Konjungsi koordinatif (Spanyol): apa itu?

Ke konjungsi koordinatifS (konjungsi koordinat dalam Orang Spanyol) memiliki fungsi untuk menyatukan kalimat dan kata dari hampir semua kelas tata bahasa, menunjukkan penambahan, pergantian atau pertentangan gagasan. Mereka dibagi menjadi:

  • kopulatif (sederhana Dia komputer),

  • disjungtif (sederhana Dia komputer) Dia

  • merugikan.

Pada artikel ini, Anda akan belajar tentang klasifikasi konjungsi dan Anda akan melihat contoh praktis di mana mereka akan digunakan.

Baca juga: Stempel waktu — Kata-kata Spanyol digunakan untuk menunjukkan waktu

bingkai dengan konjungsi koordinatif

konjungsi koordinatif

Klasifikasi

Orang Spanyol

Portugis

Kopulatif

Sederhana

kamu

ni

Dia

juga bukan

Komputer

ni… ni

sebanyak

begitu banyak... berapa banyak

Jadi... sebagai

tidak juga

sebaik

sebaik

sebaik

disjungtif dan distributif

Sederhana

atau

atau

Komputer

itu… itu

baik... baik

ya… ya

baik baik

laut… laut

atau atau

atau atau

baik baik

baik baik

jadilah... jadilah

Bermusuhan

tapi tapi

lonceng

tidak... bel itu

di tanah… bell también

Tetapi

sebaliknya/tetapi ya

tidak hanya / hanya... hanya

tidak hanya... tapi juga

Pelajaran video tentang konjungsi koordinatif

Klasifikasi dari konjungsi koordinatif

Konjungsi koordinat dibagi menjadi:

  • Kopulatif: adalah mereka yang menunjukkan penambahan atau penambahan. Mereka dibagi menjadi:

Itu) Sederhana: y, Dia, ni.

Felipe menelepon saya dan mengatakan dia tidak datang.

Felipe menelepon saya dan mengatakan dia tidak akan datang.

OJO! Sebelum kata yang dimulai dengan i atau hi, konjungsi y berubah menjadi Dia. Sebelum diftong terburu, konjungsi y tetap.

ibu DiaHaisudah.
Ibu Dia anak perempuan.

Air y haidia.
Air dan es.

B) komposit:ni… ni; berdua dan; begitu banyak… berapa banyak; Jadi... sebagai (yang terakhir ini jarang digunakan):

Baik Soledad dan Carmen menerima catatan bagus.

Baik Soledad dan Carmen mendapat nilai bagus.

  • Disjungtif dan Distributif:menunjukkan pergantian dan/atau pilihan.

Itu) Sederhana: hanya konjungsi disjungtif o/u.

Lengkapi pantalon atau bermuda.
Beli celana atau celana pendek.

OJO! konjungsi HAI berubah menjadi kamu di depan kata yang dimulai dengan HAI atau ho:

Satu atau yang lain.
Satu atau yang lain.

Pagi atau hari ini.
Besok atau hari ini.

B) Komputer: laut… laut; ya… ya; baik baik; bien… bien; itu… itu.

Sekarang hujan, sekarang cerah.
Kadang hujan, kadang cerah.

Baik almuerzas, bien te come el postre.
Entah Anda makan siang atau Anda memiliki makanan penutup.

  • Bermusuhan: digunakan ketika kita ingin menunjukkan oposisi ide.

Itu) Tetapi: sinonim dari bahasa Portugis masin, bentuk yang juga dalam bahasa Spanyol kuno.

Aku tidak ingin tidur, tapi aku harus bangun pagi.

Aku tidak ingin tidur, tapi aku harus bangun pagi.

B) lonceng: konjungsi ini diterjemahkan sebagai tetapi atau jika tidak dalam bahasa Portugis, tetapi hanya digunakan setelah klausa negatif.

Aku tidak jijik, aku bosan.

Dia tidak kesal, tapi agak bosan.

w) bel itu: hanya, hanya

Saya tidak melakukan pekerjaan itu tetapi saya menyalinnya dari seorang mitra.

Tidak mengerjakan tugas, hanya menyalinnya dari rekan.

D) di tanah… bell también: digunakan untuk menunjukkan penambahan elemen pada frase.

Di tanah dia ragu, bel juga teman-temannya.

Tidak hanya dia memiliki keraguan, tetapi juga rekan-rekannya.

Dia) namun demikian, Namun: diterjemahkan sebagai namun, bagaimanapun, bagaimanapun.

