תְפִישָׂהאווריסטו הוא מעריך נהדר של סִפְרוּת עַכשָׁוִי, סופר, משורר ומספר סיפורים, הוענק לאישיות הספרותית של השנה על ידי פרס ג'אבוטי 2019 וזוכה פרס ג'אבוטי 2015. בנוסף, Conceição Evaristo הוא גם חוקר בתחום הספרות ההשוואתית ועבד כמורה בבתי הספר הציבוריים בריו דה ז'ניירו.
יצירותיה, שחומר הגלם הספרותי שלהן הוא החוויה של נשים שחורות - גיבוריה העיקריים - מלאות בבואות על אי-השוויון הגזעי העמוק בברזיל. ערבוב בין מציאות לבדיה, הטקסטים שלך הם דיוקנאות יקרי ערך של חיי היומיום, כלי גינוי לדיכוי גזעי ומגדרי, אך פונים גם ל התאוששות מוצא השחור הברזילאי, שנמחק בכוונה על ידי הפורטוגלים במהלך מאות השנים בהן מסחר עבדים.
![דיוקן אוריסוסטו של תפיסה. [1]](/f/3cc5063a1a8137a4354acf483f721a3d.jpg)
ביוגרפיהשל Conceição Evaristo
מריה דה קונסייסאו אווריסטו דה בריטו נולד ב- 29 בנובמבר 1946 בבלו הוריזונטה (MG). זה היה השני מבין תשעה אחים. היה את ילדות והתבגרות בסימן סבל, בפאבלה של פינדורה סאיא שנכחדה באזור הדרום-מרכזי של בירת מינאס גרייס. היא עבדה כמטפלת ומנקה בזמן שלמדה בתיכון, בשאיפה לקריירה כמורה, אך כשסיימה את הקורס הקבוע שלה, היא לא מצאה עבודה בבלו הוריזונטה.
באותה תקופה לא היו תחרויות למורים במינאס גאריס: שיעורים, רק למי שהיו מועמדים. לפיכך, קונסייסאו עבר, בשנת 1973, לריו דה ז'ניירו, שם הוא בוגרת לימודי אומנויות ב- UFRJ והמשיך בקריירה בהוראה, הוראה בבתי הספר הציבוריים בריו דה ז'ניירו עד לפרישתו בשנת 2006.
הופעת הבכורה שלו בספרות התרחשה בשנת 1990, כששישה משלך שירים נכללו בכרך 13 של האוסף מחברות שחורותפרסום ספרותי תקופתי שהחל בשנת 1978, מתוך כוונה להעביר את תַרְבּוּת והפקה כתובה אפרו-ברזילאית, בין אם בצורה של פרוזה או שירה.
בשילוב העבודה בהוראה, ספרות והפקת לימודים תיאורטיים, קונסיסאו אוריסטו כותר עצמו מאסטר בספרות ברזילאית מאת PUC-Rio, בשנת 1996, עם עבודת הגמר ספרות שחורה: פואטיקה של אפרו-ברזילאיות שלנו ואז איך דוקטורט בספרותבהשוואה ב- UFF, הגנה על התזה בשנת 2011 שירי מלונגוס, אחים שירים, בו ניתח את שירתם של אפרו-ברזילאים Nei Lopes ואדימילסון דה אלמיידה פריירה ואת זו של אנגולו אגוסטיניו נטו.
סופר של סיפורים, שירים ורומנים, חלקם תורגמו לאנגלית וצרפתית, בנוסף לעבודה תיאורטית עצומה, קונסיסאו אוריסטו היה גמר פרס ג'אבוטי בשנת 2015 והתבונן, בשנת 2018, עם פרס הספרות הממשלתית של מינאס גיר על עבודתה, שהוכרה כאחת הסופרות הברזילאיות העכשוויות החשובות ביותר.
