ראשי תיבות:
ה- AFG (Asociación del Fútbol Argentino).
אלון הלן
מורה לספרדית