Proučavanje i učenje engleskog jezika uvelike ovisi o našem trudu i interesu. Živimo u zemlji u kojoj je maternji jezik latinskog porijekla; stoga primamo mnoge jezične utjecaje koji se razlikuju od onih koji su tvorili engleski, poput anglosaksonskih. To je već činjenica koja može ugroziti našu izvedbu kada učimo novi jezik koji nema korijene u latinskom.
Međutim, znamo da ljudska bića imaju ogroman kapacitet za učenje novih stvari. Ova činjenica navodi nas na uvjerenje da smo svi sposobni steći novi jezik, kakav god on bio. Ono što ljudima koji trebaju ili žele naučiti govoriti novi jezik zapravo nedostaje je predanost!
Kako napor da se nauči engleski jezik nije uzaludan, potrebno je imati neke stavove da bi se ovo istraživanje razvijalo. Stoga možemo reći da je glavni korak koji treba postići za one koji su angažirani na ovom zadatku naučite razmišljati na engleskom!
Je li moguće čak i živjeti u zemlji koja govori portugalski, naučiti razmišljati na engleskom? Odgovor je da! Naravno da je moguće, ali to puno ovisi o vama! Dat ćemo vam nekoliko jednostavnih savjeta kako promjenom mišljenja omogućiti učenje engleskog jezika. Razumjeti:
Ako razmišljate na engleskom, nećete morati sve što čujete na tom jeziku prevesti na svoj materinji jezik. Na ovaj će način biti puno lakše sastavitipročitajte što ste čuli ili pročitali!Savjeti za učenje razmišljanja na engleskom jeziku
# 1 - PROČITAJTE NA ENGLESKOM!
SVAKOG DANA pročitajte nešto na engleskom, po mogućnosti nešto nedavno, vijesti, na primjer. Postoji nekoliko časopisa i novina u kojima možete pronaći čitanje koje će vam pomoći da poboljšate performanse. Potražite nešto vezano za vaše svakodnevne aktivnosti! Ako imate običaj čitati o ekonomiji na portugalskom, pročitajte nešto na istu temu na engleskom. Uvijek potražite temu koja vas zanima i da imate određenu domenu, to će vam puno pomoći. Također je važno da tražite nešto što je unutar vašeg nivoa engleskog i da nikada ne odustanete od prvih nekoliko čitanja.
Evo nekoliko veza do časopisa i novina koje možete odabrati za početak čitanja DNEVNO! Ne zaboravi: čitati svaki dan!
Časopisi:
- THE National Geographicje časopis koji između ostalog govori o temama vezanim uz prirodu, a također i o putovanjima.
- ekonomista je britanski magazin usredotočen na teme o ekonomiji i politici Engleske i svijeta.
- Tim smatra se najvećim svjetskim tiražnim časopisom. Američkog je podrijetla, ima regionalna i svjetska izdanja. Razgovarajte o općim pitanjima.
- Poslovni tjedan je časopis koji govori o poslovnom svijetu. Poznata je po novostima o trgovini.
Novine:
- New York Times vodeće su američke novine i jedna od najvećih na svijetu.
- Washington Postvrlo su poznate novine koje se usredotočuju na američku politiku.
- Wall Street Journalkoji se puno fokusira na ekonomiju, ali ima neke teme i na drugim temama, poput tehnologije.
- Čuvar jedna je od glavnih novina u Engleskoj, vrlo prepoznata u svijetu.
- sunce senzacionalnije su novine. Ima općenite predmete, ali glavni fokus je na slavnim osobama.
- Vrijeme to su također vrlo poznate novine u Engleskoj i bave se svim tekućim događajima.
# 2 - POGLEDAJTE VIDEO VIDEO NA ENGLESKOM!
Barem svaki vikend ili na slobodni dan gledajte nešto na engleskom. To bi mogao biti film, serija, dokumentarac, novine, ali pogledajte! UVIJEK dajte prednost nečemu što vam se već sviđa! Dobra opcija je ponovno gledati omiljene serije ili filmove. Gledajte koliko god puta želite, koliko god bilo na engleskom! Ne stavljajte titlove na portugalski. Ako to ne možete razumjeti samo slušanjem, stavite titlove na engleski jezik, ali ne usmjeravajte pažnju na titlove, već na zvuk. Kad se, na primjer, na kraju svake sezone upoznate s jezikom i izrazima koji se koriste u seriji, već ćete imati dobar rječnik.
# 3 - PREUZMITE APLIKACIJE NA ENGLESKOM!
uložiti u aplikacije za učenje novog jezika. Postoje izvrsne aplikacije za interaktivne aktivnosti u kojima možete sudjelovati u natjecanjima i razgovorima s domorocima.
Spomenut ćemo neke aplikacije koje vrijedi imati na telefonu, jer to je praktičan način da engleski ponesete sa sobom u svakodnevnom životu. Pomoću ovih igara za učenje, bez obzira na vrijeme, na ulici ili na poslu, možete ga koristiti kako biste uvijek ostali povezani s novim jezikom. Pogledajte neke mogućnosti aplikacije za učenje engleskog jezika igrajući:
LanguageLeoM
Duolingo
Rosetta Stone
voksija
kako reći
Govoriti engleski
Svi su oni dostupni u App Storeu (iOS, iPhone) i Google Playu (Android).
# 4 PROUČAVAJTE ENGLESKI NA ENGLESKOM!
Kad učite engleski, govorite, razmišljajte, čitajte i pitajte SAMO NA ENGLESKOM! Ne uzimajte portugalski na svoj studij engleskog jezika, nemojte to raditi sa svojim učenjem! učini ono što moraš na engleskom! Pogrešno je misliti da, da biste naučili engleski jezik, morate znati prijevode i da, između ostalih takvih ideja, pomaže i govor na portugalskom. Možda nekim studentima učenje engleskog jezika govoreći na portugalskom pomaže u učenju, ali to ne znači je idealno, jer je prikladno uvijek imati značenje određenog izraza na vrhu jezika, jer primjer. To je ovisnost koja kasnije postaje nepovratna. To je poput gledanja filma s titlovima s portugalskim titlovima: držite se titla i gubite sav engleski sadržaj. Dakle, kada učite engleski, bilo na tečaju ili kod kuće, uvijek sve radite na engleskom!
# 5 GOVORITE ENGLESKI!
Niste jedina osoba u svojoj obitelji ili u krugu prijatelja koja želi naučiti govoriti engleski jezik. Dakle, okupite se s drugim ljudima koje poznajete koji imaju isti interes i dogovorite sastanke kako biste uvježbali razgovor. Razgovarajte o bilo kojoj temi, o stvarima koje volite, počnite s rječnikom koji već znate, a zatim potražite još riječi. Govorom otključavamo mnoge prepreke i učimo mnogo brže. Odbacite sve prepreke koje vas sprečavaju u izgovaranju novog jezika. Sram, strah i nesigurnost ne bi trebali biti dio života onih koji žele naučiti engleski ili bilo koji drugi jezik. Potrebno je riskirati!
Ne odustajte, nemojte se obeshrabriti! Slijedite gornje savjete, a zatimS vremenom ćete vidjeti velike promjene i uzbudljive rezultate kako biste nastavili još više poboljšavati svoj engleski i s vremenom početi razmišljati o tom jeziku. Dobre studije!
Napisala Janaína Mourão
Diplomirao na slovima - engleski
Izvor: Brazil škola - https://brasilescola.uol.com.br/ingles/dicas-para-pensar-ingles.htm
