מטונימיה: מה זה, שימושים, סוגים, דוגמאות

מטונימיה וה צורת דיבור היה להחליף מונח אחד באחר, "ללוות" את משמעותו. לכן, ההחלפה נעשית בדרך כלל בין מונחים החולקים מאפיינים ואלה הקשורים בדרך כלשהי, כך שהמשמעות ביניהם ברורה. האם זה שם מתרחש גם בשפה חזותית, במיוחד עם שלטים ושלטים.

המילה "מטונימיה" מגיעה מיוונית ופירושה "מעבר לשם", כלומר שם אשר מַשְׁמָעוּת עובר מעבר. ההחלפה אינה רק מילה אחת לאחרת, היא יכולה גם להיות תחליף לביטויים עם יותר ממילה אחת.

קרא גם: היפרבוליה - דמות דיבור המבטאת עוצמה והגזמה

שימושים במטונימיה

זֶה צַלַחַת זה טעים מדי!

בדוגמה לעיל, השימוש במונח "מנה" הוא התייחסות לאוכל שהוגש עליו, ולא למנה עצמה. לכן, מטונימיה היא משאב שמשתמש בו שפה פיגורטיביתכלומר שפה שאינה מילולית, אלא נציג.

את זה ענן כבד גורם לדיירי ים להיות מודאגים.

בדוגמה אחרת זו, ה"ענן הכבד "הוא התייחסות אליו סערה, שעלול לגרום לבעיות ניווט.

צלחת עם עיצוב סכו"ם מייצגת "מסעדה". השימוש בעיצוב הסכו"ם במקום לכתוב את המילה "מסעדה" הוא מאפיין מטונימי.

דוגמאות לסימנים המשתמשים במטונימיה, גם אם בשפה זרה.

סוגי מטונימיה

סוגי המטונימיה מתייחסים תאימות, סוגי מערכות יחסים שנראה כעת.

• השפעה מסיבה ולהיפך

כאשר מונח מוחלף בהשפעתו או בסיבתו:

לִי אני מזיע הרבהלהגיע לכאן בזמן, אני שמח שנכנסתי פנימה.

בדוגמה זו, במקום לומר זאת רץ הרבה להגיע בזמן, האדם אומר שהוא הזיע הרבה. הזיעה נבעה מריצה אינטנסיבית, אז זו מטונימיה.

אל תפסיק עכשיו... יש עוד אחרי הפרסום;)

• חלק אחר שלם (סינקדושה)

כאשר מונח מוחלף בחלק מרכיב:

נערץ הכנפיים מתקרב למסלול התעופה.

הכנפיים מייצגות את מָטוֹס מהם הם חלק.

• יבשת (מיכל) לפי תוכן

כאשר מונח מוחלף ביבשת (מיכל) בו הוא נמצא:

אנחנו שותים את כל הבקבוק להרוות את הצמא.

כשמדובר בשתיית "הבקבוק", זו התייחסות ל נוזל שהיה בתוכה.

• חפץ לפי מקום מוצא

כאשר מונח מוחלף במקום שממנו הוא מקורו:

אני מכיר מסעדה טובה מאוד, אני אוהב את יַפָּנִית משם.

המונח "יפני" מתייחס ל מטבח יפני, המומחיות של המסעדה.

• מוצר לפי מותג

כאשר מונח מוחלף בשם מותג:

שכחת לקנות את מקלון צמר גפן...

כיום משתמשים במונח "ספוגית" כדי לדבר עליה מוטות גמישים. צמר גפן הוא למעשה א מותג מוטות גמישים, אך הוא הפך לשם נרדף למוצר עצמו, גם אם משתמשים במותג אחר.

המתכון הזה מבקש חלב מרוכז?

במקרה אחר, המונח "חלב חלב" מתייחס לכל אחד חלב מרוכז, לא המותג באופן ספציפי.

• בטון באמצעות מופשט

כאשר מונח קונקרטי מוחלף במושג המופשט שלו או להיפך:

אנחנו צריכים לדאוג מילדות.

בדוגמה זו, "ילדות" הוא מונח המשמש להתייחס ל ילדים.

• עבודה מאת מחבר

כאשר המונח המתייחס ליצירה (או מערך יצירות) מוחלף על ידי המחבר והיוצר שלה:

• כבר קראת קלריס ליספקטור?
• הם אוהבים לשמוע צ'יקו בורק.

בשתי הדוגמאות, שמות הכותבים אינם מתייחסים לאדם, אלא לשמם קונסטרוקציות: ספרים של קלריס ליספקטור ו שירים מ צ'יקו בורק.

ראה גם: אירוניה - משאב לשוני המורכב מרמז להיפך מהאמור

מטאפורה ומטונימיה

מֵטָפוֹרָהומטונימיה הם נתונים דומים מכיוון שהם מקימים קשר בין שני מונחים. עם זאת, כפי שראינו, מטונימיה קשורה להחלפת מונחים איתו יש לו קשר ישיר באמצעות השלכות, כלומר הנחה מראש, תוצאה.

המטאפורה, מצידה, עושה השוואה חופשי יותר בין מונחים, באמצעות אנלוגיות, כלומר דרך יחסי שקילות, המוצעים בשיח עצמו.

בואו נסתכל על כמה דוגמאות:

עכשיו, היה גג לחיות.

