हैंस स्टैडेन: वह कौन थे, पुस्तक के अंश, ब्राजील की यात्राएं

हंस स्टैडेन एक जर्मन यात्री और भाड़े के व्यक्ति थे, जिन्हें 16वीं शताब्दी में ब्राजील की दो यात्राएं करने के लिए जाना जाता था। हंस स्टैडेन का जन्म जर्मनी के होम्बर्ग शहर में साल 1525 में हुआ था। वर्ष 1548 में, उन्होंने अमेरिका की यात्रा करने का फैसला किया। उनका खाता विशेष रूप से का कैदी होने के लिए प्रसिद्ध था तुपीनंबास, नौ महीने के लिए, और रिहा होने के बाद उन्होंने एक लेख लिखा जो आधुनिक युग में यूरोप में प्रसिद्ध हो गया।

हंस स्टैडेन का खाता, निश्चित रूप से उनके साथ भरा हुआ है धार्मिक नैतिकता और तुम्हारा नृजातीय दृष्टिकोण, लेकिन यह तुपीनंबास संस्कृति और. के अभ्यास के बारे में बहुमूल्य जानकारी लाता है मानवविज्ञान (नरभक्षण)। टुपिनंबास द्वारा मारे जाने और खाए जाने के नौ महीनों के दौरान जर्मन भाड़े को धमकी दी गई थी, लेकिन अंततः उसे छोड़ दिया गया था।

हंस स्टैडेन द्वारा लिखित पुस्तक 1557 में जर्मनी में जारी की गई थी और वर्तमान में ब्राजील में "टू ट्रिप्स टू ब्राजील" के रूप में जानी जाती है, लेकिन इसका मूल नाम, जब इसे 16 वीं शताब्दी में जारी किया गया था, है: अमेरिका की नई दुनिया में स्थित बर्बर, नग्न और क्रूर मानव खाने वालों की भूमि की सच्ची कहानी और वर्णन, यीशु से पहले और बाद में अज्ञात पिछले दो वर्षों तक हेसन की भूमि में क्राइस्ट, हेसन में होम्बर्ग से, हंस स्टैडेन के बाद से, उसे अपने अनुभव से जानता था, और जिसे वह अब इसके साथ जनता के सामने लाता है प्रिंट।

साथ ही पहुंचें:उस प्रकरण की खोज करें जिसमें तुपीनम्बा भारतीयों को फ्रांस ले जाया गया था

हैंस स्टैडेन ट्रेवल्स

हंस स्टैडेन का जन्म जर्मनी में हुआ था और उन्होंने 16वीं शताब्दी में ब्राजील की दो यात्राएं कीं।*

हैंस स्टैडेन ने अमेरिका की दो यात्राएं कीं और उनमें से एक पर गंतव्य ब्राजील था और दूसरी ओर, गंतव्य पेरू था। हंस स्टैडेन की यात्रा 1548 से 1555 तक बढ़ी और इस संदर्भ में, यूरोपीय लोग अमेरिकी महाद्वीप पर पहुंचे थे। ब्राजील से संबंधित क्षेत्र का हिस्सा था पुर्तगाली अमेरिका और, यहाँ, अभी भी विकसित मुख्य गतिविधि थी ब्राजीलवुड की खोज.

ब्राजील में हैंस स्टैडेन के आगमन के संदर्भ में, का मॉडल सामान्य सरकार के साथ यहाँ तैनात किया जा रहा था टोम डी सूसा, देश के पहले गवर्नर जनरल होने के नाते। पुर्तगाली अमेरिका को में विभाजित किया गया था वंशानुगत कप्तानी1534 में स्थापित प्रादेशिक विभाजन का मॉडल।

जैसा कि उल्लेख किया गया है, हंस स्टैडेन का खाता आम आदमी के मूल्यों को पुन: पेश करता है आधुनिक युग. उनका भाषण अत्यंत धार्मिक था, और एक अलग संस्कृति (इस मामले में, स्वदेशी) की उनकी दृष्टि को मनमुटाव द्वारा चिह्नित किया गया था और प्रजातिकेंद्रिकता. इस प्रकार, पूरे पाठ में, हंस स्टैडेन ने स्वदेशी लोगों को "जंगली" के रूप में संदर्भित किया है।

