A létező ige akkor személytelen, ha a „létező” értelmében van, vagyis nem ismer be egy szubjektumot. Ebben az esetben invariáns (nem ragozott) és konjugált egyes szám harmadik személyben.
Lássuk:
törpe volt elég jelölt erre a versenyre.
B) Volt sokan tegyék meg a versenytesztet.
ç) Van tíz napig nem eszem vörös húst.
d) Lesz valaki, aki tud nekem segíteni!
A „haver” ige, mint személytelen, továbbra is megjelenhet a verbális locúcióban. Segédje elkíséri Önt, és a harmadik személyben is konjugálódik:
A) Lehet módja ennek a folyamatnak a megoldására.
B) Lehet ennek a folyamatnak a megoldására.
c) Lehetséges nézeteltérések volt a kettő között nekik kell megoldaniuk.
Amikor azonban az ige "lenni" az, hogy kisegítő szerepet játszik, és ennek értéke egyenértékű "birtokolni", a téma szerint konjugálódnak:
a) Nyaralásomkor Hé hogy strandra menjek.
b) Amikor a nagyszüleimhez mentem, ők ott volt a családból mindenki meglátogatta.
c) ők ott volt ösztönözte nővéremet, hogy menjen külföldre.
Fontos: az „létezik” ige normális verbális megállapodást köt, vagyis a szubjektummal.
Példa: Nem volt elég jelölt erre a versenyre.
Írta: Sabrina Vilarinho
Betűkben szerzett diplomát
Brazil iskolai csapat
Többet látni!
Volt vagy volt? - Tudjon meg többet arról, hogy mit mondhatunk: sokan voltak vagy voltak a bevásárlóközpontban?
Nyelvtan - Brazil iskola
Forrás: Brazil iskola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/haviam-ou-havia.htm
