Kako bi bilo da malo proučimo verbalno vladanje? Jeste li ikad o tome učili u školi? Ako još niste učili, zašto ne biste ostali u toku s ovim vrlo važnim sadržajem portugalskog jezika?
THE verbalna Regencija to nije ništa više od podređenog odnosa koji se javlja između glagola i njegovih dopuna. Ispravno vladanje glagolom sprječava stvaranje dvosmislenih rečenica, jer kad se to dogodi, značenje koje želi izgovarač može biti narušeno. Neki glagoli u portugalskom jeziku imaju zanimljivu osobinu, poput glagola zapamtiti. Napokon, je li glagol pamtiti izravan prijelaz ili neizravni prijelaz? Tko se sjeća, zapamtite nešto ili zapamtite nešto? Da bolje razumijemo ovo pitanje?
Prvo, razjasnimo da glagol zapamtiti može biti izravan prijelazni ili neizravni prijelazni. Pogledajte primjere:
Ljudski mozak se ne može sjetiti nečega i istodobno se baviti matematikom.
U ovom slučaju glagol zapamtiti é izravni prijelazni, to jest, zahtijeva dopunu bez prijedlog.
Marcela se nije sjećala platiti račune.
U gornjem primjeru glagol
zapamtiti je pronominalno, odnosno ima povratnu zamjenicu gore i zahtijeva dopunu s prijedlogom "od". Na taj način možemo reći da je glagol zapamtiti je neizravni prijelazni.Također, glagol zapamtiti može istovremeno biti i izravni i neizravni prijelazni. Pogledajte primjer:
Moram podsjetiti Marinu da kupi karte.
Stoga možemo reći da je glagol zapamtiti Ima dvostruka regentnost, to jest, postoje dva načina na koja se može povezati sa svojom nadopunom, i oba su točna. Važno je da znate za ovu dvostruku reputaciju kako biste pravilno koristili glagol, posebno u modalitetu pisanja i u kontekstu formalne komunikacije.
Napisala Luana Castro
Diplomirao slov
