Doslovno sredstva strogo, strogo, jasno, prema slovu teksta. To je upotreba izraza u njegovom pravom smislu. Na primjer, izraz "čovjek je gladovao" može imati dva značenja: doslovno i figurativno značenje. Figurativno korištena, fraza je samo hiperbola kako bi se naglasilo da je čovjek bio jako gladan. Međutim, ako je namjera reći da je čovjek umirao jer nije jeo, fraza će se tada protumačiti doslovno, odnosno onako kako je napisana.
Stoga je uobičajeno dodavanje izraza "doslovno" kada se želi istaknuti pravo značenje korištenih riječi. Na riječ se doslovno treba pozivati samo kad fraza ili izraz imaju različita značenja.
U Brazilu postoji velika raznolikost izraza čije se najčešće tumačenje obično ne vrši u doslovnom smislu: "Ispustite čep", "bol u laktu", "iskopčajte bombu", "mačji skok", "slomite granu", "zapalite film", "držite svijeću" itd.