अंग्रेजी में १०० सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली क्रियाएं

क्रिया हर मौखिक या लिखित संचार प्रक्रिया का एक मूलभूत हिस्सा हैं।

किसी भी भाषा की शब्दावली का एक महत्वपूर्ण हिस्सा बनाते हुए, क्रिया समय पर भाषण देना संभव बनाती है।

दूसरे शब्दों में, इस्तेमाल किए गए मौखिक विभक्ति के माध्यम से, हम यह इंगित करने में सक्षम थे कि हमारा संचार अतीत, वर्तमान या भविष्य को संदर्भित करता है या नहीं।

जैसा कि अंग्रेजी भाषा में यह अलग नहीं है, हमने आपके लिए एक सूची अलग की है जिसमें कुल शामिल हैं अनुवाद के साथ १०० शीर्ष अंग्रेजी क्रिया.

यह भी देखें सरल अतीत यह है पिछली भागीदारी Participat प्रत्येक क्रिया का।

क्रिया	अनुवाद	सरल अतीत	पिछली भागीदारी Participat	उदाहरण
अनुमति देने के लिए	अनुमति देना, अधिकृत करना	अनुमति	अनुमति	यहां धूम्रपान की अनुमति नहीं है। (यहां धूम्रपान की अनुमति नहीं है।)
जोड़ने के लिए	जोड़ने के लिए	जोड़ा	जोड़ा	उसने उसे फेसबुक पर जोड़ा। (उसने इसे फेसबुक पर जोड़ा।)
प्रकट होना	दिखाई	दिखाई दिया	दिखाई दिया	वे टीवी पर दिखाई दिए। (वे टीवी पर दिखाई दिए।)
पूछने के लिए	1. पूछने के लिए; 2. पूछना	पूछा	पूछा	1. उसने मेरा नाम पूछा। (उसने मेरा नाम पूछा।) 2. उसने उसे दरवाजा बंद करने के लिए कहा। (उसने उसे दरवाजा बंद करने के लिए कहा।)
होने के लिए	1. होने के लिए; 2. होना	था; थे	गया	1. मैं सचमुच में थक गई थी। (मैं बहुत थक गया था।) 2. वे मेरे शिक्षक थे। (वे मेरे शिक्षक थे।)
बनना	बनना	बन गए	बनना	हम दोस्त बने। (हम दोस्त बने।)
शुरू करने के लिए	शुरू करने के लिए	शुरू हुआ	शुरू कर दिया	जब हम पहुंचे तो फिल्म शुरू हो चुकी थी। (जब हम पहुंचे तो फिल्म शुरू हो गई थी।)
मेरा मानना ​​है	विश्वास करते हैं	माना जाता है कि	माना जाता है कि	मुझे विश्वास है कि हमारी टीम जीतेगी। (मुझे विश्वास है कि हमारी टीम जीतेगी।)
लाने के लिए	लाओ	ले आया	ले आया	मैं अपनी बहन को पार्टी में लाया। (मैं अपनी बहन को पार्टी में लाया।)
निर्माण करने के लिए	बढ़ाना	बनाया	बनाया	पार्क के सामने ही नया भवन बनाया गया है। (पार्क के सामने एक नया भवन बनाया गया था।)
खरीदना	खरीद फरोख्त	खरीद लिया	खरीद लिया	मुझे नई बिकिनी खरीदनी है। (मुझे एक नई बिकनी खरीदनी है।)
कॉल करने के लिए	1. फोन करने के लिए; 2. कॉल	बुला हुआ	बुला हुआ	1. मैं मैरी को बुलाऊंगा और उन्हें अपनी पार्टी के लिए आमंत्रित करूंगा। (मैं मैरी को फोन करूंगा और उसे अपनी पार्टी में आमंत्रित करूंगा।) 2. उसने अपनी माँ को पिल्ला देखने के लिए बुलाया। (उसने माँ से पिल्ला को देखने के लिए कहा।)
