आप स्पेनिश में सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली क्रियाएं, जैसे कि सेर, एस्टार, टेनर, हबलर, डेसीर, हैसर इत्यादि, स्पेनिश बोलने वालों के दैनिक जीवन में काफी आम हैं। क्रियाएं वे शब्द हैं जो क्रियाओं, मनोदशाओं, भावनाओं, संवेदनाओं, प्रक्रियाओं, घटनाओं या प्राणियों और घटनाओं में परिवर्तन को व्यक्त करते हैं। यह चर शब्दों का एक वर्ग है, जिसमें व्यक्ति विभक्ति (प्रथम, द्वितीय और तृतीय), संख्या (एकवचन) है। और बहुवचन), काल (वर्तमान, अतीत और भविष्य), मूड (सांकेतिक, उपजाऊ और अनिवार्य) और पहलू।
कार्यों की इस विविधता के कारण, स्पैनिश भाषा में क्रियाएं सामान्य और वर्तमान उपयोग में हैं, लेकिन कुछ ऐसे हैं जो अधिक सामान्य हैं। इस लेख में, हम आपको स्पेनिश में 30 सबसे आम क्रियाओं की सूची प्रस्तुत करेंगे, जो वर्तमान काल में और उदाहरणों के साथ संयुग्मित हैं। अधिक जानने के लिए पढ़ना जारी रखें!
ये भी पढ़ें: मौखिक परिधि - स्पेनिश में क्रिया वाक्यांश
स्पेनिश में सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली क्रियाओं का सारांश
क्रिया वे शब्द हैं जो क्रियाओं, मनोदशाओं, भावनाओं, संवेदनाओं, प्रक्रियाओं, घटनाओं या प्राणियों और घटनाओं में परिवर्तन को व्यक्त करते हैं।
क्रिया चर शब्दों का एक वर्ग है, जिसमें व्यक्ति विभक्ति (पहला, दूसरा और तीसरा), संख्या (एकवचन और बहुवचन), काल (वर्तमान, अतीत और भविष्य), मनोदशा (सांकेतिक, उपवाक्य और अनिवार्य) और पहलू है।
क्रियाओं का सामान्य और वर्तमान उपयोग है स्पेनिश भाषा में, लेकिन कुछ ऐसे हैं जो अधिक सामान्य हैं।
Ser, estar, Tener, decir, hablar, take, Senti, mirar, abrazar स्पेनिश में सबसे अधिक उपयोग की जाने वाली क्रियाओं के कुछ उदाहरण हैं।
स्पैनिश में सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली क्रियाएं कौन सी हैं?
1. होना
सर्वनाम |
विकार |
यो |
मैं हूँ |
आप |
आप |
आप |
मुसीबत का इशारा |
वह / वह / usted |
तों |
हम वे |
हैं |
आप / वे |
आप |
एलोस/एलास/उस्टेडेस |
बेटा |
उदाहरण:
यो मैं हूँ डॉन रेमन की बेटी.
