ביטויי שמות תואר - מראה תובנה

בואו נשים לב, ראשית, לדוגמא הבאה:


על ידי כניעה לפשוטים עקבות בוקר, אוריליה שמה לב שהראשונים נכנסים מהסדק בחלון. קרני שמש, משהו כל כך לא מורגש דרך ההפרעה עִיר ואת הבלאגן של חיי היומיום.


בהמשך הניתוח, הבה נפנה את מבטנו אל המונחים המודגשים. מצאנו כי אלה, בנוסף לייצוג כמה ביטויי תואר, גם שיפרו את המסר והפכו את האסתטיקה של השיח ליותר מתקבלת על הדעת. אולי, אם נשנה מונחים כאלה ל"בוקר "," לשמש "," לעיר ", לא היינו משיגים תוצאה כזו.


העובדה היא שכאשר אנו לומדים שיעורי דקדוק, כמו גם נושאים אחרים הקשורים לדקדוק, לרוב איננו מבינים את חשיבותם האמיתית. רק בהתייחסות אוטומטית במקצת אנו משתמשים בהן בבניית חשיבתנו וכתוצאה מכך בהתממשות השיחות שלנו.

אל תפסיק עכשיו... יש עוד אחרי הפרסום;)


לכן, מעניין לחדד את תפיסתנו את העובדה הזו, ולא להבין את ביטויי התואר כשתי "רק" שתי מילים המשמשות בערך של תואר יחיד. התועלת שלה, אם כן, חורגת מתפיסה זו, מכיוון שהיא מקנה שיפור אותנטי של טקסט, בהתחשב באפשרות של וריאציה באוצר המילים, ובכך מדגים העשרה ניכרת לֵקסִיקָלִי.


בואו נזכור, אם כן, כמה דוגמאות. חלקן ממוצא אודודי, אחרות לשימוש יומיומי יותר:


של הבטן - בטן
להוביל - להוביל
עורף - עורף
של אש - לוהט
של שנהב - ebúrneo, eboreo
של זיכרון - ממנון
של זאב - תורמוס
של שיער - נימי
של קרל הגדול - קרולינגיאן
של עיר - עיר
אפור - סינרי
גרון - גרוני

וכולי...

מאת ואניה דוארטה
בוגר אותיות
צוות בית הספר בברזיל

דקדוק - בית ספר ברזיל

האם תרצה להתייחס לטקסט זה בבית ספר או בעבודה אקדמית? תראה:

דוארטה, ואניה מריה דו נאסימנטו. "ביטויי שמות תואר - מבט מבחין"; בית ספר ברזיל. אפשר להשיג ב: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/locucoes-adjetivas-um-olhar-criterioso.htm. גישה אליו ב -27 ביוני 2021.

מפרקי לשון. מאפייני ביטוי לשון

מפרקי לשון מחולקים למפרק ראשון ולפרק שני. לדבר עליהם פירושו להדגיש כיצד מתרחש תהליך התקשורת דרכו ...

read more

לגרום או להפר?

האם אי פעם עברת על החוק? ושבר את הכללים?אין שום סיכוי שזה יכול היה להיות אפשרי, אפילו משום שנאמר ...

read more

צריך או צריך?

הביטויים "צריך" ו"צריך "מתווכחים רבות ואין עמדה אחת בקרב החוקרים, תשובה אחת. יש הסבורים שזה לא מ...

read more