Kao što već znamo, pridjevi, odnosno oni koji kvalificiraju ime (imenicu) slažu se u rodu i broju s njim. U španjolskom jeziku postoji skupina pridjeva koji se suoče s imenicom muškog ili ženskog roda, bez obzira radi li se o jednini ili množini, oni gube svoj zvuk na kraju riječi, ovaj se zvuk odnosi na završno slovo ili slog. Taj se fenomen naziva apokalipsa. Dakle, apokopa se javlja u sljedećim slučajevima:
The) Kada se prisvojne zamjenice mío (s), mía (s), tuyo (s), tuya (s), suyo (s), suya (a) upotrebljavaju ispred bilo koje imenice muškog ili ženskog roda, jednine ili množine.
Oni će biti napisani u obliku apokalipse: mi(s), vas(s) i su(s).
| Mi knjiga je ona plava. | Moj knjiga je ona plava. |
| vas naočale su sucias. | Vaša čaše su prljave. |
| Vas prijatelj je jako fin. | Vaša prijatelj je vrlo lijep. |
| sus svećenici su ljubazni. | Vaša roditelji su ljubazni. |
B) Riječi: „sjajnou"I" bilo kojiThe”Trpe apokope, gubeći, posljednji slog i završno slovo, kad god dođu ispred imenice muškog ili ženskog roda, ali samo u jednini. Važno je imati na umu da se apokalipsa neće dogoditi kada riječi "sjajno" prethode prilozi "loše" ili "manje".
| Izbjegavajmo jednu velik skandal. | izbjegavajmo jednu Sjajno skandal. |
| možemo sjesti što god stol. | možemo sjesti bilo koji stol. |
| Više si kod kuće Sjajno taj ya visité. | I veće kuću koju sam već posjetio. |
ç) Apokop se koristi i u kardinalnom broju „cienJa sam”, Koji gubi završni slog kada dolazi ispred imenice muškog ili ženskog roda u množini.
| Ova životinja teži više od znanost kilograma. | Ova životinja teži više od stotina kilograma. |
| sijena više od znanost ljudi u stranci. | Postoji više od stotina ljudi na zabavi. |
d) Uz riječi „primerO"I" trećiO, " dobroO"i lošeO"," NekiO"I" nitkoO”Završno se slovo gubi ispred jednine imenice muškog roda. A „ninguno“ će pri gubljenju slova „o“ dobiti grafički naglasak: „ningún“, (za daljnja pojašnjenja o naglascima na španjolskom jeziku pogledajte tekst „naglasak”).
Iako se ne pridržavaju općeg pravila, postoje neki slučajevi (iznimke) u kojima ove riječi mogu doći ispred imenice ženskog roda. Njegova se uporaba ne preporučuje uvijek, pa nećemo uključivati primjere.
| Juan llegó en temeljni premaz mjesto. | John je stigao prvi mjesto. |
| nedjelja je dobro jutro šetati uokolo. | Nedjelja je dobro dan za razgledavanje. |
| neki jutro Vrati se u posjet. | Neki dan ću te opet posjetiti. |
| u tengu nitko resurs sada. | nemam nijedna značajka sada. |
i) Riječ, "Santo", na španjolskom, također gubi završni slog ispred muškog imena, što se koristi kao "san”. Izuzev ženskih riječi i riječi koje počinju sa "Ja sam"i"od”Kao što su:„ Santo Domingo, Santo Tomé, Santo Tomás i Santo Toribio ”.
| Uvijek sudjelujem u fiestama san Juan | Uvijek prisustvujem zabavama Oni su João. |
| zdravo to san Petar pošalji kišu. | nadam se Oni su Petar pošalji kišu. |
| danas je dan Djed Mraz Tereza. | Danas je Djed Mraz Tereza. |
| Pomolimo se Sveto Toribio. | pomolimo se za Oni su Toribio. |
f) Ispred imenice muškog roda u množini ili riječi "tisuću”, Brojevi sastavljeni od„ uno ”gube završni samoglasnik„ o ”: veintijedan, trideset i jedanO, cuarenta y unOitd. Također možemo naći slučajeve kada broj "jedan" prije riječi "tisuću" postaje ženski rod u dogovoru sa stražnjom imenicom, također ženskim rodom. Pogledajte primjere:
| imam dvadeset i jedan godine. | Imati dvadeset i jedan godine. |
| kočija cuesta četrdeset i jedan tisuću reala. | auto košta Četrdeset jedan tisuću reala. |
| platiti trey ujediniti tisuću pezeta za put. | plaćen trideset jedan tisuću pezeta za put. |
Osim apokopa pridjeva, koje ste upravo naučili, postoje i neki koji se javljaju u riječima iz drugih gramatičkih razreda, ali oni će biti spomenuti u drugim tekstovima.
Rosana Beatriz Garrasini Sellanes
Brazilski školski suradnik
Studij slova - portugalski i španjolski na Katoličkom sveučilištu u Goiásu - PUC / GO