(मैं सेउ रामोन की बेटी हूं।)
2. होना
सर्वनाम |
विकार |
यो |
मैं हूँ |
आप |
इन |
आप |
इन |
वह / वह / usted |
यह है |
हम वे |
हम हैं |
आप / वे |
क्या आप |
एलोस/एलास/उस्टेडेस |
हैं |
उदाहरण:
बिल्ट-इन अलमारी यह है पीज़ा डे एना के पास।
(निर्मित कोठरी एना के कमरे के पास है।)
3. लें लें)
सर्वनाम |
विकार |
यो |
मेरे पास |
आप |
आपके पास |
आप |
टेन्स |
वह / वह / usted |
पास |
हम वे |
अपने पास |
आप / वे |
टेनिस |
एलोस/एलास/उस्टेडेस |
टीएनएन |
उदाहरण:
तातियाना कभी नहीं पास चाँदी।
(तातियाना के पास कभी पैसा नहीं है।)
4. हबलार (बोलना)
सर्वनाम |
विकार |
यो |
hablo |
आप |
बोलना |
आप |
hablas |
वह / वह / usted |
बोलना |
हम वे |
हमने बोला |
आप / वे |
hablais |
एलोस/एलास/उस्टेडेस |
halan |
उदाहरण:
रोजेलियो के पास कभी नहीं है बोली जाने आप के लिए बुरा।
(रोजेलियो ने कभी आपके बारे में बुरा नहीं बोला।)
5. निर्णय (कहना)
सर्वनाम |
विकार |
यो |
कहना |
आप |
पांसे |
आप |
तय करना |
वह / वह / usted |
कहना |
हम वे |
दसवां |
आप / वे |
तय करना |
एलोस/एलास/उस्टेडेस |
dicen |
उदाहरण:
तुम हमेशा तय करना दिलचस्प चीज़ें।
(आप हमेशा दिलचस्प बातें कहते हैं।)
6. महसूस करने के लिए
सर्वनाम |
विकार |
यो |
महसूस करता हूँ |
आप |
अवगत |
आप |
आपने महसूस किया |
वह / वह / usted |
अवगत |
हम वे |
हमें लगता है |
आप / वे |
आपने महसूस किया |
एलोस/एलास/उस्टेडेस |
sienten |
उदाहरण:
आप अवगत कुंआ?
(तुम्हें अच्छा लगता है?)
7. ले लो (ले लो, ले लो)
सर्वनाम |
विकार |
यो |
मैंने लेता हूं |
आप |
आप लीजिए |
आप |
थॉमस |
वह / वह / usted |
लेना |
हम वे |
हम लेते हैं |
आप / वे |
लेना |
एलोस/एलास/उस्टेडेस |
पुरुष के लिए |
उदाहरण:
यो मैंने लेता हूं सोल हर दिन।
(मैं लगभग हर दिन धूप सेंकता हूं।)
8. देखने के लिए
सर्वनाम |
विकार |
यो |
देखना |
आप |
देखना |
आप |
देखना |
वह / वह / usted |
देखना |
हम वे |
हम देखते हैं |
आप / वे |
देखना |
एलोस/एलास/उस्टेडेस |
आना |
उदाहरण:
हम हमेशा हम देखते हैं रविवार को एक फिल्म।
(हम हमेशा रविवार को एक फिल्म देखते हैं।)
9. एआईएम (देखो, दे दो)
सर्वनाम |
विकार |
यो |
मेरा उद्देश्य |
आप |
जगहें |
आप |
तुम देखोगे |
वह / वह / usted |
उद्देश्य |
हम वे |
हम लक्ष्य यह है |
आप / वे |
mirais |
एलोस/एलास/उस्टेडेस |
मिरान |
उदाहरण:
जुलियाना कभी नहीं उद्देश्य खैर आप क्या कहते हैं।
(जुलियाना कभी भी अच्छी तरह से नहीं देखती कि वह क्या कर रही है।)
मेरी खिड़की उद्देश्य एवेन्यू की ओर।
(मेरी खिड़की एवेन्यू का सामना करती है।)
10. जाना
सर्वनाम |
विकार |
यो |
वॉय |
आप |
जाना |
आप |
जाना |
वह / वह / usted |
जाना |
हम वे |
चल दर |
आप / वे |
तुम जाओ |
एलोस/एलास/उस्टेडेस |
वैन |
उदाहरण:
कहाँ वैन आप?
(आप कहाँ जाएँगे?)