कर सकते हैं	शक्ति; प्राप्त	सकता है	एक्स	जब वह 3 साल का था तब वह बाइक चला सकता था। (वह 3 साल की उम्र में साइकिल चलाने में सक्षम था।)
बदलने के लिए	बदलना, बदलना	बदला हुआ	बदला हुआ	मैंने अपनी छुट्टी की नियति बदल दी। (मैंने अपना अवकाश गंतव्य बदल दिया है।)
विचार करने के लिए	विचार करें	माना	माना	मैं उसे परिवार मानता हूं। (मैं उसे परिवार मानता हूं।)
जारी रखने के लिए	जारी रखें	निरंतर	निरंतर	वह परियोजना के साथ जारी नहीं रख सकती है। (वह परियोजना के साथ जारी नहीं रख सकती है।)
सकता है	यह हो सकता है	एक्स	एक्स	अगर मेरे पास पैसे होते तो मैं न्यूयॉर्क जा सकता था। (अगर मेरे पास पैसे होते तो मैं न्यूयॉर्क जा सकता था।)
मै खा रहा हु	मिलने आना	सांचा	खाता है	वह मेरे विचार से पहले आ गई। (वह मेरे विचार से पहले आई थी।)
बनाना	उत्पन्न करना	बनाया था	बनाया था	कंपनी ने शहर के लिए नए रोजगार सृजित किए। (कंपनी ने शहर के लिए नए रोजगार सृजित किए।)
काटना	कट गया	कट गया	कट गया	उसने पिज्जा को आठ स्लाइस में काटा। (उसने पिज़्ज़ा को आठ स्लाइस में काटा।)
मृत्यु को प्राप्त होना	मरना	मर गई	मर गई	एक कार दुर्घटना में उनकी मृत्यु हो गई। (एक कार दुर्घटना में उनकी मृत्यु हो गई।)
के सभी	ऐसा करने के लिए	किया	किया हुआ	उन्होंने बहुत अच्छा काम किया। (उन्होंने वास्तव में अच्छा काम किया।)
अपेक्षा करना	रुको	अपेक्षित होना	अपेक्षित होना	मैं उसके फोन कॉल का इंतजार कर रहा था। (मैं उसके फोन का इंतजार कर रहा था।)
गिरने के लिये	गिरने के लिये	गिर गया	गिरा हुआ	पेड़ से एक संतरा गिरा। (पेड़ से एक संतरा गिरा।)
महसूस करने के लिए	महसूस करने के लिए	लगा	लगा	मुझे इस खबर से बहुत खुशी हुई। (मुझे इस खबर से बहुत खुशी हुई।)
ढूँढ़ने के लिए	मिलना	मिल गया	मिल गया	मुझे बिस्तर के नीचे चाबी मिली। (मुझे बिस्तर के नीचे चाबियां मिलीं।)
फोल्ड करना	दोहरा	मुड़ा हुआ	मुड़ा हुआ	सैली ने चादर मोड़ दी। (सैली ने चादर मोड़ दी।)
पीछा करना	1. का पालन करें; 2. साथ जाना	पीछा किया	पीछा किया	1. जैक का पीछा एक अजनबी ने किया। (जैक के पीछे एक अजनबी था।) 2. मैंने उनकी चर्चा का अनुसरण किया है। (मैंने उनकी चर्चा का अनुसरण किया।)
पाने के लिए	1. लेने के लिए; 2. प्राप्त	गॉट	कमाई	1. चाबी लेना न भूलें। (चाबियां लेना न भूलें।) 2. उसे नई नौकरी मिल गई। (उसे एक नई नौकरी मिली।)
दे देना	दे देना	दिया	दिया हुआ	उसने मुझे रोज फूल दिए। (उन्होंने मुझे हर दिन फूल दिए।)
चल देना	जाओ	गई थी	गया हुआ	वे पिछले साल यूएसए गए थे। (वे पिछले साल संयुक्त राज्य अमेरिका गए थे।)
विकसित करने के लिए	बड़े हो	बढ़ी	वयस्क	ये पौधे केवल उष्ण कटिबंध में उगते हैं। (ये पौधे केवल उष्ण कटिबंध में उगते हैं।)
होना	होना	हो गई	हो गई	क्या हुआ? (क्या हुआ?)