• पहली यात्रा

हंस स्टैडेन की पहली यात्रा 1548 के वसंत में हुई थी। हंस स्टैडेन ने अपने गृहनगर, होमबर्ग को छोड़ दिया और ब्रेमेन (जर्मनी) चले गए। फिर, वह कम्पेन (नीदरलैंड) गए और वहां से सेतुबल और अंत में, पुर्तगाल में लिस्बन गए। वहाँ, वह नामक एक जहाज में शामिल होने में कामयाब रहा बाल शैली, जो व्यापार के उद्देश्य से ब्राजील के लिए रवाना हुए।

जिस जहाज से हंस स्टैडेन यात्रा करते थे, वह भी युद्ध के लिए सशस्त्र था, अगर उन्होंने एक फ्रांसीसी जहाज को मूल निवासियों के साथ बातचीत करते देखा, तो उन्हें आग लगा देनी चाहिए। ऐसा इसलिए था, क्योंकि के अनुसार टॉर्डेसिलास की संधिअमेरिका स्पेनिश और पुर्तगाली के बीच विभाजित हो गया था, लेकिन फ्रांसीसियों ने इस विभाजन को स्वीकार नहीं करते हुए अमेरिका में ब्राजील जैसे स्थानों पर आक्रमण किया।

ब्राजील के पूरे इतिहास में, १६वीं और १७वीं शताब्दी में, फ्रांसीसियों ने वास्तव में यहाँ एक उपनिवेश स्थापित करने की कोशिश की। रियो डी जनेरियो शहर के क्षेत्र में, उन्होंने स्थापित करने की कोशिश की अंटार्कटिक फ्रांस, और, साओ लुइस शहर के क्षेत्र में, उन्होंने को स्थापित करने का प्रयास किया विषुव फ़्रांस, दोनों उपनिवेश परियोजनाएं विफल रहीं। इसके अलावा, उन्होंने खुद को स्वदेशी लोगों के साथ संबद्ध किया जो पुर्तगालियों के प्रति शत्रुतापूर्ण थे - जैसे कि तामोओस।

यात्रा के दौरान, हंस स्टैडेन ने गनर की भूमिका ग्रहण की। पुर्तगाली जहाज जिस पर हंस स्टैडेन था, वह मदीरा गया, वहां से काहो घिर (केप गुए) और फिर पेर्नंबुको गया, जहां एक स्वदेशी विद्रोह छिड़ गया। हंस स्टैडेन, उनके यात्रा करने वाले साथी और कप्तानी के निवासियों ने एक साथ मिलकर आठ हजार स्वदेशी लोगों के खिलाफ लड़ाई लड़ी।

स्वदेशी लोगों को हराने के बाद, वे ब्राजीलवुड को इकट्ठा करने के लिए पाराइबा के लिए रवाना हुए और एक फ्रांसीसी जहाज को इस क्षेत्र के मूल निवासियों के साथ बातचीत करते देखा। उन्होंने आग लगा दी, लेकिन एक फ्रांसीसी शॉट से जहाज के मस्तूल को गंभीर रूप से क्षतिग्रस्त कर दिया, जिससे उन्हें पुर्तगाल लौटने के लिए मजबूर होना पड़ा। रास्ते में, भोजन की अपर्याप्त मात्रा ने हंस स्टैडेन के अभियान को भूख से पीड़ित कर दिया।

• दूसरी यात्रा

पुर्तगाल लौटने के बाद, हंस स्टैडेन स्पेन चले गए, जहां उन्होंने पाया अभियान जो नियोजित मार्ग के साथ पेरू की ओर जा रहा था जो रियो दा के मुहाने को पार करेगा चांदी। हंस स्टैडेन की दूसरी यात्रा सानलुकर से निकल गई और कैनरी द्वीप समूह, केप वर्डे और साओ टोमे से होकर गुजरी। इसके बाद वे अमेरिका के लिए रवाना हो गए।

