Népszerű mondások bölcsnek tekintett kifejezések vagy kifejezések, mert nemzedékről nemzedékre továbbadódnak és továbbadódnak tapasztalatok és ismeretek, amelyek segíthetnek a fiataloknak bizonyos viselkedésmódok megértésében és események.
A kifejezések eredete lehet vagy nem ismert, valamint bizonytalan. A kifejezéseket a lakosság mondja el, életkortól és társadalmi osztálytól függetlenül.
A népszerű mondások az évek során fennmaradtak, és fontos elemei a kultúra országos vagy helyi. Még mindig a Brazília kulturális sokszínűsége. Néha a diktálás átlépi a határokat ottnyelv Pportugál és szó szerint vagy sem, lefordíthatók más nyelvekre, ugyanazt a bölcsességérzetet keltve.
Vannak mondások folklór, mondások északkeleti, vallásos mondások, szerelmi mondások, vicces mondások stb. Ezeket a kifejezéseket gyakran terhelik az iskolai tesztek, főiskolai felvételi vizsgák és És akár, különösen a szövegértelmezési kérdésekben.
Brasil Escola elválasztotta a főbb közmondások és jelentésük néhányat. Nézze meg:
1) A kapkodás a tökéletesség ellensége - megmutatja, hogy türelemre van szükség, és lassan kell cselekedni a célok elérése érdekében.
2) A kötél mindig a gyengébb oldalon szakad meg - azt jelzi, hogy a társadalmi osztályba tartozó embereket a másikhoz képest alacsonyabbnak tartják.
3) A kemény kőzeten lévő puha víz addig üt, amíg át nem átszúrja - jelzi, hogy kitartásra van szükség ahhoz, hogy megkapja, amit szeretne.
4) Az átengedett víz nem mozgatja a malmot - arra az elképzelésre utal, hogy ami elmúlt, az elmúlt, és hogy nem lehet megváltoztatni a múltat.
5) Barátok, barátok, üzleti kapcsolat - kiderül, hogy a barátságok megrendülhetnek, ha pénzről van szó. Ezért nem lenne jó keverni őket.
6) Minden majom az ágán - bemutatja azt a koncepciót, hogy mindegyiknek gondoskodnia kell a saját életéről, és nem szabad beavatkoznia a másik életébe.
7) Az ugató kutya nem harap - azt mutatja, hogy egyesek szavakkal fenyegetőznek, de valójában semmit sem tesznek, ezért nem kell félni tőlük.
Lásd még: Egyes brazil kifejezések népszerű eredete
8) Joana anyja háza - olyan helyre utal, ahová az emberek szabadon beléphetnek és bármikor bármit megtesznek, amit csak akarnak.
9) Doktor és őrült, mindenkinek van egy kicsit - jelzi, hogy az embereknek általában értelmesebb és impulzívabb oldala van.
10) Isten segít a korán kelőknek - elszánt emberek, akik korán ébrednek dolgozni vagy tanulni, elérik céljaikat.
11) A csirke gabonától gabonáig tölti ki a termést - Akkor használjuk ezt a mondást, amikor azt akarjuk mondani, hogy egy bizonyos célt lépésről lépésre elérünk.
12) Lassan menj messzire - azt mutatja, hogy azok az emberek, akik nyugodtan végeznek tevékenységeket, mindegyik a maga idejében, sikeresebb, mint azok, akik sietősen végzik feladataikat.
13) Mondd meg, kivel vagy, és elmondom neked, hogy ki vagy – kimondja, hogy az ember karakterét barátságai jellege alapján határozhatjuk meg.
14) Túl sok alamizsna, még a szent is bizalmatlan - arra az elképzelésre utal, hogy amikor az ember túlzottan dicsér vagy ajándékokat kínál nekik, az azért van, mert lehet, hogy valamit akar maga mögött.
15) A hal fia, a hal az - azt mutatja, hogy általában a gyermekek hozzáállása hasonló a szüleikéhez.
A népszerű mondások nemzedékről nemzedékre terjednek, és olyan tapasztalatokat közvetítenek, amelyek segíthetnek a fiatalabb embereknek.
16) Vannak rosszak, amelyek véglegesen jönnek - azt jelenti, hogy egy nyilvánvalóan rossz esemény valami jót jelenthet a jövőben.
17) Jobb madár a kézben, mint kettő a bokorban - jelzi, hogy fontosabb, hogy valami kevésbé értékes, de konkrét legyen, mint valami értékes, de nehezen beszerezhető.
18) Üres elme, ördög műhelye - bemutatja, hogy ha valakinek nincs tevékenysége, akkor a tétlen idő veszi át az elméjét, és negatív gondolatokra ösztönzi.
19) Ne halaszd holnapra azt, amit ma megtehetsz - ebben az esetben az az elképzelés, hogy az illető éppen most végzi tevékenységét, mert később azok felhalmozódnak.
20) Ne tegye a szekeret a ló elé - arra ösztönzi az embereket, hogy kövessék a dolgok természetes menetét, és ne változtassanak rajta.
21) Nem minden arany, ami csillog - azt mutatja, hogy a megjelenés nem mindig számít, jobban meg kell ismerned egy embert belül, hogy tudd, mi a jellemük.
22) Ahol füst van, ott a tűz - jelzi, hogy amikor az illető bizalmatlan valamiben vagy valakiben a jelek miatt, valóban oka van az ilyen bizalmatlanságra.
23) A jó megértéshez elég egy fél szó - olyan helyzetekben használják, amikor a beszélő gyorsan elkapja az üzenetet, amelyet a hangszóró készít.
24) Neki a tűzbe tettem a kezem - jelzi, ha az ember vakon bízik a másikban, elhiszi mindazt, amit mond.
25) Akit nem látnak, arra nem emlékeznek - hangsúlyozza, hogy azokat az embereket, akik elszigetelik magukat, vagy nem mutatják meg magukat, el lehet felejteni vagy helyettesíteni lehet másokkal, akik jobban láthatók.
26) Akinek nincs kutyája, vadászik macskával - arra az elképzelésre utal, hogy ha nincs megfelelő tárgyunk a tevékenység végrehajtására, akkor improvizálnunk kell.
27) A piszkos ruhákat otthon mossák - azt jelzi, hogy az embereknek csak a családtagok között szabad vitatkozniuk vagy verekedniük, nem pedig idegenek előtt.
28) Az üres táska nem áll fel - kiderül, hogy táplálnunk kell magunkat, mert különben nincs erőnk, és ájulásig rosszul érezhetjük magunkat.
29) Aki vassal sebesül, azzal vassal megsebesül - ez azt jelenti, hogy azoknak az embereknek, akik másoknak ártanak, egyszer ugyanúgy ártanak.
30) Az egyik nap a vadászat, a másik a vadász - azt mutatja, hogy az embereknek vannak napjai és napjai, ami lehet jó vagy rossz, ezért az élet megy tovább.
Írta: Silvia Tancredi
Újságíró
Forrás: Brazil iskola - https://brasilescola.uol.com.br/curiosidades/30-ditados-populares-seus-significados.htm