באמור לעיל, המונח "תקרה" הוא חלק בלתי נפרד של המושג "בית" בו האדם חי, בהיותו התייחסות ישירה לו. לפיכך, א מטונימיה.

עכשיו, היה המפתח לכתובת החדשה שלך.

במקרה אחר זה, המונח "מפתח" אינו חלק מהמושג "בית". "מפתח" ו"בית "הם שני מושגים עצמאיים. עם זאת, "מפתח" ו"כתובת חדשה "משמשים כ סֵמֶל של הבית: מפתח אינו חלק בלתי נפרד מהנכס (כמו גג), אלא מסמל את פעולת הכניסה אליו, היותו התייחסות עקיפה בית. אז הנה יש לנו מֵטָפוֹרָה. למידע נוסף על דמות דיבור זו, עבור אל: מֵטָפוֹרָה.

מטונימיה וסינקדוכא

הסינקדוגה הוא סוג של מטונימיה ומחליף בין מונחים המבוססים על היחס בין חלק לשלמות, שכבר ראינו. במילים אחרות, יש נטייה מקיף, הַכלָלָה אוֹ הַכלָלָה של השלם. ראוי להזכיר כמה סוגים של סינקדושה:

• חומר גלם לפי חפץ

כאשר מונח הוא הוחלף בחומר גלם אשר עשוי:

מוּחזָק את הכוס הזו בזהירות רבה לא להישבר.

"הזכוכית" למעשה מציינת את המיכל שעשוי מזכוכית.

• יחיד ורבים

בעת שימוש ב- מונח יחיד המייצג כמה מאותה קטגוריה (נפוץ למדי בעת הכללות):

הברזילאי זה מאוד מסביר פנים.

בהצהרה לעיל, באמצעות הכללה, נאמר כי אנשים המרכיבים את האומה הברזילאית נוטים להיות מאוד מסבירי פנים.

• אנטונומזיה

זהו סוג של סינקדושה בה מוחלף שם בשם אחר שמקורו ב- מאפיין ספציפי של אדם.

או נָכֶה היה אחד הפסלים הברזילאים החשובים ביותר.

ההצהרה לעיל מתייחסת לאנטוניו פרנסיסקו ליסבואה, הידוע יותר בשם עליג'אדיניו בשל אחד ממאפייניו.

הלכתי לתערוכה בנושא מאסטר מתח.

במאי הקולנוע אלפרד היצ'קוק ידוע גם כמאסטר המותחן על שביים סרטים רבים בז'אנר זה והצליח בעסקים.

סיימתי את מערכת היחסים שלי עם זה דון ג'ואן.

המונח "דון ז'ואן" הוא שם נרדף ל"כובש "," נשי "ומשמש כתואר לאנשים כאלה בגלל דמות בדיונית עם מאפיינים אלה הנקראת דון חואן.

ראה גם: מהי קטצ'ריסיס?

תרגילים נפתרו

שאלה 1 - (Fepese) לנתח את המשפטים הבאים:

1. מכנסיים קצרים שחורים רצו, קיפצו במהלך המשחק.

2. האישה הרוויחה את מקומה!

3. כל רציף מייחל לאבן.

4. מיקרופונים היו בלתי פוסקים עם אמנים חדשים.

בדוק את האלטרנטיבה המתאימה נכון ורצף לדמויות הדיבור שהוצגו:

א) מטאפורה, מטונימיה, מטאפורה, מטונימיה.

ב) מטונימיה, מטונימיה, מטאפורה, מטאפורה.

ג) מטונימיה, מטונימיה, מטפורה, מטונימיה.

ד) מטונימיה, מטפורה, מטונימיה, מטפורה.

ה) מטאפורה, מטאפורה, מטונימיה, מטאפורה.

פתרון הבעיה

חלופה ג '. יש מטונימיה בראשונה, השנייה והרביעית המוצהרת על ידי שימוש במונחים כדי להחליף אחרים שהם קשורים אליהם ישירות ( "מכנסיים קצרים" של "השחקנים", "אישה" המייצגת כמה או את כל "הנשים" ו"הביקורת "הניתנת דרך ה"מיקרופונים", בהתאמה). בהצהרה השלישית יש מטפורה, שכן נעשית השוואה בין מונחים שאין להם קשר ישיר ("מזח", "סודדה" ו"אבן ").

שאלה 2 - (Itame) קרא את הטקסט כדי לענות על השאלה.

האיש החולה דחה אותה וביקש שתשאיר אותו לבד; שהוא צריך לישון. אבל הוא לא הצליח: אחרי המכשפה ניהלה את האישה השנייה, והשלישית והרביעית; ואחרי הכל, היה קשה להיכנס ולצאת מביתה במשך זמן רב. ג'רונימו איבד את סבלנותו ועמד למחות באכזריות כנגד פלישה כזו, כשעל פי הריח הרגיש שגם ריטה מתקרבת.

(אלואיסיו אזבדו)

בשבר “... בבית שלך, נכנס ויוצא מהחצאיות ", איזו דמות דיבור שולטת?

א) קטצ'ריסיס

ב) היפרבייט

ג) מטאפורה

ד) מטונימיה

פתרון הבעיה

חלופה ד ' חצאיות מרמזות על בגדי נשים וכתוצאה מכך על נשים, שכן כניסה ויציאה של "חצאיות" (משמעות ספציפית) מתייחסת לכניסה ויציאה של "נשים" (משמעות כללית).

מאת Guilherme Viana
מורה לדקדוק