Végül is mi a helyes út? Néző vagy Néző? Ez nagyon gyakori nyelvi kétség a portugálul beszélők körében.
Aki szerint helyes vagy helytelen, ha a szavak helyesírásáról van szó, az téved néző és néző. Mint már tudjuk, portugál nyelvünk szeret trükköket játszani rajtunk, köztük, ami zavart okoz szavak, amelyek annak ellenére, hogy azonos fonémáikkal és hasonló elírásokkal rendelkeznek, teljesen eltér egymástól jelentése. Nos, akkor a két forma, a néző és a néző, létezik, és különböző jelentéseket tartalmaznak és felhasználási helyzetek, rajtunk múlik, hogy ismerjük mindegyikük jelentését, hogy elkerüljük a nem kívánt hibákat írás:
Néző:A szó néző, latinból néző, férfias főnév, és arra a személyre utal, aki tanúja, megfigyeli vagy figyeli valamit. -Val kell írni s, így megőrizve etimológiáját. Portugáliában a helyes írásmód az néző, a / c / fonéma nélkül, amelyet nem ejtenek ki. Vegye figyelembe a kommunikációs környezetben alkalmazott szót:
Ne álljon meg most... A reklám után még több van;)
A film több millió nézőt vonzott a mozikba.
A színész előadásával meglepte a nézőket.
Nézők ezrei követték élőben az elnök beiktatását.
Várandós:A szó néző, latinból várandós, lehet hímnemű főnév - ha arra hivatkozunk, aki valamire számít - vagy melléknév. -Val kell írni x hogy megőrizze latin etimológiáját. Nézze meg a példákat:
Nézői vagyunk az országban zajló politikai változásoknak.
A gyerekek nagyszerű karácsonyi nézők.
A szavak néző és néző, mivel azonos módon ejtik őket, és mivel hozzávetőleges írásmódjuk van, homonim szavaknak számítanak. Ez a fajta szó sok helyesírási hibát okoz, ezért ha kétségei vannak, ne habozzon: keressen fel egy jó szótárt!
Luana Castro írta
Betűkben szerzett diplomát
Hivatkozni szeretne erre a szövegre egy iskolai vagy tudományos munkában? Néz:
PEREZ, Luana Castro Alves. "Néző vagy néző?"; Brazil iskola. Elérhető: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/duvida-linguistica-espectador-ou-expectador.htm. Hozzáférés: 2021. június 28.