Pemungutan suara itu penting; namun, perlu untuk memilih hati nurani.

Pemungutan suara itu penting; namun, perlu untuk memilih dengan hati nurani.

Baca juga:Kata keterangan — kelas kata yang mengubah arti verba, adverbia, dan adjektiva

Soal latihan konjungsi koordinatif

pertanyaan 01

(Unievangelis 2018)

Materi abadi yang kita kembalikan sekali pakai

Sebelumnya, antara akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20, seluloid dan bakelite – plastik pertama – menggantikan marfil, carey, kayu dan kaca dalam produksi artefak: mainan, tusuk sate, gulungan film, bola bilyar, radio, telepon dan tapi dari. Tetapi dengan Perang Dunia Kedua plastik itu ditembak. Tapi hari ini, lebih dari 70 tahun setelah perang berakhir, simbol itu telah berubah. Firasat tahun 1946 terpenuhi: tidak ada yang bisa menghentikannya. Kita begitu dikelilingi oleh plastik sehingga menjalani hidup tanpa plastik sepertinya tidak mungkin. Itu hadir dalam benda sehari-hari seperti wadah dan kemasan, dan tersembunyi di benda lain yang tidak terlihat seperti elektronik dan krim pengelupas. Kemahahadirannya, ditambah dengan sifatnya yang dapat dibuang, telah mengubahnya menjadi simbol krisis lingkungan yang kita hadapi. Namun, masalahnya bukan pada plastik itu sendiri. Bahannya memiliki karakteristik yang tangguh dan tentunya akan kami butuhkan untuk pengembangan kami ke depan. Masalahnya adalah kebodohan kita: kita menciptakan materi untuk keabadian, tetapi kita membuatnya sangat diinginkan. Kami menggunakan botol plastik hanya 5 menit dan kemudian kami mengeluarkannya sehingga ia hidup sepenuhnya atau di lautan selama 500 tahun. Dan hal yang sama terjadi pada pitillo, dompet, lemari, sikat gigi dan wadah serta tas kemasan yang kita gunakan secara singkat setiap hari. Beberapa orang akan mengatakan bahwa daur ulang adalah solusinya. Ya, tapi dengan cara yang saling melengkapi. Dalam ekonomi sirkular, daur ulang adalah tindakan pelengkap.

Tersedia di:. Diakses pada: 01 Feb. 2018. (Diadaptasi)

Pada fragmen “Pero fue con la Segunda Guerra Mundial que el plastic se disparó”, konjungsi “pero” dapat diganti tanpa kehilangan makna dengan

a) ya apa.

b) permen.

c) saja.

d) tanpa embargo.

Larutan

konjungsi Tetapi adalah konjungsi adversatif, yang identik dengan Namun.Jadi, jawaban yang benar adalah huruf D.

pertanyaan 2

(Enem 2016/PPL)

Kartun dalam bahasa Spanyol dari pertanyaan Enem PPL 2016.

Kartun tersebut menyajikan interpretasi dampak krisis ekonomi Spanyol dan mempertanyakan:

a) keputusan politik untuk menyelamatkan mata uang tunggal Eropa.

b) pembekuan gaji karyawan.

c) sikap apatis penduduk terhadap politik.

d) kepercayaan warga terhadap sistem perbankan.

e) rencana pemerintah untuk menyelamatkan lembaga keuangan.

Larutan

Melalui ungkapan “¿Pero tiene esto isto?”, the kartun mempertanyakan cara Spanyol menangani dampak krisis, yaitu dengan mengurangi upah, pensiun, dan tunjangan bagi penduduk. Oleh karena itu, alternatif yang tepat adalah huruf E.

Oleh Renata Martins Gornattes
Guru bahasa Spanyol

Sumber: Sekolah Brasil - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/conjunciones-coordinantes.htm

Berapa penghasilan pemain bola voli? Gaji dan Atribusi

pemain dari bola voli berpartisipasi dalam acara olahraga yang diselenggarakan secara resmi untuk...

read more

Lagi atau lagi? Apa cara yang benar?

Ungkapan tersebut merupakan frase adverbial yang artinya: lagi, lagi dan lagi.Istilah tersebut me...

read more
Kenan dan Kel mulai syuting Good Burger 2 dan membagikan rekamannya

Kenan dan Kel mulai syuting Good Burger 2 dan membagikan rekamannya

Penggemar acara TV klasik tahun 1990-an “Kenan & Kel” punya alasan untuk merayakannya. Duo in...

read more