Parlare di monosillabi non è una novità per te, vero? Sì, perché come sai, i monosillabi sono quelle tante parole che esistono nella lingua portoghese composte da una sola sillaba.
Ma oltre a questa caratteristica, ce n'è una che si riferisce all'intensità con cui pronunciamo i monosillabi, che può essere più intensa o più debole. Quindi, a seconda di quella forma, si classificano in monosillabi atoni e monosillabi accentati. Allora andiamo a conoscere le caratteristiche di ognuno di loro, così da diventare sempre più veri esperti nella nostra lingua madre, ok?
I monosillabi sono classificati in non accentati e tonici
Cominciamo prima con i tonici. A loro volta, non dipendono da nessuno (in senso buono, ovviamente). Quando diciamo che sono così, è perché non hanno bisogno di fare affidamento su nessun'altra parola per rivelare il loro valore fonetico. Ricordando solo che quando si parla di "fonetico" ci viene presto l'idea di occuparci del suono che presentano, giusto? Pertanto, quando li incontriamo, ricordiamo quelle piccole regole di accento, poiché sono rappresentate come segue:
Quelli che finiscono in:
-a(s): tè, amico, lì, qui...
-e (s): invertire, fede, piede, vedere, credere...
-o(s): nodo, pietà, solo, noi, polvere...
I monosillabi non accentati non sono più così indipendenti, poiché hanno bisogno di un'altra parolina per sostenerli. Quindi, quando ciò accade, percepiamo il suo suono più del suono della parola monosillaba stessa. Conosciamone qualcuno?
The(s), the(s), me, te, if, him, us, of, in, that, etc.
Per rendere ancora più chiaro, vediamo come si presentano all'interno della preghiera:
sei triste per che cosa?
oh che cosa ho fatto per voi lasciarlo così?
Notiamo che nel primo esempio c'è un monosillabo che si presenta come tonico (cosa). Nella seconda abbiamo due monosillabi atoni, in quanto "that" e "you" sembrano essere legati ai verbi "ho fatto" e “lascialo andare”, perché quando diciamo la preghiera nella sua interezza, il suono che più sentiamo è proprio il loro, non sei d'accordo? Bene, ecco perché sono classificati come tali.
di Vania Duarte
Laureato in Lettere