"לפני שהם קוראים את הטקסטים שלנו, הם כבר פוסקים מראש, או שהם אומרים שכותב שחור הוא מחבר של מיליטנטיות. אבל אתה צריך לדעת את הטקסטים. אני מבקש הרבה אנשים שלא קוראים סתם את הביוגרפיה שלי, כי זה חשוב כן, כי זה מזהם את הטקסט שלי, אבל אנא קרא את הטקסט שלי " |1|
קרא עוד:קרולינה מריה דה ז'סוס: הקול השחור הראשון מפאבלה שהוציא ספר
עבודות עיקריות מאת Conceição Evaristo
- פונצ'ה ויסנסיו, 2003 (רומן)
- סמטאות הזיכרון, 2006 (רומן)
- שירי זיכרון ותנועות אחרות, 2008 (שירה)
- דמעות לא מסירות של נשים2011 (מכנסיים קצרים)
- עיני מים, 2014 (מכנסיים קצרים)
- סיפורי טעויות ודמיון קלים, 2016 (מכנסיים קצרים ואופרת סבון)
- ילד גדול של שיר ערש, 2018 (רומן)
כתבים
היצירה הספרותית המוקפדת של Conceição Evaristo מסומנת על ידי השימוש ב שפה מתכתית ואת צומת המילים המייצרות מילים חדשות ו משמעויות חדשות. ההמצאה שלו עם המילה פונה תמיד ל שׁוֹשֶׁלֶת, שורש המשחזר את העבר ומשלב אותו בהשלכה לעתיד, ומוליד משמעויות חדשות - מילוניות ומעבר לטקסט.
הנושאים הבדיוניים והפיוטיים של המחבר מגוונים, אך הפואטיקה של אווריסטו מונעת בעיקר מהעצמי הלירי ודמויותיהן של נשים שחורות. המחבר טבע את המונח “כתבים " למנות את הנוהל הנרטיבי שלה: ערבוב המצאה ועובדה. "סופר" הוא לספר, ממציאות מסוימת, א סיפור המצביע על קולקטיביות.
לדבריה, “נושא הספרות השחורה קיומה מסומן על ידי יחסיו ועל ידי שותפותו לנושאים אחרים. יש לנו בחור שכשמדבר על עצמו מדבר על אחרים וכשמדבר על אחרים מדבר על עצמו ".
יודע יותר:ספרות שחורה וחשיבותה בזירה הלאומית
שירים מאת Conceição Evaristo
קולות נשים
קולה של סבתא רבתא שלי
הדהד ילד
באחיזות הספינה.
הדהד קינה
של ילדות אבודה.
קולה של סבתי
הדהד ציות
לבנים שבבעלותם הכל.
קולה של אמי
הדהד מרד חרישי
בתחתית המטבחים של אנשים אחרים
מתחת לצרורות
בגדים מלוכלכים של הלבנים
בדרך המאובקת
לכיוון הפאבלה.
הקול שלי עדיין
מהדהד פסוקים מבולבלים
עם חרוזי דם
ורעב.
קולה של בתי
השתמש בכל הקולות שלנו
לאסוף את עצמו
הקולות השקטים שותקים
חנוק בגרונם.
קולה של בתי
לאסוף את עצמו
הנאום והמעשה.
אתמול - היום - עכשיו.
בקולה של בתי
התהודה תישמע
הד לחופש חיים.
(שירי זיכרון ותנועות אחרות)
של רוגע ושקט
כשאני נושך
המילה,
אנא,
אל תמהר לי,
אני רוצה ללעוס,
לקרוע בין השיניים,
העור, העצמות, המח
של הפועל,
כך פסוק
לב הדברים.
כשהמבט שלי
ללכת לאיבוד בכלום,
אנא,
אל תעיר אותי,
אני רוצה לשמור,
בתוך הקשתית,
הצל הקטן ביותר,
של התנועה הזעירה ביותר.
כשרגליי
תאט את הצעדה,
אנא,
אל תכריח אותי.
ללכת בשביל מה?
אכזב אותי,
עזוב אותי לבד,
באינרציה לכאורה.
לא כל מטייל
ללכת בדרכים,
יש עולמות שקועים,
רק שתיקה
של שירה חודר.
(שירי זיכרון ותנועות אחרות)
אשראי תדמיתי
[1] פאולה 75/נחלת הכלל
ציוני
|1| קונסייסאו אוריסטו בראיון לברזיל דה פאטו, 20/11/18
מאת לואיזה ברנדיניו
מורה לספרות
מָקוֹר: בית ספר ברזיל - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/conceicao-evaristo.htm
