“Batatinha quando nasce, si sparge sul pavimento. Bambina quando dorme, si mette la mano sul cuore. Sicuramente, almeno una volta nella vita, avrai sentito questi versi, vero?
Questo è uno degli esempi più noti di parlendas folcloristiche. Fanno parte della cultura e delle manifestazioni orali del folklore brasiliano, insieme a scioglilingua, indovini, leggende e ninne nanne.
Vedi altro
La formazione dei giovani e degli adulti (EJA) è ancora una volta una priorità della Confederazione
Le prestazioni degli insegnanti sono un fattore chiave per la piena inclusione degli studenti...
Cosa sono le frasi folcloristiche?
Le filastrocche sono versi per bambini, caratterizzati principalmente dall'essere brevi, e anche dalla rima e dalla ripetizione. Sono queste caratteristiche, insieme alla facile memorizzazione, a renderle così care ai più piccoli.
La parola parlenda ha origine latina e deriva dal verbo parlare, che significa parlare. Nel linguaggio popolare può riferirsi anche a "chiacchiere", "parlare molto", "parlare senza impegno" o "dire sciocchezze".
La maggior parte dei versi sono anonimi e la principale forma di trasmissione intergenerazionale è attraverso le tradizioni orali popolari. Pertanto, alcuni studiosi della materia sostengono che possano essere considerati come sistemi educativi della letteratura brasiliana.
Sebbene possano verificarsi variazioni, la maggior parte dei versi ha cinque o sei sillabe ritmiche. I temi sono i più diversi possibili, ma generalmente includono situazioni quotidiane e animali come personaggi.
Questo insieme di parole spesso non ha alcuna connessione, ma anche così sono molto divertenti, aiutano a comporre barzellette e storie.
Le parlegends possono produrre attività molto ricche, soprattutto per quanto riguarda la memorizzazione, il ragionamento logico, la comunicazione, l'oralità e la fissazione del contenuto.
Per gli educatori che sono alla ricerca di materiale di questa natura, abbiamo fatto una selezione con il migliori discorsi popolari. Guardare!
Esempi di discorsi folcloristici
1. “Oggi è domenica, chiedi una pipa
La pipa è fatta di argilla, va in un barattolo
La brocca è sottile, si adatta alla campana
La campana è d'oro, va al toro
Il toro è coraggioso, ci dà
Siamo deboli, cadiamo nel buco
Il buco è profondo, il mondo è finito!
2. “Sono andato alla fiera a comprare l'uva,
ho trovato un gufo,
Le ho calpestato la coda,
mi ha chiamato una faccia sporca.
3. “Uno, due, fagioli e riso,
Tre, quattro, fagioli nel piatto,
Cinque, sei, parla inglese,
Sette, otto, mangia biscotti,
Nove, dieci, mangia pasticcini.
4. "Santa Lucia
passato
con il tuo cavallino
Mangiare erba.
Santa Lucia
Che ha avuto tre figlie:
Uno che girava,
Uno che tesse,
uno che ha preso
Il puntino che c'era.»
5. “La scimmia è andata alla fiera
Non avevo niente da comprare
comprato una sedia
per far sedere la padella
la sedia si è rotta
Povera padella
È finito nel corridoio».
6. “Pappagallo biondo
dal becco d'oro
prendi questa lettera
per il mio ragazzo
Se stai dormendo
Bussare alla porta
se ti sei svegliato
Lasciate un messaggio."
7. "Casa della nonna
treccia di vite;
se il caffè impiega troppo tempo
decisamente manca di polvere.
8. “Corri agouti, a casa di sua zia.
Corri vite, a casa della nonna.
Fazzoletto in mano, cadde a terra.
Bella ragazza, dal mio cuore...
Uno due tre!"
9. «Lassù al pianoforte
ha un bicchiere di veleno.
che ha bevuto, è morto,
è stata la tua sfortuna.
10. “Uni, duni, te,
salame, polenta,
Un gelato colorato,
Il prescelto eri tu!
11. “Ho calpestato il sasso,
il sasso rotolato
Ho fatto l'occhiolino al bravo ragazzo,
piaceva al bravo ragazzo
l'ho detto alla mamma
La mamma non ha chiamato
l'ho detto a papà
La pantofola ha cantato.
12. “Re, capitano,
soldato, ladro.
bella ragazza
Dal mio cuore."
13. “Dov'è la pancetta che era qui?
Il gatto ha mangiato.
Dov'è il gatto?
Sono andato nella boscaglia.
Dov'è il cespuglio?
Il fuoco bruciava.
Dov'è il fuoco?
L'acqua è uscita.
Dov'è l'acqua?
Il bue ha bevuto.
Dov'è il bue?
È andato a portare il grano.
Dov'è il grano?
Il pollo si è spalmato.
Dov'è il pollo?
Sono andato a deporre un uovo.
Dov'è l'uovo?
Il frate mangiò.
Dov'è il frate?
È in convento».
14. "Mignolo,
Il tuo vicino,
Padre di tutti,
bucare la torta,
Uccide i pidocchi.
15. “Una pulce sulla bilancia
balzò in piedi e andò in Francia,
I cavalli corrono,
I ragazzi che giocano,
Vediamo chi lo riceve".
16. “Chi sussurra,
La coda sporge,
Mangiare pane
Con il geco.
17. “Bocca di forno,
Forno!
Porta via la torta
Torta!
Se un padrone ordina?
Lo faremo tutti!
E se no?
Torta!"
18. “Patata quando nasce
si diffonde sul pavimento.
bambina quando dorme
mettiti la mano sul cuore”.
19. “Il pappagallo mangia mais.
il parrocchetto prende fama.
Alcuni cantano e altri piangono
Triste sorte di chi ama.
20. “Chi va in onda,
perde posto.
Chi va nel vento,
perde il seggio.
Chi va in riva al fiume,
perde la sedia.
21. “Giovanni taglia il pane,
Maria agita l'angu,
Teresa apparecchia la tavola,
per la festa dell'Armadillo.
22. “Pioggia e sole, matrimonio
di spagnolo.
Sole e pioggia, matrimonio
di una vedova”.