11. आलिंगन (आलिंगन)
सर्वनाम |
विकार |
यो |
आलिंगन |
आप |
गले |
आप |
गले |
वह / वह / usted |
अंगीकार करना |
हम वे |
हम गले मिलते हैं |
आप / वे |
abrazais |
एलोस/एलास/उस्टेडेस |
आलिंगन |
उदाहरण:
हमेशा आलिंगन सोने से पहले मेरी मम्मा को।
(सोने से पहले मैं हमेशा अपनी माँ को गले लगाता हूँ।)
12. सीखना
सर्वनाम |
विकार |
यो |
मैं सीखता हूँ |
आप |
आप सीखो |
आप |
आपने सीखा |
वह / वह / usted |
सीखना |
हम वे |
हम सीखते हैं |
आप / वे |
आप सीखो |
एलोस/एलास/उस्टेडेस |
सीखना |
उदाहरण:
मैं केवल मैं सीखता हूँ शिक्षक जो कहता है उसे लिखना।
(शिक्षक जो कहते हैं उसे लिखकर ही मैं सीखता हूं।)
13. प्यार
सर्वनाम |
विकार |
यो |
मुझे पसंद है |
आप |
दाई |
आप |
आप प्यार करते हैं |
वह / वह / usted |
प्यार |
हम वे |
हम प्यार करते हैं |
आप / वे |
अधिक |
एलोस/एलास/उस्टेडेस |
आने वाला कल |
उदाहरण:
आपका अधिक वास्तव में।
(आप वास्तव में एक दूसरे से प्यार करते हैं।)
14. देसयुनार (नाश्ता करने के लिए)
सर्वनाम |
विकार |
यो |
नाश्ता |
आप |
नाश्ता |
आप |
नाश्ता |
वह / वह / usted |
नाश्ता |
हम वे |
हमने नाश्ता कर लिया है |
आप / वे |
नाश्ता |
एलोस/एलास/उस्टेडेस |
नाश्ता |
उदाहरण:
कोलंबिया में लोग नाश्ता तमाल।
(कोलंबिया में लोग नाश्ते में तमाल खाते हैं।)
15. बेलीर (नृत्य करने के लिए)
सर्वनाम |
विकार |
यो |
नृत्य |
आप |
नृत्य |
आप |
नर्तकियों |
वह / वह / usted |
नृत्य |
हम वे |
हम नृत्य करते हैं |
आप / वे |
नर्तकियों |
एलोस/एलास/उस्टेडेस |
नर्तकी |
उदाहरण:
¿एलोस नर्तकी अजमोद?
(क्या वे साल्सा नृत्य करते हैं?)
16. CENAR (रात्रिभोज)
सर्वनाम |
विकार |
यो |
दृश्य |
आप |
दृश्यों |
आप |
दृश्यों |
वह / वह / usted |
दृश्य |
हम वे |
हमने रात्रि भोज कर लिया |
आप / वे |
परिदृश्यों |
एलोस/एलास/उस्टेडेस |
cenan |
उदाहरण:
परिदृश्य मेरे abuela के घर पर सभी सोमवार।
(मैं हर सोमवार को अपनी दादी के घर रात का खाना खाता हूं।)
17. कोकिनार (पकाने के लिए)
सर्वनाम |
विकार |
यो |
रसोईघर |
आप |
रसोई |
आप |
रसोइयों |
वह / वह / usted |
रसोईघर |
हम वे |
हम खाना बनाते हैं |
आप / वे |
रसोइयों |
एलोस/एलास/उस्टेडेस |
खाना पकाना |
उदाहरण:
मीन्त्रस अर्रेग्लो लास पाईज़स, तु रसोई.
