Se no o se no? Se si intende utilizzare un sinonimo per "tranne", "altrimenti", "a meno che", "tuttavia" o "problema", è corretto utilizzare la parola "altrimenti". Ma se stai iniziando una subordinata avverbiale condizionale, causale o temporale, va bene scrivere "se no".
Leggi anche: Mescolare o mescolare?
Se o se no: qual è la differenza?
La parola "altrimenti" è usato come sinonimo di "tranne", “altrimenti”, “a meno che”, “tuttavia” o “problema”. Già l'espressione "se non" è usata all'inizio delle proposizioni subordinate avverbiali condizionale, causale o temporale. Quindi, quando un genitore dice a suo figlio: "Fai i compiti ora, o sarai punito durante il fine settimana", sta dicendo: "Fai i compiti ora; altrimenti verrai messo a terra nel fine settimana”.
Tuttavia, è diverso quando lo stesso padre dice: “Se non fai i compiti ora, sarai punito nel fine settimana”. In questo esempio, "Se non fai i compiti adesso" è a proposizione avverbiale subordinata condizionale, in quanto indica la condizione per la messa a terra del bambino nel fine settimana. Pertanto, in questo caso, è corretto utilizzare l'espressione "se no".
quando usare altrimenti?

Il termine "altrimenti" può svolgere le seguenti funzioni:
- Preposizione:
Balliamo tutto tranne il valzer.
o
Abbiamo ballato tutto tranne il valzer.
Non fermarti ora... C'è dell'altro dopo la pubblicità ;)
- congiunzione alternativa:
La Nuova Zelanda ha seguito le regole della distanza sociale; altrimenti, ci sarebbero molte vittime della malattia.
o
La Nuova Zelanda ha seguito le regole della distanza sociale; altrimenti, ci sarebbero molte vittime della malattia.
- congiunzione condizionale:
Uccidere è un atto atroce, se non per legittima difesa.
o
Uccidere è un atto atroce, tranne che per legittima difesa.
- Congiunzione avversa:
Non stavo cercando la fama, ma i soldi.
o
Non cercavo la fama, ma i soldi.
- Sostanziale:
Non ho pace, c'è sempre un intoppo nella mia vita.
o
Non ho pace, c'è sempre un problema nella mia vita.
Leggi anche: Arrivato o arrivato?
quando usare se no?

L'espressione "se non" è usata all'inizio delle seguenti proposizioni avverbiali subordinate:
- Condizionale:
Se non usi il tuo senso di giustizia, la sofferenza non avrà fine.
o
Se non usi il tuo senso di giustizia, la sofferenza non finirà mai.
- Causale:
Se non hai altre domande, la lezione è finita.
o
Dato che non hai altre domande, la lezione è finita.
- Temporale:
Se non dici niente, tutti usano il tuo computer.
o
Quando non dici niente, tutti usano il tuo computer.

Domanda 1 - Leggi il seguente frammento:
Dopo lunghe indagini, mi sono finalmente convinto che il Sole sia una stella fissa circondata da pianeti che gli ruotano attorno e che ne sia il centro e la fiamma. Che, oltre ai pianeti principali, ve ne sono altri del secondo ordine che dapprima circolano come satelliti attorno ai pianeti principali e con essi attorno al Sole. […] Non ho dubbi che i matematici siano della mia opinione, se vogliono prendersi la briga di prendersi conoscenza, non superficiale ma profonda, delle dimostrazioni che darò in questo costruzioni. Se alcuni uomini leggeri e ignoranti vogliono commettere contro di me l'abuso di invocare alcuni passi del Scrittura (sacra), che stravolgono il significato, disprezzerò i loro attacchi: le verità matematiche non devono essere giudicato altrimenti dai matematici.
COPERNICO, Nicola. Da revolutionibus orbium coelestium.
Il termine "altrimenti", evidenziato nel testo, ha la funzione grammaticale di:
A) congiunzione alternativa, con lo stesso significato di “altrimenti”.
B) congiunzione condizionale, con lo stesso significato di “non essere”.
C) congiunzione avversativa, con lo stesso significato di “ma”.
D) tempo avverbiale all'inizio di una subordinata.
E) aggiunta avverbiale di causa all'inizio di una subordinata.
Risoluzione
Alternativa B. La parola "altrimenti", nell'affermazione "le verità matematiche dovrebbero essere giudicate solo dai matematici", ha la funzione di congiunzione condizionale e può essere sostituito da "a meno che". Pertanto, "le verità matematiche non devono essere giudicate se non dai matematici". In questo modo si spiega la condizione per le verità matematiche da giudicare, cioè solo i matematici possono giudicare queste verità.
Domanda 2 - Riempi correttamente gli spazi vuoti nel testo sottostante con le espressioni "se no" o "se no".
______ arrivare in tempo, non sarai ricevuto. E se vuoi indietro i tuoi soldi, fai la tua richiesta per iscritto, ______ la tua richiesta non può essere accolta. Ma ______ accetta queste condizioni, per favore non firmare questo contratto.
Controllare l'alternativa che ha la sequenza corretta per riempire gli spazi vuoti.
A) Se no, se no, se no.
B) Se no, se no, se no.
C) Se no, se no, se no.
D) Se no, se no, se no.
E) Se no, altrimenti, altrimenti.
Risoluzione
Alternativa B. La sequenza corretta per riempire gli spazi vuoti è: se no (inizia la proposizione subordinata avverbiale condizionale - "se non arrivi all'ora stabilita, non sarai ricevuto"), altrimenti (congiunzione alternativa - "altrimenti la tua richiesta non sarà onorata") e se no (inizia la clausola subordinata avverbiale condizionale - "se non sei d'accordo con queste condizioni, non firmare questo contratto").
di Warley Souza
insegnante di grammatica