Hai sempre voluto leggere in inglese e hai trovato dei problemi sulla tua strada? Sappiamo che non è così facile per qualcuno che sta iniziando a imparare una nuova lingua leggerlo molto bene, ma le piccole cose possono aiutare quando decidi davvero di fare del tuo meglio per questa missione, che non è impossibile! Per dimostrarlo, segui alcuni suggerimenti per aiutarti ad andare avanti e leggeretutto il libro che vuoi in portoghese! / Hai sempre desiderato leggere in inglese e hai riscontrato dei problemi lungo il percorso? Sappiamo che non è così facile per qualcuno che sta imparando una nuova lingua essere in grado di leggere molto bene, ma le piccole cose possono aiutare quando decidi davvero di fare del tuo meglio per questa missione, che non lo è impossibile! Per dimostrarlo, ecco alcuni suggerimenti che ti aiuteranno ad andare avanti e leggere tanti libri in inglese tutto quello che vuoi!
Inizia subito!/ Inizia subito!
Sicuramente non è necessario essere un esperto di inglese per iniziare a leggere, non perdere tempo. Nell'accattonaggio, forse può essere difficile, perché non sei abituato a farlo, ma non arrenderti! Anche se non capisci tutte le parole, procedi! Vedrai che puoi fare più di quanto pensavi di poter fare e imparerai anche di più./ Sicuramente non è necessario essere un esperto di inglese per iniziare a leggere, non perdere tempo. All'inizio potrebbe essere difficile perché non sei abituato a leggere in inglese, ma non arrenderti! Anche se non capisci tutte le parole, vai avanti! Scoprirai che puoi fare più di quanto pensavi e imparerai anche di più.
Fai la scelta migliore!/ Fai la scelta migliore!
Devi scegliere un tipo di libro che ti piace e alcuni di cui sai già qualcosa. Una buona opzione è iniziare con un libro che hai già letto in portoghese o con un libro della serie o dei film che ti piacciono. E non dimenticare, l'importante è:non fermarti! Se per te è troppo difficile cercare i primi livelli, in inglese ci sono libri fatti per livelli, inizia dal primo e poi puoi migliorare il tuo inglese. / Devi scegliere un tipo di libro che ti piace e qualcosa che già conosci. Una buona opzione è iniziare con un libro che hai già letto in portoghese o con una serie o un film che ti piace. E non dimenticare, la cosa più importante è: non fermarti! Se hai molte difficoltà, cerca livelli più base, in inglese ci sono libri classificati per livelli, inizia con i primi livelli e poi migliora il tuo inglese.
Non fermarti ora... C'è dell'altro dopo la pubblicità ;)
Grafico del livello del libro inglese: / Tabella dei livelli del libro in inglese:
Easystarts: Massimo 200 parole chiave
Livello 1 – Principiante: 300 parole chiave
Livello 2 – Elementare: 600 parole chiave
Livello 3 – Pre-intermedio: 1200 parole chiave
Livello 4 – Intermedio: 1700 parole chiave
Livello 5 - Giovani adulti: Più di 2000 parole chiave
Scappa dal dizionario!/ Corri dal dizionario!
Quando inizierai a leggere non preoccuparti di tutte le parole, non stare sempre con il dizionario vicino a te cercando tutte le parole che non conosci, quello no! Devi cercare di comprendere tutto il contesto del libro, della storia. Capirai molto meglio se non ti fermi ogni volta che vedi delle parole che non conosci. Leggi tutta la Carta, dopodiché, proprio se proprio non hai capito proprio niente, hai permesso di sottolineare le parole principali che potrebbero aiutarti a capire l'idea principale della storia. Ma solo nei casi estremi, ok? Anche se hai dei problemi con la comprensione, proseguire! / Quando inizi a leggere, non preoccuparti di tutte le parole, non tenere il dizionario sempre vicino a te, cercando tutte le parole che non conosci, non farlo! Devi cercare di capire l'intero contesto del libro, della storia. Capirai molto meglio se non smetti di leggere ogni volta che trovi una parola che non conosci. Leggi l'intero capitolo dopo, solo se non capisci nulla puoi sottolineare le parole principali che possono aiutarti a capire l'idea principale della storia. Ma solo nei casi più estremi, capito? Anche se hai dei problemi con la comprensione, Vai avanti!
di Janaina Mourão
Laureato in Lettere - Inglese
Vorresti fare riferimento a questo testo in un lavoro scolastico o accademico? Guarda:
MOURão, Janaina Pereira. "Suggerimenti per la lettura in inglese"; Brasile Scuola. Disponibile in: https://brasilescola.uol.com.br/ingles/dicas-para-ler-ingles.htm. Consultato il 27 giugno 2021.