यात्रा के दौरान, हंस स्टैडेन ने बताया कि एक तूफान ने अपने अभियान के जहाजों को अलग कर दिया (तीन थे)। जहाज जो हंस स्टैडेन था, साओ विसेंट क्षेत्र के तट पर पहुंचा और फिर सांता कैटरीना द्वीप के लिए रवाना हो गया, जहां वे अन्य जहाजों के आने का इंतजार कर रहे थे। बाद में, दूसरा जहाज द्वीप पर पहुंचा (तीसरा जहाज गायब हो गया), और यात्रा जारी रखने के लिए तैयारी की गई।

जब सब कुछ तैयार था, कुछ अप्रत्याशित हुआ: मुख्य जहाज डूब गया। हंस स्टैडेन ने इस बात का ब्योरा नहीं दिया कि यह कैसे हुआ। इस घटना के बाद, उन्होंने बताया कि वह और उनके साथी सांता कैटरीना द्वीप पर दो साल तक रहे, इस अवधि में, उनके अनुसार, कई खतरों और अकाल का सामना करना पड़ा।

इस अवधि के बाद, अभियान के सदस्यों ने सांता कैटरीना के द्वीप को पराग्वे में असुनसियन की ओर छोड़ने का फैसला किया। अभियान के सदस्य दो समूहों में विभाजित हो गए, जिनमें से एक पैदल ही असुनसियन के लिए रवाना होगा। हंस स्टैडेन ने दावा किया कि इस समूह के कई सदस्यों की रास्ते में ही मौत हो गई, लेकिन अन्य असुनसियन तक पहुंचने में सफल रहे।

दूसरा समूह, जिसमें हंस स्टैडेन एक हिस्सा थे, शेष जहाज के साथ असुनसियन पहुंचेंगे। जैसा कि जहाज छोटा था, उन्होंने साओ विसेंटे जाने का फैसला किया ताकि उन्हें असुनसियन ले जाने के लिए एक बड़ा जहाज किराए पर लिया जा सके। साओ विसेंट की यात्रा के दौरान, एक तूफान ने जहाज को बर्बाद कर दिया, जो हंस स्टेडन पर था। बचे लोगों ने इटान्हेम नामक एक छोटा ईसाई गांव देखा, जो साओ विसेंट के करीब था।

साओ विसेंट में, हंस स्टैडेन को पुर्तगालियों द्वारा एक शीर्ष स्कोरर के रूप में काम करने के लिए आमंत्रित किया गया था बर्टिओगा के क्षेत्र में निर्माणाधीन मजबूत, और इसने सेंट विंसेंट को सुरक्षा प्रदान की। हंस स्टैडेन का रोजगार अनुबंध शुरू में चार महीने के लिए था, लेकिन बाद में इसे दो साल के लिए बढ़ा दिया गया। बर्टिओगा में, पुर्तगालियों ने तुपीनंबास के खिलाफ लड़ाई लड़ी।

साओ जोआओ दा बर्टिओगा का किला उस अवधि में बनाया गया था जब इस क्षेत्र में हंस स्टैडेन मौजूद थे।

एक दिन, शिकार करते समय, कई भारतीयों ने हंस स्टैडेन को आश्चर्यचकित कर दिया, जिन्होंने उसे पकड़ लिया और उसे कैदी बना लिया। हंस स्टैडेन की कैद की वजह से उसे मार डाला गया और तुपीनंबास ने खा लिया। ऐसा इसलिए हुआ क्योंकि तुपीनम्बा मानववंशी थे, यानी वे नरभक्षी थे। तुपीनम्बस का मानना ​​था कि मानव मांस खाकर वे अपने विरोधी के गुणों को प्राप्त कर लेंगे।

हंस स्टैडेन की कैद नौ महीने तक चली, इस दौरान उन्हें कई बार धमकी देने के अलावा कई बार पीटा गया। उन्होंने स्वदेशी युद्धों को भी देखा (और उनमें भाग लिया) और तुपीनंबास की संस्कृति और जीवन शैली के विवरण के साथ एक खाता छोड़ा।

उन नौ महीनों के बाद, उन्हें फ्रांसीसी द्वारा रिहा कर दिया गया, जिन्होंने हंस स्टैडेन की रिहाई के लिए बातचीत की। फ्रांसीसी. नामक जहाज से संबंधित थे वैटविले की कैथरीन, और उसके कप्तान थे मोनेरो के विलियम. हंस स्टैडेन 20 फरवरी, 1555 को फ्रांस के होनफ्लूर शहर में यूरोप में उतरे।