रखने के लिए	रखने के लिए	था	था	बचपन में उनके पास पीली बाइक थी। (जब वह बच्ची थी तब उसके पास पीली साइकिल थी।)
सुनने के लिए	सुनने के लिए	हर्ड	हर्ड	मैंने शोर सुना। (मैंने एक आवाज़ सुनी।)
मदद करने के लिए	ह मदद	मदद की	मदद की	वह घर के कामों में अपनी मां की मदद करता था। (वह घर के कामों में अपनी माँ की मदद करता था।)
पकड़ने के लिए	होल्ड	आयोजित	आयोजित	सड़क पार करते समय मेरा हाथ थाम लो। (सड़क पार करते समय मेरा हाथ पकड़ें।)
समाविष्ट करना	शामिल	शामिल	शामिल	मैंने उनका नाम वीआईपी लिस्ट में शामिल कर लिया है। (मैंने उनका नाम वीआईपी सूची में जोड़ा है।)
बनाए रखने के लिए	चलते रहो, चलते रहो	रखा हुआ	रखा हुआ	वह दिन भर वही गीत गाता रहा। (वह सारा दिन एक ही गीत गाता रहा।)
मारने के लिए	मार	मारे गए	मारे गए	वह एक डकैती में मारा गया था। (वह एक डकैती में मारा गया था।)
जानना	पता करने के लिए	जानता था	जानने वाला	मुझे नहीं पता था कि वह गर्भवती थी। (मुझे नहीं पता था कि वह गर्भवती थी।)
नेतृत्व करना	नेतृत्व	एलईडी	एलईडी	माइकल बेसबॉल टीम का नेतृत्व करते थे। (माइकल बेसबॉल टीम का नेतृत्व करते थे।)
चले जाना	चले जाओ	बाएं	बाएं	मैं 10 बजे घर से निकला। (मैं सुबह 10 बजे घर से निकला था।)
जानने के लिए	सीखना	सीखा	सीखा	उन्होंने जापानी भाषा बोलना सीखा। (उन्होंने जापानी बोलना सीखा।)
भाड़े पर उपलब्ध	छोड़ो, अनुमति दो	लश्कर	लश्कर	मैंने उसे उसके दोस्तों के साथ बाहर जाने दिया। (मैंने उसे उसके दोस्तों के साथ बाहर जाने दिया।)
पसंद करने के लिए	पसंद	पसंद किया	पसंद किया	हमें फिल्म बहुत अच्छी लगी। (हमने वास्तव में फिल्म का आनंद लिया।)
देखने के लिए	1. देखने के लिए; 2. लगता है	देखा	देखा	1. उसने अपनी बहन की ओर देखा और मुस्कुरा दी। (उसने अपनी बहन की ओर देखा और मुस्कुराई।) 2. वह थका हुआ लग रहा था। (वह थका हुआ लग रहा था।)
खोने के लिए	खोना	खोया हुआ	खोया हुआ	मेरा पर्स गुम हो गया। (मैंने मेरा बटुआ खो दिया।)
प्यार करने के लिए	माही माही	प्यार किया	प्यार किया	मैं अपने कुत्ते से प्रेम करता हूं। (मैं अपने कुत्ते से प्रेम करता हूं।)
बनाना	ऐसा करने के लिए	बनाया गया	बनाया गया	मैंने चॉकलेट केक बनाया। (मैंने चॉकलेट केक बनाया।)
मतलब निकालना	मतलब निकालना	मतलब	मतलब	इसका क्या मतलब है? (इसका क्या मतलब है?)