(जब तक मैं कमरे साफ करता हूं, आप खाना बनाते हैं।)
18. DUCHARSE (नहाना)
सर्वनाम |
विकार |
यो |
मैं नहाया |
आप |
तुम नहाते हो |
आप |
आप स्नान करें |
वह / वह / usted |
फव्वारा |
हम वे |
हमने स्नान किया |
आप / वे |
वर्षा |
एलोस/एलास/उस्टेडेस |
यदि स्नान करें |
उदाहरण:
मुझे फव्वारा सुबह के लिए।
(मैं सुबह स्नान करता हूं।)
19. अध्ययन
सर्वनाम |
विकार |
यो |
STUDIO |
आप |
आप अध्ययन करते हो |
आप |
आप अध्ययन करते हो |
वह / वह / usted |
अध्ययन |
हम वे |
हम पढ़ते हैं |
आप / वे |
छात्र |
एलोस/एलास/उस्टेडेस |
विद्यार्थी |
उदाहरण:
लियोनार्डो अध्ययन जापानी, कोरियाई और चीनी।
(लियोनार्डो जापानी, कोरियाई और चीनी का अध्ययन करते हैं।)
20. ACOSTARSE (लेटने के लिए; सो जाओ)
सर्वनाम |
विकार |
यो |
मैं बैठ गया |
आप |
तुम खड़े हो जाओ |
आप |
तुम पीछे झुक जाओ |
वह / वह / usted |
नीचे बैठता है |
हम वे |
हम लेट गए |
आप / वे |
acostais |
एलोस/एलास/उस्टेडेस |
उठना |
उदाहरण:
कभी नहीँ acuest ला डोसे डे ला नोचे से पहले।
(मैं आधी रात से पहले बिस्तर पर नहीं जाता।)
21. पढ़ें पढें)
सर्वनाम |
विकार |
यो |
शेर |
आप |
लायंस |
आप |
कूड़ा |
वह / वह / usted |
पढ़ना |
हम वे |
हम पढ़ते है |
आप / वे |
वफादार |
एलोस/एलास/उस्टेडेस |
लीन |
उदाहरण:
फर्नांडो पढ़ना साल में 15 किताबें।
(फर्नांडो साल में 15 किताबें पढ़ता है।)
22. सोचना
सर्वनाम |
विकार |
यो |
सोचना |
आप |
पेंसस |
आप |
आपको लगता है |
वह / वह / usted |
सोचना |
हम वे |
हमें लगता है कि |
आप / वे |
आपको लगता है |
एलोस/एलास/उस्टेडेस |
piesan |
उदाहरण:
सोचना आप में पूरे दिन।
(मैं तुम्हारे बारे में रोज़ सोचता हूँ।)
23. भुगतान करना
सर्वनाम |
विकार |
यो |
बाहर का भुगतान किया |
आप |
चुकाया गया |
आप |
तुम भुगतान दो |
वह / वह / usted |
भुगतान करना |
हम वे |
हम देंगे |
आप / वे |
भुगतान करना |
एलोस/एलास/उस्टेडेस |
बुतपरस्त |
उदाहरण:
पेड्रो बाहर का भुगतान किया बतख।
(पीटर ने बतख के लिए भुगतान किया।)
24. उपहार दे)
यह क्रिया आमतौर पर सर्वनाम के साथ होती है मैं, तुम, हम, वे, वे, जो उन लोगों को इंगित करता है जिन्हें उपहार दिया गया है (किसी को कुछ देना). कोलम्बिया में, कुछ खरीदने के लिए जाते समय अभिव्यक्ति "मी रीगलस ..." का उपयोग किया जाता है।
सर्वनाम |
विकार |
यो |
चूक |
आप |
इनाम |
आप |
रीगलस |
वह / वह / usted |
उपहार |
हम वे |
हम इलाज करते हैं |
आप / वे |
शाही |
एलोस/एलास/उस्टेडेस |
उपहार |
उदाहरण:
मुझे इनाम एक कॉफी?
(क्या आप मुझे एक कॉफी बेचेंगे/बेचेंगे?)
