Nikecse — a többnejűség története Paulina Chiziane írónő legismertebb alkotása, és a narrátor-szereplő Rami történetét meséli el, aki férje, Tony négy szerelméhez csatlakozva nagy családot alapít. Ily módon elfogadják, hogy megosszák ugyanannak a férfinak a szerelmét.
A könyvet Rami karakter tudatfolyama fémjelzi, aki a polgárháború utáni időszakban nőként a mozambiki társadalomban elfoglalt helyét elemzi. Így Paulina Chiziane elfoglalja helyét a mozambiki irodalomtörténetben, és az egyik fő afrikai szerzővé válik.
Olvasd el te is: Conceição Evaristo – szerző, aki visszaszerzi a brazil feketeség őseit
munka összefoglalója Niketche – a többnejűség története
Mozambiki regény a függetlenség utáni időszakból.
Szerzője Paulina Chiziane író.
Történelmi kontextus: posztmozambiki polgárháború.
Tárgyalja a többnejűségi kapcsolatokat az afrikai kultúrában.
A női behódolásra utal.
A munka elemzése Niketche – a többnejűség története
A mű szereplői Niketche – a többnejűség története
Júlia: Tony második felesége.
Levy: Tony testvére.
Luísa: Tony harmadik felesége.
Mária: Rami nagynénje.
Mauá: Tony ötödik felesége.
Rami vagy Rosa Maria: Tony felesége.
Saly: Tony negyedik felesége.
Tony vagy António Tomás: Rami férje.
Vito: Luisa és Rami szeretője.
építési idő Niketche – a többnejűség története
Az elbeszélés ideje nincs megadva. Nyilvánvaló azonban, hogy az akció a mozambiki polgárháború után, vagyis 1992 után játszódik.
építési tér Niketche – a többnejűség története
Tony női mozambiki helyekről származnak, mint például Matutuíne, Zambézia, Nampula és Cabo Delgado, de a A fő akció Mozambik déli részén játszódik, Maputo városában.
Olvasd el te is: Pepetela – az első angolai, aki elnyerte a Camões-díjat
a mű cselekménye Niketche – a többnejűség története
O románc é első személyben meséli el Rami karakter és egy incidenssel kezdődik, vagyis Betinho, a legkisebb fia betöri egy autó ablakát. Az autó tulajdonosa nagyon mérges. Bocsánatot kér, és megígéri, hogy férje, Tony, aki a rendőrség parancsnoka, megoldja a problémát.
A narrátor-szereplő mindvégig a tudatfolyam hogy elgondolkozzon mozambiki női állapotán. Nem ő Tony egyetlen felesége, gyerekei vannak egy bizonyos Júliától. Rami úgy dönt, hogy szembeszáll riválisával, elmegy a házába, és azt mondja, hogy ott van, hogy megkeresse a férjét.
A főszereplő nem bírja magát, a két nő pedig közelharcba kezd. Rami a legrosszabbat éli át, minden zúzódást szenved, és meglepő módon Julieta ellátja a másik sebeit. Beszélgetnek, és a narrátor megismeri riválisának történetét, aki hét hónapja nem látta Tonyt. Szóval Rami sajnálja a másikat, és később így elmélkedik:
Észak-Mozambik egyes régióiban a szeretet a megosztásból tevődik össze. Egy nő osztozik a baráttal, a nemes látogatóval, a körülmetélt testvérrel. A feleség víz, amelyet a túrázónak, a látogatónak szolgálnak fel. A szerelmi kapcsolat egy lábnyom a tenger homokjában, amelyet a hullámok eltörölnek. De nyomokat hagy. Egyetlen család színek és fajok mozaikja lehet a család látogatásainak típusa szerint, mert a nő termékenység. Ez az oka annak, hogy sok régióban a gyerekeket az anyjukról nevezik el. Az emberi szaporodásban csak az anyának van igaza. Délen egészen más a helyzet. A nőt csak akkor adják a testvérének vérrel vagy körülmetéléssel, ha a férfi meddő.
Ezt követően Rami úgy dönt, hogy találkozik Luísával, Tony harmadik feleségével. Amikor megérkezik a másik házába, ismét fizikai küzdelmet folytat. Végül letartóztatják őket, és összebarátkoznak. Aztán Rami elmegy találkozni Salyval, Tony negyedik feleségével. Aztán Mauá, férje ötödik felesége. Ezért a narrátor a következő következtetést vonja le:
Tony szíve öt pontból álló csillagkép. Egy ötszög. Én, Rami, a first lady, az anyakirálynő vagyok. Aztán jön Julieta, a megtévesztett, aki elfoglalja a második hölgy posztját. Luisa követi, a kívánt, a harmadik hölgy helyén. Saly kedve van, már a negyedik. Végül Mauá Sualé, a szeretett, a legfiatalabb, újonnan szerzett. Az otthonunk egy hatpontos sokszög. Ez poligám. Egy szerető hatszög.
