Questo (s), questo (s) o quello (s)? Ci sono regole specifiche per usarli?
Credici... si ci sono. Come sai, quasi tutti gli elementi che appartengono alla lingua portoghese sono legati a loro. In questo modo, li usi davvero correttamente nei tuoi testi? Non preoccuparti, perché l'obiettivo del nostro studio è proprio quello di capire come possiamo effettivamente utilizzare questi pronomi, senza paura di sbagliare. Quindi attenzione ad alcuni dettagli:
Sai che i pronomi dimostrativi indicano la posizione degli esseri, soprattutto in relazione allo spazio, come ad esempio:
Questi oggetti della scuola sono miei.
Abbiamo l'impressione che gli oggetti siano vicini alla persona che sta parlando.
Quindi, quando l'essere (sia esso una persona, un oggetto, un animale, tra gli altri) è vicino alla persona che parla, usiamo sempre i pronomi: questo (s) - questo (s) - questo. Vedi altri esempi:
Questo è lo zaino che ho ricevuto per il mio compleanno.
Questo qui non ti appartiene.
Ora, nel caso avessimo detto:
Questo non era il gioco scelto dai partecipanti.
L'oggetto è vicino alla persona che parla o alla persona che ascolta? Se hai scelto la seconda opzione, hai fatto la scelta giusta, perché se l'essere è vicino alla persona con cui stiamo parlando, è sempre consigliato usare i pronomi: questo (s) – questo (s) – questo. Nota alcuni altri casi:
Questo sandalo non ti starà bene.
Quello che c'è dentro è inutile.
E quando diciamo qualcosa relativo a:
Nostro! Quel nuovo ragazzo sembra essere piuttosto intelligente.
Qui si vede che il ragazzo non è nemmeno vicino a chi parla o a chi ascolta, non è vero?
Ogni volta che arriviamo a questa conclusione, l'ideale è usare i seguenti pronomi: quello (s) – quello (s) – quello. Come:
Quella ragazza è mia cugina.
Hai visto che? Che cosa orribile!!!
Guarda com'è facile? Quindi mostra di essere saggio in questa materia ed esercita la tua conoscenza ogni volta che è necessario.
di Vania Duarte
Laureato in Lettere
Squadra della scuola dei bambini