मिल जाना	मिलना (किसी से)	मिला	मिला	हम शॉपिंग मॉल के सामने मिले। (हम मॉल के सामने मिले।)
हिलाने के लिए	1. हिलाने के लिए; 2. परिवर्तन (निवास का)	ले जाया गया	ले जाया गया	1. उन्होंने अपने प्रतिद्वंद्वी को चाल चली। (उसने प्रतिद्वंद्वी को हिलाया।) 2. हम मार्च में पुर्तगाल चले गए। (हम मार्च में पुर्तगाल चले गए।)
मई	(संभावना) शक्ति	एक्स	एक्स	वह देर से पहुंच सकता है। (उसे देर हो सकती है।)
पराक्रम	(संभावना) शक्ति	एक्स	एक्स	कल बारिश हो सकती है। (कल बारिश हो सकती है।)
जरूर	(दायित्व) करना है	एक्स	एक्स	आपको 2 घंटे पहले पहुंचना होगा। (आपको 2 घंटे पहले पहुंचना है।)
जरूरत को	जरूरत को	आवश्यकता है	आवश्यकता है	उन्हें एक बड़ी कार खरीदनी है। (उन्हें एक बड़ी कार खरीदने की जरूरत है।)
देने के लिए	देने के लिए	की पेशकश की	की पेशकश की	उसने मुझे एक सवारी की पेशकश की। (उसने मुझे एक सवारी की पेशकश की।)
को खोलने के लिए	खुला हुआ	खुल गया	खुल गया	वे हमेशा दरवाजा खुला छोड़ देते हैं। (वे हमेशा दरवाजा खुला छोड़ देते हैं।)
भुगतान करने के लिए	भुगतान करते हैं	भुगतान किया है	भुगतान किया है	मेरे सभी बिलों का भुगतान कर दिया गया है। (मेरे सभी बिलों का भुगतान कर दिया गया है।)
खेलने के लिए	1. खेलने के लिए; 2. खेलने के लिए	खेला	खेला	बच्चे यार्ड में खेल रहे हैं। (बच्चे बगीचे में खेल रहे हैं।) 2. हम हर रविवार को बास्केटबॉल खेलते हैं। (हम हर रविवार को बास्केटबॉल खेलते हैं।)
प्रदान करना	प्रदान करना	प्रदान की	प्रदान की	निर्देशक ने वह सब कुछ प्रदान किया जो परियोजना के लिए आवश्यक था। (निर्देशक ने परियोजना के लिए आवश्यक सब कुछ प्रदान किया।)
रखना	नाटक करना	डाल दिया	डाल दिया	अपना सामान अपनी सीट के नीचे रखें। (अपना सामान अपनी सीट के नीचे रखें।)
पहुचना	पकड़ो	पहुंच गए	पहुंच गए	मैं उस शेल्फ तक पहुँचने के लिए पर्याप्त लंबा नहीं हूँ। (मैं उस शेल्फ तक पहुंचने के लिए पर्याप्त लंबा नहीं हूं।)
पढ़ने के लिए	पढ़ने के लिए	पढ़ना	पढ़ना	मैंने उनकी सारी किताबें पढ़ी हैं। (मैंने उनकी सारी किताबें पढ़ीं।)
बने रहना	जारी रखें, बने रहें	बने रहे	बने रहे	मैं रात में सतर्क रहता हूं। (मैं रात भर सतर्क रहा।)
याद करने के लिए	याद करने के लिए	याद आ गई	याद आ गई	क्या आपको वो समय याद है जब हमें प्यार हुआ था? (क्या आपको वह समय याद है जब हमें प्यार हुआ था?)
चलाने के लिए	1. Daud; 2. भागो (कंप्यूटर)	दौड़ा	Daud	मेरे भाई ने 3 मैराथन दौड़ लगाई है। (मेरे भाई ने 3 मैराथन दौड़ लगाई।) 2. ऐप चल रहा है। (एप्लिकेशन चल रहा है।)
कहने को	कहने के लिए	बाएं	बाएं	उसने कहा कि वह खा लेगी। (उसने कहा कि वह आएगी।)
देखने के लिए	देखने के लिए	देखा	दीख गई	मैंने वह फिल्म पहले ही देख ली है। (मैंने वह फिल्म देखी है।)
लगता है	लगता है	लग रहा था	लग रहा था	वे खुश लग रहे थे। (वे खुश लग रहे थे।)
भेजने के लिए	प्रस्तुत	बैठिये	बैठिये	उसने मुझे एक पत्र महसूस किया है। (उसने मुझे एक पत्र भेजा।)
सेवा करने के लिए	सेवा कर	सेवित	सेवित	उन्होंने पार्टी में शराब परोसी। (उन्होंने पार्टी में शराब परोसी।)
