Ketika kita menguraikan pernyataan, baik tertulis atau lisan, kata-kata yang digunakan (walaupun secara spontan dan tanpa basa-basi) tidak muncul secara kebetulan. Mengklaim bahwa wacana kita bebas dari campur tangan ideologis adalah naif untuk sedikitnya. Kami adalah individu sosial dan historis, yang keistimewaannya terungkap melalui pilihan kosa kata dan bahkan ekspresi tubuh.
Kita selalu terlibat dalam situasi komunikasi di lingkungan yang berbeda, dengan lawan bicara yang paling beragam. Faktanya adalah bahwa pidato adalah salah satu instrumen interaksi sosial yang paling kuat, melaluinya kita mengekspresikan diri kita dan membiarkan singularitas kita muncul. Tidak ada ucapan tanpa niat, kami terus-menerus berusaha meyakinkan, membujuk, dan membangkitkan simpati dan kepatuhan lawan bicara kami terhadap apa yang kami bicarakan. Penggunaan eufemisme adalah salah satu elemen yang paling menarik untuk Analisis ucapan, bidang linguistik dan komunikasi yang mengkhususkan diri dalam menganalisis konstruksi ideologis yang ada dalam sebuah teks. Melalui AD (Discourse Analysis), kita dapat menganalisis teks-teks dari media, iklan, antara lain, menemukan ideologi dan niat mereka.
eufemisme adalah majas ditandai dengan penggunaan istilah yang lebih menyenangkan untuk melunakkan ide atau ekspresi. Selain digunakan untuk melunakkan wacana dengan muatan semantik yang “lebih berat”, eufemisme juga dapat digunakan dengan kejenakaan tertentu dalam maksud pembicara, yang menunjukkan ironi dan ideologi yang ada dalam pidato:
Eufemisme dapat digunakan untuk memberikan kelucuan tertentu pada teks. Kartun kartunis Laerte
Eufemisme adalah sumber penting untuk konstruksi makna dalam sebuah teks, karena ada situasi di mana perlu untuk mengganti kata-kata yang, secara historis, membawa konotasi dalam maknanya negatif. Jenis kecukupan kosakata ini telah memperoleh kekuatan yang meningkat, terutama di kalangan pendukung pidato yang benar secara politis, yang percaya bahwa kata-kata negatif secara kognitif memperkuat sikap negatif dan sebaliknya, sehingga memperkuat gagasan bahwa bahasa juga dapat menjadi sumber source prasangka. Selain itu, eufemisme terus-menerus digunakan dalam kehidupan kita sehari-hari sebagai sumber linguistik yang penting untuk menjaga diplomasi dalam hubungan sosial. Perhatikan contoh eufemisme dalam kartun Charlie Brown karya Charlie Schulz:
Eufemisme digunakan dalam konstruksi wacana yang benar secara politis, yang penting untuk pemeliharaan diplomasi dalam hubungan sosial.
Dari analisis terhadap berbagai wacana yang kita paparkan dalam kehidupan sehari-hari, baik itu wacana media massa, wacana relasi sosial dan/atau wacana pidato iklan, kita dapat mencapai kesimpulan bahwa penggantian kata yang lebih “agresif” dengan kata yang “lebih lembut” tidak selalu hanya masalah semantik atau kecukupan kosakata. Penggunaan eufemisme dan sumber linguistik lainnya yang membuat teks lebih “menyenangkan” menyoroti pentingnya bahasa dalam mewujudkan sebuah ideologi. Kita adalah makhluk sosial, dan semua tindak tutur kita diresapi oleh keyakinan dan cita-cita kita. Menggunakan istilah eufemistik tidak membuat pembicara menjadi munafik — seseorang yang menggunakan bahasa dengan cara yang “tidak jujur” saja untuk menyenangkan lawan bicara Anda - karena dalam situasi penggunaan tertentu mereka sangat penting untuk hubungan yang baik Sosial.
Oleh Luana Castro
Lulusan Sastra
