Dai un'occhiata a un elenco di nomi e traduzioni di cibi inglesi. Guarda gli elementi che compongono prima colazione (Prima colazione), pranzo (pranzo), merenda (spuntino) e cena (cena).
Oltre ai nomi dei cibi in inglese, guarda anche quali sono i piatti tipici più apprezzati degli Stati Uniti e dell'Inghilterra; i due principali paesi di lingua inglese.
Pane (pane)
- Ciambella – bagel (è un tipo di pane a forma di ciambella, che di solito viene cotto prima di essere infornato.)
- baguette - baguette
- grissini – gressino
- pane integrale - Pane di segale
- Brioche - Brioche
- ciambella - ciambella; ciambella con pasta zuccherata, che può essere accompagnata da diversi tipi di farciture
- pagnotta francese; bastone francese - baguette
- Pane alla frutta – pane con canditi
- panino per hamburger - pane per hamburger
- pane fatto in casa - Pane fatto in casa
- panino per hot dog – pane per hot dog
- Panettone - Panettone
- Pane pita - pane pita; focaccia; pane arabo
- pretzel – pretzel (tipo di pane a pasta secca, che ha la forma di un nodo e può essere dolce o salato)
- rotolo - Pane francese; bastoncino
- pane di segale - Pane di segale
- pane a fette; pagnotta a fette – pane a fette
- Piccolo panino per la cena – tubicino
- rotolo morbido – pane per hot dog
- crostini - crostini
- Pane di frumento - pane di frumento
- pane bianco – pane bianco (di solito affettato)
- pane integrale; pane integrale; pane di farina integrale - pane integrale
IMPORTANTE: la parola pane (pane) non è numerabile e quindi non può essere flesso al plurale. Per indicare una certa quantità di pane si può usare la parola pezzo (chiedere) o fetta (fetta), a seconda della situazione.
Esempi:
- Vorrei dieci pezzi di pane, per favore. (Vorrei dieci pani, per favore.)
- Avrai bisogno di quattro fette di pane per questa ricetta. (Avrai bisogno di quattro fette di pane per questa ricetta.)
Vedi anche: Sostantivi numerabili e non numerabili
Carne (carne)
- carne di manzo – cuore di groppa
- barbecue - barbecue
- Manzo - Manzo
- petto di pollo - petto di pollo
- cuore di pollo - cuore di pollo)
- coscia di pollo - coscia di pollo
- ala di pollo - ala di pollo
- mandrino - sopra
- anatra - anatra
- occhio - lucertola
- Filetto mignon - filetto mignon
- Bistecca di fianco – gonna gonna
- carne di manzo macinata - Carne di manzo macinata
- Hamburger - Hamburger
- bistecca - termite
- Nocca – anatroccolo
- Fegato - fegato
- polpetta – polpetta
- fuori appartamento – coscia dura
- lingua di bue - lingua di toro
- braciole di maiale - braciola di maiale
- coscia di maiale – gambo perso
- Lonza di maiale - Lonza di maiale
- leggere le carni - Carne rossa
- Tagli di costola - costola
- Gonna groppa – titty
- Bistecca di scamone – groppa
- Coda di groppa – titty
- Copertura di groppa - bistecca di scamone
- Tappo di groppa - bistecca di scamone
- pollo arrosto - Pollo arrosto
- Bistecca - Manzo
- Stufato di carne – carne per spezzatino
- controfiletto – kebab
- bistecca con l'osso - chuleta
- filetto - filetto mignon
- gonna sottile – gonna gonna
- Tlato opposto - copertura soffice
- Controfiletto – kebab
- Controfiletto superiore - bistecca di scamone
- Treppiedi - Trippa; stomaco
- tacchino - Perù
- carni bianche – carni bianche
Livelli di preparazione della carne
- raro: underdone
- medio-raro: medio, ma più per raro
- medio: media
- medio bene: medio, ma più al passato bene
- ben fatto: ben fatto
Salsicce, salumi e latticini (salsicce, salumi e latticini)
- Bologna – Bologna
- formaggio brie - formaggio brie
- burro - burro
- salsiccia calabrese - salsiccia di peperoni
- formaggio Cammbert – formaggio camembert
- formaggio cheddar - formaggio cheddar
- formaggio - formaggio
- latte al cioccolato - latte al cioccolato
- Latte condensato - latte condensato
- Coppa salame - Coppa
