La lettera arretrata è un fenomeno linguistico che si verifica quando c'è una fusione (miscela) di due vocali identiche ed è rappresentato dall'accento grave (`). Ciò indica che c'era una giunzione tra la preposizione a (richiesta dal verbo o dal nome) e l'articolo a, che accompagna una parola femminile. Guarda:
- Mi riferisco all'insegnante. (Il riferimento è a qualcuno)
- C'è stato un attacco all'ambasciata. (attaccare sulla)
È importante chiarire che c'è solo una crasi davanti alle parole femminili. Occorre però fare attenzione, poiché alcune espressioni, pur essendo formate da parole femminili, non ammettono l'uso della crasi. Segui gli esempi:
- L'importante è restare faccia a faccia con la verità.
- Il sudore dell'operaio scorre goccia a goccia.
- Voglio incontrare Gesù faccia a faccia.
- La donna voleva che la risposta si verificasse faccia a faccia.
Tutte le espressioni evidenziate sono composte da parole femminili, vero? Ed è molto comune per le persone voler mettere la crasi in queste espressioni. tuttavia, la crasi non si verifica quando l'espressione è formata da parole femminili ripetute.
sintetizzando:
Ogni volta che le espressioni sono formate da parole ripetute, anche se sono parole femminili, ricorda che ill'uso del backquote non è consentito.
Cogli l'occasione per dare un'occhiata alle nostre video lezioni relative all'argomento:
