Sono simili, nati insieme, hanno anche forme e significati simili. Sapete di chi stiamo parlando? Stiamo parlando di parole affini. Ma hai già sentito questa espressione? Dopotutto, quali sono queste parole affini? Analizziamo attentamente il significato della parola affinee scopri qualche indizio.
affinederiva dal latino cognato, una lingua antica che ha dato origine alla nostra lingua, e significa parentela, somiglianza, connessione. Pertanto, possiamo dire che l'espressione “parole affini” si riferisce a parole che sono nate insieme e che, quindi, hanno molte cose in comune.
Vuoi vedere come sai già cosa sono le "parole sorelle"? Vedi alcuni esempi di parole affini:
Ferro, fabbro, ferro battuto, ruggine
Pietra, muratore, pietra, ciottolo
Dente, dentiera, dentale, dente
Hai visto? Le parole che hai visto nell'esempio derivano dalla stessa radice o hanno la stessa origine etimologica, cioè sono simili sia nella forma che nel contenuto. Non è abbastanza essere Apparentemente simile per essere considerato affine, quando ciò accade, abbiamo ciò che chiamiamo parole falsi affini. Vuoi vedere un esempio?
Fame e infame.
A prima vista, sono simili, ma non c'è alcuna relazione tra le due parole. La fame sappiamo tutti cos'è, ma infame - non commettere errori - non è uno che ha fame, infame è un aggettivo che qualifica qualcosa o qualcuno molto famoso. Hai visto? Attenzione alle parole affini e ai falsi affini!
di Luana Castro
Laureato in Lettere