- fiocchi di latte - fiocchi di latte
- crema di formaggio - crema di formaggio
- Edam formaggiodam – Formaggio Edam
- formaggio feta - formaggio feta
- Formaggio Gouda – formaggio Goudauda
- prosciutto - Prosciutto
- cioccolata calda - cioccolata calda
- latte - latte
- latte in polvere; latte in polvere - latte in polvere
- mortadella bologna – Bologna
- formaggio mozzarella - formaggio mozzarella
- formaggio Parmigiano - Formaggio Parmigiano
- ricotta - Ricotta
- salame - salame
- Salsiccia - salsiccia; salsiccia
- salsiccia affumicata - salsiccia affumicata
- Stilton formaggio blu - formaggio blu
- formaggio svizzero - Formaggio svizzero
- Panna montata - Chantilly
- Yogurt - Yogurt
Pesce e frutti di mare
- acciughe – acciughe
- squalo capo – canzone
- carpa – carpa
- Caviale – caviale
- Merluzzo - Cod
- Granchio - granchio
- Gambero - Gambero
- gamberi - Gambero
- gamberi secchi – gamberi secchi
- tacco - Anguilla
- pesce - pesce
- uova di pesce – caviale
- pesce alla griglia - pesce alla griglia
- Aragosta - aragosta
- cozze - cozze
- polpo - polpo
- ostrica - ostrica
- gambero – gambero grigio
- Salmone - salmone
- sardina – sardine
- Sardine in can – sardine in scatola
- Squalo – canzone
- Gamberetto - gamberetto
- frutti di mare - Frutti di mare
- Calamaro - calamaro
- Trota - trota
- tonno - tonno
Frutta
- Mela - Mela
- albicocca - albicocca
- Avocado - avocado
- Banana - Banana
- Mora - Mora
- ciliegia - Ciliegia
- Fig - Fig
- Uva - uva
- kiwi - Kiwi
- Limone - Limone
- lime - lime
- Mango - Mango
- Melone - melone
- arancia - Arancia
- papaia - papaia
- pesca - pesca
- ananas - ananas
- prugna - prugna
- Uvetta - Passare l'uva
- fragola - Fragola
- anguria - anguria
Vedi anche: frutta in inglese
Contorni
- Uovo sodo - uovo sodo
- fagioli - fagiolo
- Uovo fritto - uovo fritto
- patatine fritte - Patatine fritte
- Purè di patate - purè di patate
- frittata - frittata
- Riso - riso
- insalata - insalata
- Uova strapazzate - uova strapazzate
Verdure (verdure)
- Carciofo - carciofo
- Rucola - rucola
- Asparago - asparago
- basilico - basilico
- fagiolo - fagiolo
- barbabietola - barbabietola
- peperone - Peperone
- pezzo dagli occhi neri – fagiolo dall'occhio
- broccoli - broccoli
- cavolo - cavolo
- Carota - carota
- Cavolfiore - cavolfiore
- Sedano – sedano, sedano
- Mais - Mais
- bietola - Bietola
- cicoria – cicoria
- cetriolo - cetriolo
- melanzana - melanzana
- Finocchio - Finocchio
- Aglio - aglio
- Zenzero - Zenzero
- cipolla verde - Erba cipollina
- Porro - Porro
- Lattuga - lattuga
- Manioca - manioca
- Fungo - fungo
- ocra - ocra
- oliva - oliva
- cipolla - cipolla
- cuore di palma - Cuore di palma
- prezzemolo – prezzemolo; prezzemolo
- Chiedi - pisello
- Patata - Patata
- Zucca - zucca
- Ravanello - ravanello
- Riso - riso
- spinaci - spinaci
- soia - Soia
- patata dolce - patata dolce
- pomodoro - pomodoro
- rapa - rapa
- crescione – crescione
- patata dolce - Patata dolce
- Zucchine - zucchine
Snack e bevande (snack e bevande)
- birra - birra
- pane al formaggio brasiliano - pane al formaggio
- torta - torta
- caffè - caffè
- Biscotti - biscotti
- Fiocchi di mais – cereali corn flakes
- Macedonia - Macedonia
- Hamburger - Hamburger
- hot dog - hot dog
- gelato - Gelato
- marmellata - gelatina
- gelatina - gelatina
- succo - succo
- muesli - muesli
- torta – torta
- Pizza - Pizza
- Popcorn - Popcorn
- ghiacciolo - Ghiacciolo
- budino - budino
- Sandwich - Sandwich
- Bibita - bibita
- Bibita analcolica - bibita
- tè - tè
- crostini - crostini
- acqua - Acqua
- vino - vino
- caffè bianco - caffèlatte
Piatti tipici negli Stati Uniti
1. Pollo fritto
Molto diffuso nella regione meridionale degli Stati Uniti, è un piatto composto da pollo condito, impanato e fritto, che può essere accompagnato o meno da patatine fritte.
