A szövegen keresztül "Neologizmusok”Láthatta, hogy az idő múlásával egyes szavak a szókincsünk részévé válnak, még akkor is, ha még nem ábrázolják őket a szótárban. Ezt normálisnak tekintik, mivel az általunk beszélt nyelv dinamikus, vagyis ennek megfelelően újul a társadalomban és következésképpen a emberek.
Ennek a felfogásnak megfelelően találkozónkon megismerünk néhány szót, amelyet az Aurélio szótár legújabb kiadása hozott fel, az egyik legismertebb és a felhasználók által használt. A szerző centenáriumának (1910 - 1989) megünneplésére a kiadó Pozitív megjelent egy ötödik kiadás, amelynek tartalma több mint háromezer szót tartalmaz, a mindennapi életben leggyakrabban előfordulóktól kezdve azokig a digitális világegyetem része, pontosan azért, hogy felfedje azokat az újításokat, amelyekről már beszéltünk, mivel jelenleg körülöttünk van az előrelépés technikai.
Valószínűleg kíváncsi vagy velük találkozni, nem? Tehát készülj fel, amint az alábbiakban fel vannak sorolva - mindezt a megfelelő jelentésük követi:
Még a digitális világgal kapcsolatos szavak is az Aurélio új kiadásának részei
Bandeide (portugál portugál band-aid) - az öltözködés bejegyzett védjegye;
Data-show - videoprojektor;
Ecobag - biológiailag lebomló anyagból készült tasak;
Enem - az Országos Középiskolai Vizsga rövidítése;
Hátizsákos - aki kevés poggyásszal utazik;
Kisállat üzlet - kisállat-szolgáltató üzlet
Próbaút - a jármű teljesítményének értékelése vezetés közben;
E-könyv - [angol.] - Férfi főnév. V. e-könyv.
Tábla - [angol] - Férfi főnév. Információ 1 - Személyes használatra szánt számítógép, érintésérzékeny képernyővel. 2. Speciális típusú toll, amelyet a jegyzetek közvetlenül a számítógép képernyőjén rögzítenek.
Spam - [angol] - Férfi főnév. Információ Reklámüzenet vagy sem, e-mailben kapott, a felhasználó beleegyezése vagy kérése nélkül.
Blogolás - intranzitív ige. Tartson blogot (ha az internet-felhasználókról van szó). [Ragozás: könyörgés]
Tweet - [twitt (er) + -ar2] - Intranzitív ige. 1. Hozzászólásokat, információkat, fotókat stb. Küldhet a twitterre. Általában személyes vagy intézményi jellegű. 2. Kövesse nyomon a tényeket, ötleteket, információkat stb. valaki rögzítette a twitterjén. [házastárs: ítélkezni.]
Utóbbiak esetében olyan szavakat képviselnek, amelyek az úgynevezett internetezők szókincséhez tartoznak. Ennek ellenére maga a „internetes” szó nem jelenik meg az ugyanabba a kategóriába tartozó többiek között, de ki tudja, amint láthatjuk, igaz?
Írta: Vânia Duarte
Betűkben szerzett diplomát
