Gandaia è l'atto di rovistare nella spazzatura alla ricerca di qualcosa di prezioso o lo stile di vita di una persona oziosa; un ladro; qualcuno che vive una vita senza regole o limiti.
La parola gagaia è etimologicamente di origine spagnola Gandaya, che significa, come nella lingua portoghese, una persona con un comportamento vagabondo; un vagabondo o un bohémien.
In Brasile l'espressione popolare "cadere nella banda" divenne noto tra la gente al tempo del carnevale e di altre feste popolari, nel senso di "cadere in baldoria", far festa, celebrare o celebrare la vita futile; fuggire dalla routine quotidiana e approfittare di un certo periodo di tempo per godersi l'ozio.
Un'altra espressione molto comune in Brasile è quando si dice che un individuo "vivere nella banda", cioè è sempre nel bohémien, alle feste o nel vagabondaggio.
il significato di gagaia può avere una connotazione sia positiva che negativa, a seconda del contesto in cui è inserita. Ad esempio, una persona che "cade nella banda" durante il carnevale è considerata felice, divertente e si gode semplicemente i giorni di festa. Tuttavia, qualcuno che "vive nella banda" costantemente, che non ha un lavoro fisso, è visto come un vandalo, un barbone, cioè qualcuno che non ha preoccupazioni per la vita o per gli impegni.