2. Torta di mele
Nonostante abbia origini europee, la torta di mele è molto tradizionale in tutto il paese. Composta da mele a fette cosparse di vaniglia, zucchero e cannella, disposte in una massa dorata e croccante, la prelibatezza compare spesso nelle serie tv e nei film americani.
3. Costolette alla griglia (costole con salsa barbecue)
Le costine sono parte integrante di un barbecue tradizionale americano. In genere vengono utilizzate le costolette di maiale, ma il piatto può essere preparato anche con le costolette di manzo.
Di solito sono accompagnati da patatine fritte e mais tostato.
4. frittella (frittella)
Per colazione, i pancake sono tradizionali per un americano come il pane e burro per un brasiliano.
Di solito sono impilati e serviti con uno sciroppo tradizionale chiamato sciroppo d'acero (simile alla melassa), o con frutta, gelatine, cioccolato e altri tipi di condimenti.
5. Mac n' cheese (maccheroni e formaggio)
Il piatto consiste in un impasto di uova e diversi tipi di formaggi stagionati e fusi, che compongono una salsa che coinvolge le tagliatelle tipo gomito.
Alcuni scelgono di servire la prelibatezza con piccoli pezzi di pancetta fritta sparsi sul piatto.
Piatti tipici in Inghilterra
1. Fish n' chips (fish and chips)
Il piatto è composto da filetto di pesce condito, impanato e fritto, accompagnato da patatine fritte
Opzionalmente può essere servito anche con insalata e salse.
2. colazione inglese
Se mai soggiorni in un hotel e la colazione è un? colazione inglese, sappiate che vi aspetta un piatto composto da uova al tegamino, pancetta e salsiccia, crostini di pane e fagioli al forno. Esatto, fagioli al forno!
Con una colazione così abbondante, puoi fare una passeggiata senza preoccuparti del tuo prossimo pasto!
3. Scones (tipo di panino)
Originari della Scozia, gli scones sono molto tradizionali nel famoso tè pomeridiano inglese.
Sono fatti di zucchero, farina e latte e vengono solitamente serviti con gelatina di frutti rossi.
4. budino estivo
Il budino estivo viene tradizionalmente preparato nella stagione dell'anno a cui si riferisce, poiché è in questo periodo che sono disponibili gli ingredienti principali di questa prelibatezza: i frutti rossi.
Il piatto ha anche come ingredienti: vino, pane e zucchero.
5. pasta della Cornovaglia
La prelibatezza è una sorta di prodotto salato costituito da un impasto denso di patate, farina e cipolle, farcito con carne arrosto e salsa di peperoni.
Nonostante sia originario della regione della Cornovaglia (Cornovaglia), si trova comunemente in tutta l'Inghilterra.
Per completare i tuoi studi di inglese, vedi anche:
- tanto e tanti
- aggiungi e qualsiasi
- Pochi e poco
- quanto e quanti
