האירוניה היא א צורת דיבור שמורכב מ להציע את ההיפך ממה שטוענים. אפשר להבין את זה גם כלעג. בשני המקרים, כדי להיות מזוהה, היא תלוי בהקשר (של המצב) וידעו של בן השיח. בלשון בעל פה, מחוות הכוחן חשובות גם להבנתן. יש בעצם שלושה סוגים של אירוניה:
בעל פה או מילולי;
דרמטי, תיאטרלי או סאטירי;
של מצב.
קרא גם: מהי מטונימיה?
סוגי אירוניה ודוגמאות
אירוניה בעל פה או מילולית
כאשר הצהרת השופט סותר את כוונתך.
דוגמה 1
הֶקשֵׁר: לורה דוחפת את ג'ובאנה לעלות תחילה לאוטובוס.
הנאום האירוני של ג'ובאנה: אתה באמת חביב מאוד!
אז כשג'ובאנה אומרת שלורה מאוד חביבה, היא מתכוונת לומר אחרת.
דוגמה 2
הֶקשֵׁר: פבלו הוא אדם שרירי, ולאנדרו אומר שהוא הולך להכות אותו.
נאומו האירוני של פבלו: אני מפחד ממך למוות!
אז כשפבלו אומר שהוא מפחד למוות מליאנדרו, הוא בעצם מתכוון לומר אחרת.
אל תפסיק עכשיו... יש עוד אחרי הפרסום;)
אירוניה דרמטית, תיאטרלית או סאטירית
זו סוג של אירוניה ספציפית ל תיאטרון ושל ה סִפְרוּת. זוהי אפוא סוג של דיאלוג עם הציבור או הקוראים, אשר חייבים להבין את ה אִירוֹנִיָה. לפיכך, זה קורה כאשר דמותו של נרטיב או מחזה אינה מודעת למידע כלשהו הידוע לקוראים או לקהלים.
דוגמה לאירוניה מסוג זה ניתן לקחת מרומן מאת מצ'אדו דה עסיס: קווינקאס בורבה (1891). כפי שניתן לראות בקטע זה המספר את מותו של הגיבור:
"כעבור כמה ימים הוא מת... הוא לא מת נושא ולא הביס. לפני שהייסורים החלו, שהיו קצרים, שים את הכתר על ראשו, - כתר שלא היה, לפחות, כובע ישן או אגן, שם הצופים חשו באשליה. לא אדוני; הוא לא הרים דבר, לא הרים דבר ולא חגור שום דבר; הוא לבדו ראה את הסמלים האימפריאליים, כבדי הזהב, הברקות ואבנים יקרות אחרות. המאמץ שעשה להרים חצי מגופו לא נמשך זמן רב; הגופה נפלה שוב; הפנים שמרו אולי על הבעה מפוארת.
"שמור על הכתר שלי," מלמל. לזוכה ...
הפנים נעשו רציניים, כי המוות רציני; שתי דקות של ייסורים, עווית איומה, ו ההתפטרות נחתמה.”
הדמות לא מודעת לכך שהוא משוגע, אך הקורא והקורא יודעים זאת. הם גם יודעים את זה הגיבור מאמין שהוא לואי נפוליאון בונפרטה. מכאן הטון האירוני של לעג לעג, במיוחד כאשר המספר אומר כי "ההפטרה נחתמה". להתפטר זה להתנער ממשהו, במקרה זה, מתפקיד הקיסר שהדמות חשבה שהוא יתפוס.
אירוניה של המצב
מתי אתה מקבל תוצאה הפוכה לרצוי בא מַצָב. דוגמה לאירוניה מסוג זה כוללת את הטביעה המפורסמת של הטיטאניק. כביכול, מכיוון שאין רשומות לגבי העובדה, בונה האוניות היה אומר את המשפט הבא:
אפילו אלוהים לא יכול להטביע את הטיטאניק.
אמונות בצד, אם המשפט הזה נאמר בפועל, הוא קדם לא רצוי אירוניה של המצב, מכיוון שב- 15 באפריל 1912, הספינה פגעה בקרחון ושקעה והרגה כ -1,500 איש. אז כאשר בונה האוניות אמר את הביטוי הזה, הוא טען שהספינה שלו לעולם לא תטביע; אבל כידוע, ההפך קרה.
ראה גם: מהן דמויות מחשבה?
מהי סרקזם?
יתר על כן, בנוסף לשלושת הסוגים העיקריים הללו, יש גם את סרקזם, שזה סוג של אירוניה פוגענית.
ראה את המשפט הבא:
אתה מאוד יפה, זה אפילו נראה כמו אוֹכֵל נֶמַלִים.
בדוגמה זו, השופט, מ צורה פוגענית, מכחיש את הצהרתו המקורית - כלומר, "אתה חתיך מאוד" - באומרו כי בן השיח נראה כמו נמלה.
תרגילים נפתרו
שאלה 1- (אויב)
עיר גדולה
כמה יפה, מונטס קלרוס.
איך צמח מונטס קלרוס.
כמה תעשייה במונטס קלארוס.
