A Netflix egyik legnézettebb dokumentumfilmje most ingyenesen elérhető a Youtube-on. Az O Dilema das Redes volt a legnézettebb film a platformon való megjelenése hónapjában. A produkció 2020 szeptemberében került adásba, és a közösségi média túlzott használatától való elidegenedést demonstrálja.
Lásd még: La Casa de Papel: Az 5. évad első része elérhető a Netflixen
többet látni
5 sci-fi könyv, amely meghódította a világot és a díjak
Figyelmeztetés: EZ a mérgező növény egy fiatal férfit kórházba juttatott
Az internetezők azonban nem nézhetik majd meg a filmet portugál felirattal. A Netflix csak az eredeti angol nyelvű hanganyaggal tette elérhetővé a tartalmat.
Nem ez az első eset, hogy a cég teljes videót felirat nélkül is elérhetővé tesz YouTube-csatornáján. 2020 februárjában a Netflix adott otthont a Youtube-on az Os 7 de Chicago című filmnek, szintén portugál felirat nélkül. A szóban forgó filmet egyébként Oscar- és Golden Globe-díjra jelölték.
Olvass tovább: A Netflix képeket tesz közzé az új párosról, Dianáról és Charlesról a The Crown-ban
A brazil nézők ezúttal sem a saját nyelvükön követhetik majd nyomon a produkciót. Az eredeti angol verzió azonban továbbra is ingyenesen megtekinthető.
Az „O Dilema das Redes” című dokumentumfilm megtekintéséhez látogasson el ide:
A hálózati dilemma
A produkció két párhuzamra oszlik, amelyek egymásba fonódnak. Az egyik szituáció egy fiatal nő kitalált történetét meséli el, aki túl sok időt tölt az interneten. Pontosabban, lemond a való világról egy életért a közösségi médiában.
Eközben a dokumentumfilm nagy technológiai cégek korábbi alkalmazottainak és vezetőinek beszámolóit tartalmazza. Az interjúalanyok egy részének fontos szerepe volt vagy van olyan cégeknél, mint a Google, a Facebook és a Twitter.
Ahogy a valós beszámolók mélyebbre hatolnak a témában, a történet szereplője még jobban összekapcsolódik. A lány kezd ragaszkodni a szélsőségesebb, politikai és társadalmi természetű eszmékhez.
Ily módon a dokumentumfilm egy dichotóm helyzetet mutat be. A forgatókönyv a közelmúltban Brazíliában és az Egyesült Államokban tapasztalt politikai polarizációra utal.
A Youtube-on lévő videót már több tízezer megtekintéssel látták el. A felirat nyelve angol, és ez az egyetlen lehetőség.
