Skretanje lopte iz studija Disney je novo prepričavanje “Snjeguljice”. No, priča o djevojci koja jede otrovanu jabuku doživjela je neke promjene da bi postala igrana.
Promjene likova i scenarija, kada su objavljene, izazvale su polemiku na webu. Među njima, jedna od onih koja je izazvala najviše rasprava bila je činjenica da princeza više nije imala pomoć sedam patuljaka.
vidi više
Je li ovo kraj 'gatoneta'? Anatel jača borbu protiv piratstva sa…
Ruska lunarna sonda možda je napravila krater na Mjesecu; razumjeti kako
Ali nisu li oni u naslovu izvorne priče?
Da, jesu. I, zapravo, izraz je izašao iz upotrebe. Ispravno je reći da su to ljudi s patuljastim rastom. Navodno, osoba koja je natjerala studio da ovo preispita bio je glumac Peter Dinklage, koji je glumio Tyriona u seriji "Igra prijestolja".
On je osoba s patuljastim rastom i kritizirao je činjenicu da Disney na neki način jača stereotipe držeći princezine prijatelje onakvima kakvi jesu. što i jesu i, u isto vrijeme, inoviraju i ažuriraju priču dodijelivši Latinoamerikanki ulogu Snjeguljice (o tome ćemo kasnije malo).
Stoga je Disney tražio alternative kojima bi zamijenio princezinih sedam pomoćnika. "Kako bismo izbjegli jačanje stereotipa iz originalnog animiranog filma, koristimo drugačiji pristup", rekla je tvrtka u izjavi.
Time će Bashful, Soneca, Dunga, Zangado, Atchim, Mestre i Feliz biti zamijenjeni drugim čarobnim stvorenjima.
Dobro, ali što je sa Snjeguljicom?
Baš kao što se dogodilo u "Mala sirena", izbor protagonistice uživo popraćen je velikom bukom na društvenim mrežama.
U filmu o sirenama odabrana glumica bila je Halle Bailey, mlada crnkinja. Korisnici interneta kritizirali su promjenu etničke pripadnosti u odnosu na izvornu animaciju.
U slučaju “Snjeguljice” dobili su Rachel Zegler, latinoameričku ženu, a zamjerka je bila ista. Po njima bi Snjeguljica trebala biti bijela.
Više promjena u scenariju
Disney je također odlučio promijeniti druge detalje u priči. Na primjer, Snjeguljica neće je spasiti nikakav princ niti će sanjati o pravoj ljubavi.
Prema riječima glumice koja će oživjeti lik, u intervjuu za časopis Variety, promjene će prikazati ideju o "ženama u moćnim ulogama".
Još jedna točka koja će se promijeniti je poznata fraza da Zla kraljica (glumi je u filmu Gal Gadot) govori čarobnom ogledalu. Zamijenit će “ljepšu od mene” za “ljepšu od mene”.
“Kad smo počeli ponovno zamišljati pravu ulogu Snjeguljice, ona je postala 'najpoštenija od svih', što znači tko je najpošteniji i tko može postati fantastičan vođa”, rekla je Rachel u intervju.
Diplomirao društvene komunikacije na Federalnom sveučilištu Goiás. Strastveni ljubitelj digitalnih medija, pop kulture, tehnologije, politike i psihoanalize.