מונטס קלארוס גדל כל כך,
זה הפך לשמצה כל כך,
פרימה ריקה מריו דה ז'ניירו,
שיש לו כבר חמש פבלות
לעת עתה, ועוד הבטחות.
קרלוס דרמונד דה אנדרדה.
בין המקורות האקספרסיביים המשמשים בטקסט,
א) מתכת-שפה, המורכבת מהפיכת השפה לשפה עצמה.
ב) אינטרטקסטואליות, בה הטקסט תופס ומשתנה מחדש טקסטים אחרים.
ג) אירוניה, הכוללת אמירה הפוכה ממה שחושבים, מתוך כוונה ביקורתית.
ד) סימון המאופיין בשימוש במילים במובן הראוי והאובייקטיבי.
ה) פרוסופופיה, המורכבת מאישיות דברים דוממים, הענקת חיים.
פתרון הבעיה:
חלופה ג '.
האירוניה קיימת בטקסט כאשר נראה שהאני הלירי משבח את מונטס קלארוס באומרו: "איזה יופי, מונטס קלארוס", "היא הפכה לעיר ידועה לשמצה", "עשירה בפרימה מריו דה ז'ניירו". עם זאת, בסופו של דבר, לטענתו, לעיר כבר יש חמש פבלות לעת עתה, ויהיו להן עוד בעתיד. אז המחמאות היו רק אירוניות.
שאלה 2 - (אויב)
לפעמים קומיקס משתמש בבעלי חיים כדמויות ומייחס להם התנהגות אנושית. החתול גארפילד הוא דוגמה לעובדה זו.
מקור: מחברת Life and Art, עיתון אנשים, כוח.
ואן גוך, צייר הולנדי יליד 1853, הוא אחד השמות המובילים בציור העולמי. הטבלה שלהלן היא שלו.
את 3או ספר הקומיקס מציע כי גרפילד:
א) לא יודע הכל על אמנות, לכן הוא מציע את ההצעה.
ב) מאמין שכל צייר צריך לעשות משהו אחר.
ג) טוען שכדי להיות צייר צריך לסבול.
ד) מכיר את סיפורו של צייר מפורסם ומשתמש באירוניה.
ה) מאמין שלבעליו יש נטייה אמנותית ולכן הוא מציע את ההצעה.
פתרון הבעיה:
חלופה ד '
בקומיקס השלישי, כשגרפילד אומר "חתוך אוזן", הוא מתייחס לוואן גוך. במקרה זה האירוניה הופכת ללעג. מכיוון שגרפילד חושב שלבעליו אין כישרון, הוא משחק עם האפשרות שזה יהפוך ל צייר מפורסם אם הוא חותך אוזן, כי זו הדרך היחידה שהוא יכול להידמות לגדולה צייר.
שאלה 3 - (אויב)
טקסט I
איפה הכנות?
יש לך ארמון נוצץ
שיהיה לך תכשיטים ומשרתים כרצונך
בלי שיהיה לך שום ירושה או קרובי משפחה
הוא נוהג רק בעיר ...
והעם שואל בזדון:
איפה הכנות?
איפה הכנות?
הכסף שלך נולד פתאום
ולמרות שלא ידוע אם זה נכון
האם אתה מוצא ברחובות מדי יום
טבעות, כסף ואושר ...
מטאטא אולם חברה
זה גורף את מה שאתה מוצא לפניך
מקדם פסטיבלי צדקה
בשם כל נפטר שנעדר ...
רוז, נ. אפשר להשיג ב: http://www.mpbnet.com.br. גישה בתאריך: אפריל. 2010.
טקסט II
דמות מוכרת לאומית בתולדות המוסיקה הפופולרית הברזילאית היא נואל רוזה. הוא נולד בשנת 1910, בריו דה ז'ניירו; לכן, אם הוא היה בחיים, זה היה בן 100 שנה. אך הוא נפטר בגיל 26, קורבן לשחפת, והשאיר אוסף בעל ערך רב למורשת התרבות הברזילאית. רבים ממילותיו מייצגות את החברה העכשווית, כאילו נכתבו במאה ה -21.
אפשר להשיג ב: http://www.mpbnet.com.br. גישה בתאריך: אפריל. 2010.
טקסט השייך למורשת הספרותית-תרבותית הברזילאית ניתן לעדכן, ככל שהוא מתייחס לערכים ולמצבים של עם. ממשות השיר איפה הכנות?, מאת נואל רוזה, מעיד על ידי
א) של אירוניה, בהתייחסו להעשרה המפוקפקת של חלקם.
ב) הביקורת על העשירים שיש להם תכשיטים, אך אין להם ירושה.
ג) רשעותם של האנשים השואלים על כנות.
ד) הזכות של חלקם לטעון ליושר.
ה) ההתעקשות לקדם אירועי צדקה.
פתרון הבעיה
חלופה א '.
האירוניה קיימת כאשר העצמי הלירי אומר שאדם מסוים מוצא טבעות, כסף ו אושר ברחובות מדי יום, אך מציע כי עושרו של אדם זה הוא למעשה תוצאה של אִי יִוֹשֶׁר.
מאת וורלי סוזה
מורה לפורטוגזית