साथ ही पहुंचें:पुर्तगाली उपनिवेश के दौरान ब्राज़ील में बोली जाने वाली भाषा के बारे में और जानें

हैंस स्टैडेन के खाते के अंश

हैंस स्टैडेन की रिपोर्ट के बारे में, हम निम्नलिखित अंशों पर प्रकाश डालते हैं:

• आपके कब्जे के बारे में:

“जब मैं जंगल में चल रहा था, तो रास्ते के दोनों ओर बड़ी चीखें निकलीं, जैसा कि जंगली जानवरों के बीच आम है। वे लोग मेरी ओर आए और मैंने पहचान लिया कि वे बर्बर थे। उन्होंने मुझे घेर लिया, मुझ पर धनुष-बाण चलाए और फायरिंग की। फिर मैं चिल्लाया: 'भगवान मेरी आत्मा की मदद करें!' मैंने ये शब्द भी समाप्त नहीं किए थे, उन्होंने मुझे पीटा और मुझे जमीन पर पटक दिया, गोली मार दी और मुझे मारा"|1|.

• हंस स्टैडेन को स्वदेशी से जो खतरे झेलने पड़े:

"उनके रीति-रिवाज मुझे उतने अच्छे नहीं थे जितने बाद में थे, और इसलिए मुझे लगा कि वे अब मुझे मारने की तैयारी कर रहे हैं। लेकिन जल्द ही भाई न्हेपेपी-ओकू और अलकिंडर-मिरी पहुंचे, जिन्होंने मुझे कैद कर लिया था, और कहा था कि उन्होंने मुझे अपने पिता के भाई इपिरु-गुआकू को दोस्ती की निशानी के रूप में उपहार दिया था। वह मेरी रक्षा करेगा और मुझे मार डालेगा जब वह मुझे खाना चाहता है, जो मेरे लिए धन्यवाद, एक और नाम कमाएगा"|2|.

• भूमि और मूल निवासियों के बारे में:

"अमेरिका एक विशाल भूमि है। वहाँ जंगली आदमियों की कई जातियाँ हैं, जिनमें कई भाषाएँ और कई अजीब जानवर हैं। यह सुखद लगता है। पेड़ हमेशा हरे रहते हैं। हमारे हेसन की लकड़ियों के समान वहाँ कोई लकड़ियाँ नहीं उगतीं। पुरुष नंगे घूमते हैं। (...) उस भूमि में कुछ अधपके और वृक्षीय फल भी होते हैं, जिन पर मनुष्य और पशु भोजन करते हैं। लोगों का शरीर लाल भूरे रंग का होता है। यह सूर्य से आता है, जो उन्हें ऐसे ही जला देता है। वे एक कुशल लोग हैं, दुर्भावनापूर्ण हैं और अपने दुश्मनों का पीछा करने और खाने के लिए हमेशा तैयार रहते हैं"|3|.

• स्वदेशी आवास के बारे में:

“ये केबिन लगभग दो पिता ऊंचे हैं, शीर्ष पर एक तहखाने की तिजोरी की तरह गोल हैं, और ताड़ के पत्तों की एक मोटी परत से ढके हुए हैं ताकि अंदर बारिश न हो। अंदर, वे दीवारों से विभाजित नहीं हैं। किसी के पास अपना कमरा नहीं है; हालांकि, प्रत्येक केंद्रक, पति और पत्नी के पास अनुदैर्ध्य दिशा में बारह फीट का स्थान होता है"|4|.

|1| स्टैडेन, हंस। ब्राजील की दो यात्राएं: ब्राजील के बारे में पहला रिकॉर्ड। पोर्टो एलेग्रे: एल एंड पीएम, 2011, पृष्ठ 61-62।
|2| इडेम, पी. 69.
|3| इडेम, पी. 133.
|4| इडेम, पी. 136.

*छवि क्रेडिट: लोक
डेनियल नेवेस द्वारा
इतिहास में स्नातक