Significato: / Significato: * “Discorso diretto, indiretto, diretto libero, indiretto libero, in grammatica e in stilistica, i principali modi con cui è possibile riportare, nell'ambito di un nuovo discorso, undiscourse (proprio altrui) fatto in precedenza, assumendo this parole di questo or addatandole in vario modus alla diverse situazione spazio-temporale del nuovo emittente.” / Discorso diretto, indiretto, diretto libero, indiretto libero, nella grammatica e nella stilistica, sono le principali modalità possibili di riportare, nell'ambito di un nuovo discorso, un discorso (proprio o altrui) fatto prima, prendendo esattamente le parole di quest'ultimo o adattandole in modi diversi alle diverse situazioni spazio-temporali del nuovo altoparlante.
*Definizione tratta dal Dizionario Italiano Sabatini – Coletti edito dalla Casa Editrice Giunti.
Per capire il disaccordo indiretto è importante conoscere e sapere come modificare il processo del sonno del disaccordo diretto all'indiretto. osserva!
/ Per comprendere il discorso indiretto, è importante conoscere e conoscere i cambiamenti che esistono nel processo dal discorso diretto a quello indiretto. Orologio!- Si cambiano gli avverbi di tempo e luogo; / Si scambiano gli avverbi di tempo e di luogo;
- Si cambiano i tempi e modi del verbo. / I tempi ei modi del verbo sono cambiati;
- Si cambian le persone; / Le persone cambiano;
- Si cambian i pronomi; / I pronomi vengono scambiati;
- Si cambiano i pronomi dismostrativi e possessivi; / Si scambiano i pronomi dimostrativi e possessivi.
|
Iscriviti! / Osservazione! Se vuoi sapere un po' di più sull'argoment per il discorso indiretto, è possibile vedere qui: “Contrast tra i discorsi: diretto e indiretto” / Se vuoi saperne un po' di più sull'argomento del discorso indiretto, puoi vedere il testo sul sito: “Contrasto tra i discorsi: diretto e indiretto” Non fermarti ora... C'è dell'altro dopo la pubblicità ;) |
Al testo vedere i cambi che succedono da diretto diretto all'indiretto con gli avverbi e espressioni di tempo e luogo. Vedi la tabella e gli esempi che seguono! / Nel testo vedrai i cambiamenti che avvengono dal discorso diretto a quello indiretto con avverbi ed espressioni di tempo e luogo. Vedi la tabella e gli esempi che seguono!
Esempi: / Esempi:
1) Giulia ha detto: «oggi faccio il check up.» (diretto disaccordo) / Giulia ha detto:
- Oggi faccio il check up. (discorso diretto)
2) Giulia ha detto che faceva che giorno? il controllo. (disaccordo indiretto) / Giulia ha detto che quel giorno ha fatto la visita. (discorso indiretto)
3) Paolo ha detto: «Compra il biglietto del cinema stasera.» (diretto disaccordo) / Paolo ha detto:
- Stasera compro un biglietto per il cinema. (discorso diretto)
4) Paolo ha appena comprato il biglietto del cinema chi sarà. (indiretto discord) / Paolo ha detto che quella sera stava comprando un biglietto per il cinema. (discorso indiretto)
5) Gianlucca ha risposto: «Sono venuto gio stamattina.» (diretto disaccordo) / Gianlucca ha risposto:
- Sono venuto qui stamattina. (discorso diretto)
6) Gianlucca ha risposto che era venuto c'è quella mattina. (indiretto discord) / Gianlucca ha risposto che era venuto lì quella mattina. (discorso indiretto)
7) Carlo ha raccontato: «tre anni fa ho Comprato questa macchina.' (disaccordo diretto) / Carlo ha detto:
- Tre anni fa ho comprato questa macchina. (discorso diretto)
8) Carlo ha raccontato che tre anni cugino aveva comprato quella macchina. (disaccordo indiretto) / Carlo disse che tre anni prima aveva comprato quella macchina. (discorso indiretto)
Isabela Reis de Paula
Collaboratore scolastico brasiliano
Laureato in Lingue con abilitazione in portoghese e italiano
A cura dell'Università Federale di Rio de Janeiro - UFRJ
Vorresti fare riferimento a questo testo in un lavoro scolastico o accademico? Guarda:
PAULA, Isabela Reis de. "Capendo il discorso indiretto"; Brasile Scuola. Disponibile in: https://brasilescola.uol.com.br/italiano/capendo-il-discorso-indiretto.htm. Consultato il 29 giugno 2021.