ले हम इलाज करते हैं भूगोल के प्रोफेसर रिगोबर्टा मेन्चू की एक पुस्तक।
(हमने भूगोल शिक्षक को उपहार के रूप में रिगोबर्टा मेन्चू की एक पुस्तक दी।)
25. हैकर (करने के लिए)
सर्वनाम |
विकार |
यो |
hago |
आप |
haces |
आप |
तुमने किया |
वह / वह / usted |
हरे |
हम वे |
क र ते हैं |
आप / वे |
haceis |
एलोस/एलास/उस्टेडेस |
हेकेन |
उदाहरण:
कभी भी इस्तेमाल नहीं किया हेकेन कुछ भी।
(आप कभी कुछ नहीं करते।)
26. कैमिनार (चलना)
सर्वनाम |
विकार |
यो |
पथ |
आप |
के रास्ते |
आप |
ट्रक |
वह / वह / usted |
टहलना |
हम वे |
हम चल पड़े |
आप / वे |
ट्रक |
एलोस/एलास/उस्टेडेस |
caminan |
उदाहरण:
¿हम चल पड़े आज एक साथ?
(क्या हम आज साथ चलेंगे?)
27. बंद (करीब)
सर्वनाम |
विकार |
यो |
सिरो |
आप |
आसमान |
आप |
बंद करना |
वह / वह / usted |
आकाश |
हम वे |
आज बंद है |
आप / वे |
cerrais |
एलोस/एलास/उस्टेडेस |
सेरेन |
उदाहरण:
आज बंद है ला पुएर्ता डेस्पुएस डे पासर।
(हम प्रवेश करने के बाद दरवाजा बंद कर देते हैं।)
28. एम्पेज़र/कॉमेंज़र (शुरू)
सर्वनाम |
विकार |
यो |
एम्पिएजो/comienzo |
आप |
empiezas/comienzas |
आप |
एम्पेज़ास/कॉमेंज़ास |
वह / वह / usted |
प्रारंभ/प्रारंभ करें |
हम वे |
हम शुरू / शुरू करते हैं |
आप / वे |
एम्पेज़ैस/कॉमेन्ज़ैस |
एलोस/एलास/उस्टेडेस |
अनुभव/comienzan |
उदाहरण:
मौन कि हां empieza यीशु की फिल्म।
(मौन, यीशु चलचित्र पहले से ही शुरू हो रहा है।)
29. कोनोकर (जानना)
सर्वनाम |
विकार |
यो |
conozco |
आप |
जानना |
आप |
आपको पता है |
वह / वह / usted |
जानना |
हम वे |
आइए जानते हैं |
आप / वे |
आपको पता है |
एलोस/एलास/उस्टेडेस |
जानना |
उदाहरण:
¿जानना एक ला नुएवा अलुम्ना?
नहीं वहाँ नहीं conozco.
(क्या आप नए छात्र को जानते हैं?
नहीं, मैं उसे नहीं जानता।)
30. विश्वास करना
सर्वनाम |
विकार |
यो |
मुझे विश्वास है |
आप |
मान्यताएं |
आप |
विश्वास करना |
वह / वह / usted |
विश्वास करना |
हम वे |
हमें यकीन है |
आप / वे |
विश्वास करना |
एलोस/एलास/उस्टेडेस |
विश्वास करना |
उदाहरण:
यो मुझे विश्वास है एंटोनिया आज नहीं आएगी।
(मुझे लगता है कि एंटोनिया आज नहीं आ रही हैं।)
सूत्रों का कहना है
LOS DIEZ क्रियाओं का सबसे अधिक उपयोग स्पेनिश में किया जाता है। Cervantes आभासी केंद्र। स्पैनिश फोरम का पुरालेख, 2023। में उपलब्ध: https://cvc.cervantes.es/foros/leer_asunto1.asp? वीसीकोड=37511.
स्पैनिश में LOS 50 सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली क्रियाएं। लिंगोलिया Español, 2023। में उपलब्ध: https://espanol.lingolia.com/es/50-verbos-en-español.
सामान्य उपयोग में VERBS। प्रोफ़ेडेल, 2023। में उपलब्ध: https://www.profedeele.es/actividad/verbos-ilustrados-1-20/.
रेनाटा मार्टिंस गोर्नेट्स द्वारा
स्पैनिश शिक्षक
स्रोत: ब्राजील स्कूल - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/verbos-mais-usados-em-espanhol.htm