Intervenuto... Intervenuto... Dubbi come questo, specie quando il soggetto si riferisce al vasto universo dei verbi, sono manifestazioni ricorrenti. Ricorrente perché i verbi consistono di alcuni particolarità, come sottolinea lo stesso sottotitolo a proposito della derivazione. Comprensibile anche. Tuttavia, ciò che diventa inaccettabile, soprattutto quando si tratta della modalità scritta del linguaggio, è consentire che tali domande persistano - che possono eventualmente portare a malintesi, "deviazioni", "scivolamenti" linguistica.
Quindi, facendo attenzione che ciò non avvenga, dobbiamo prima essere consapevoli che “intervenire” è = il prefisso inter- + il verbo venire. In questo senso, prestiamo attenzione ad alcune assunzioni circa le somiglianze stabilite attraverso, ovviamente, alcune forme combinate nella tempo presente:
vengo = intervengo
viene = interviene
veniamo = interveniamo
Vengono - intervengono
passato perfetto
Sono venuto = sono intervenuto
è venuto = è intervenuto
Siamo venuti = siamo intervenuti
Sono venuti = sono intervenuti
modo congiuntivo
Regalo
Che vengo - che intervengo
Lascialo venire - lascialo intervenire
Veniamo - interveniamo
Lasciali venire - lascia che intervengano
Passato imperfetto
Se sono venuto - se sono intervenuto
Se è venuto - se è intervenuto
Se siamo venuti - se siamo intervenuti
Se sono venuti - se sono intervenuti
Futuro
Quando verrò - quando interverrò
Quando viene - quando interviene
Quando arriviamo - quando interveniamo
Quando vengono - quando intervengono
In aggiunta a questi aspetti, vale la pena menzionare il participio, che viene confuso con un'altra forma nominale: il gerundio. Quindi, come stabilire le differenze tra una modalità e l'altra? Un altro dato che solo il contesto in cui si svolge la situazione comunicativa dirà, quanto bene possiamo evidenziare attraverso gli esempi citati di seguito:
Era venuta a vedere lo spettacolo – forma verbale espressa al participio.
Stava arrivando quando l'auto si è rotta – forma verbale espressa nel gerundio.
di Vania Duarte
Laureato in Lettere
Fonte: Scuola Brasile - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/verbo-intervir-uma-derivacao-verbo-vir.htm