O Portugalski je jezik nastao na galicijsko-portugalskom, jeziku koji se govori u Kraljevini Galiciji i na sjeveru Portugala. U razdoblju od Sjajne navigacije, jezik je bio raširen u osvojenim zemljama, poput Brazila, Afrike i drugih dijelova svijeta.
Portugalski, ili portugalski jezik, danas je jedan od najčešće govorenih jezika na svijetu! S otprilike 280 milijuna govornika, prisutan je u devet različitih zemalja na četiri kontinenta.
To su: Portugal, Gvineja Bisau, Angola, Zelenortska ostrva, Brazil, Mozambik, Istočni Timor, Sao Tome i Princip i Ekvatorijalna Gvineja.
Brazil je najveća zemlja portugalskog govornog područja (kada govorimo o portugalskom jeziku), jer ima najveći broj govornika, oko 185 milijuna stanovnika. Nakon njega možemo spomenuti:
Nemoj sada stati... Ima još toga nakon reklame ;)
Mozambik: 18,8 milijuna stanovnika
Angola: 10,9 milijuna stanovnika
Portugal: 10,5 milijuna stanovnika
Gvineja Bisau: 1,4 milijuna stanovnika
Istočni Timor: 800 tisuća stanovnika
Zelenortska ostrva: 415 000 stanovnika
São Tomé i Principe: 182 000 stanovnika
Ekvatorijalna Gvineja: 100 000 stanovnika
Kako bi se očuvalo jedinstvo jezika u zemljama portugalskog govornog područja i promoviralo jedinstvo i blizina zemalja koje ga imaju kao službeni jezik, 2009. Novi pravopisni sporazum portugalskog jezika, koji je ujedinio pravopis riječi na portugalskom jeziku.