Onnan, Rami elkezd elmélkedni a többnejűségen és a társadalmi szerepek. Így hát meghívják Luísa fiának egy születésnapi partijára, találkozik a másik szeretőjével, és szexuális kapcsolatba kerül vele. És mindketten ugyanazt a szeretőt kezdik megosztani, akinek a neve Vito.
Rami úgy dönt, hogy újra egyesíti férje összes feleségét megbeszélni a helyzetüket. A narrátor azt javasolja, hogy egyesüljenek. Így Tony 50. születésnapjára Rami meghívja férje feleségeit és a vele született gyerekeket. Tony meglepődik, zavarban van, dühös, és végül elmenekül.
Ezért úgy döntenek, hogy összeállítanak egy "házassági menetrendet", így Tony minden házban eltölt egy hetet, de végül egy másik nővel keveredik, és ez aggasztja a másik ötöt. És felismerve Rami vezetését, Tony úgy dönt, hogy büntetésből elválik tőle, bosszúból.
A nő nem fogadja el a válást, de hamarosan jön a hír, hogy Tonyt elgázolták és meghalt. A halott holttestére azonban nem lehet ráismerni. A hagyomány szerint Rami átadja magát Levynek, férje bátyjának, de Tony visszatér, és kiderül, hogy halottnak tartják.
Végül Luísa elhagyja Tonyt, feleségül veszi Vitót, és meghívja Ramit, hogy legyen a „második felesége”. A megmaradt nők ezután úgy döntenek, hogy Luisa megüresedett helyét egy új nővel töltik be Tonynak, Saluának. De Tony elutasítja, majd megtudja, hogy Raminak gyermeke lesz Levytől, és így a szerelem tánca (niketche) véget ér.
A mű jellemzői Niketche – a többnejűség története
Paulina Chiziane a függetlenné válás utáni mozambiki irodalom szerzője. Műveiben, többek között Niketche – a többnejűség története, kiemelkedik a női hang, amitől a elmélkedés a fekete nők helyzetéről a mozambiki társadalomban. Ily módon a narrátor a szokások kritikáját fogalmazza meg.
43 fejezetre osztott, a regény középpontjában a narrátor-szereplő tudatfolyam áll, amely lírai nyelven elemzi az ő állapotát és más nők állapotát a patriarchális társadalom hagyományához kötődően. Így a behódolás által fémjelzett és a kulturális pluralitás által gazdagított női valóságot mutatja be.
Olvasd el te is: Mia Couto – a függetlenség utáni időszak mozambiki irodalmához tartozó szerző
Paulina Chiziane
![Paulina Chiziane, Otávio de Souza fotóján, 2008-ban. [2]](/f/b545628a4dc5119d35869f4843cae322.jpg)
Paulina Chiziane 1955. június 4-én született, Manjacaze városában, in Mozambik. Apja protestáns volt, és ellenezte a portugál gyarmatosítást. Ennek ellenére az általános iskolát katolikus iskolába járta. Később a Maputói Kereskedelmi Iskolában végzett, és nyelvészeti tanulmányokat kezdett az Eduardo Mondlane Egyetemen.
Mozambik függetlenné válása előtt, amelyre 1975-ben került sor, részt vett a Mozambik Felszabadítási Frontjában (Frelimo). A polgárháború idején együtt dolgozott a Vöröskereszt. A megnyugvással 1992-ben csatlakozott a Zambéziai Nőszövetségek Magához (Nafeza). Elnyerte a José Craveirinha-díjat a romantikáért Niketche – a többnejűség története, 2002-ben jelent meg.
Történelmi összefüggései Niketche – a többnejűség története
Az Általános Békeegyezmény 1992-es aláírása után a Mozambiki Nemzeti Ellenállás (Renamo) továbbra is a Mozambik Felszabadítási Frontja (Frelimo) kormányával szemben álló politikai erő. A tűzszünet ellenére a két fél tagjai közötti konfliktusok továbbra is veszélyeztették a békét.
Tehát ebben benne van politikai és társadalmi instabilitás összefüggésében hogy az elbeszélés Niketche – a többnejűség története fejlődik. A függetlenné válás utáni többi alkotáshoz hasonlóan a kulturális sokszínűséget igyekszik értékelni, hogy megmutassa, nem elválasztásra, hanem az ország egységének erősítésére kell használni.
Kép kreditek
[1] Companhia das Letras Group (reprodukció)
[2] Wikimedia Commons (reprodukció)
írta: Warley Souza
Irodalomtanár
Forrás: Brazil iskola - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/niketche-uma-historia-de-poligamia.htm