स्थापित करना	1. परिभाषित करना; 2. स्थापित करना	सेट	सेट	1. सम्मेलन इस वर्ष के लिए निर्धारित है। (सम्मेलन इस वर्ष के लिए निर्धारित है।) 2. मैंने सुबह 6 बजे का अलार्म सेट किया है (मैंने सुबह 6 बजे का अलार्म सेट किया है)
चाहिए	अवश्य चाहिए	एक्स	एक्स	आपको परीक्षा के लिए अध्ययन करना चाहिए। (आपको परीक्षा के लिए अध्ययन करना चाहिए।)
दिखाने के लिए	प्रदर्शन	पता चला	पता चला	उसने मुझे दिखाया कि एक सपाट टायर कैसे बदलना है। (उसने मुझे दिखाया कि एक सपाट टायर कैसे बदलना है।)
बेठना	बेठना	बैठ गया	बैठ गया	वह खिड़की के पास बैठ गई। (वह खिड़की के पास बैठ गई।)
बात करने के लिए	बात क	स्पोक	बोली जाने	वह जर्मन बोलता है। (वह जर्मन बोलता है।)
खर्च करने के लिए	1. उत्तीर्ण करना; 2. खर्च करने के लिए	खर्च किया	खर्च किया	1. मैंने अपनी छुट्टियां अल्बुकर्क में बिताईं। (मैंने अपनी छुट्टी अल्बुकर्क में बिताई।) 2. उसे जो भी पैसा मिला, उसने खर्च कर दिया। (उसने प्राप्त सभी पैसे खर्च किए।)
सहन करना	1. खड़े हो जाओ; 2. रोक देना	खड़ा था	खड़ा था	1. वह दरवाजे पर खड़ा था। (वह दरवाजे के पास खड़ा था।) 2. मैं इसे और बर्दाश्त नहीं कर सकता। (मैं इसे और नहीं ले सकता।)
शुरू करने के लिए	शुरू करने के लिए	शुरू कर दिया है	शुरू कर दिया है	खेल 6 बजे शुरू हुआ। (खेल 6 बजे शुरू हुआ।)
रहने के लिए	रहने के लिए	रुके	रुके	वह देर तक रहा। (वह देर से उठा।)
रोकने के लिए	रुकें	रोका हुआ	रोका हुआ	हमारे आने पर उन्होंने बात करना बंद कर दिया। (हमारे आने पर उन्होंने बात करना बंद कर दिया।)
लेने के लिए	1. लेने के लिए; 2. साथ ले जाना	लिया	लिया	1. उसने मेरा हाथ थाम लिया। (उसने मेरा हाथ थाम लिया।) 2. हम उसे स्कूल ले गए। (हम उसे स्कूल ले गए।)
बातचीत करना	1. बात क; 2. बातचीत करना	बातचीत की	बातचीत की	1. उसने उससे बात की। (उसने उससे बात की।) 2. वे हादसे की बात कर रहे थे। (वे दुर्घटना के बारे में बात कर रहे थे।)
बताने के लिए	कहने के लिए	शामियाना	शामियाना	मैंने उससे कहा कि वह शनिवार को मुझसे मिलने आए। (मैंने उससे कहा कि वह शनिवार को मुझसे मिलने आए।)
सोचने के लिए	1. सोच; 2. खोज	विचार	विचार	1. मैं हर दिन उसके बारे में सोचता था। (मैं हर दिन उसके बारे में सोचता था।) 2. उसने सोचा कि मैं नहीं आऊँगी। (उसने सोचा कि मैं नहीं आऊंगा।)
प्रयास करने के लिए	1. प्रयत्न; 2. प्रयोग करने के लिए	कोशिश की	कोशिश की	1. मैंने उस बॉक्स को उठाने की कोशिश की लेकिन वह बहुत भारी है। (मैंने उस बॉक्स को उठाने की कोशिश की लेकिन यह बहुत भारी है।) 2. क्या आपने पनीर के साथ मैश किए हुए आलू की कोशिश की है? (क्या आपने कभी मैश किए हुए आलू और पनीर की कोशिश की है?)
मुड़ना	मोड़	बदल गया	बदल गया	उसने बटन को बाईं ओर घुमा दिया है। (उन्होंने घुंडी को बाईं ओर घुमाया।)
मुझे समझ	समझने के लिए	समझ में आ	समझ में आ	वे समझ गए थे कि मैं क्या कह रहा हूं। (वे समझ गए कि मैं क्या कह रहा था।)
उपयोग करने के लिए	प्रयोग करें	उपयोग किया गया	उपयोग किया गया	मैंने इस पुस्तक का प्रयोग शोध कार्य के लिए किया है। (मैंने शोध करने के लिए इस पुस्तक का उपयोग किया है।)
प्रतीक्षा करने के लिए	रुको	प्रतीक्षा की	प्रतीक्षा की	मैंने उसका इंतजार किया। (मैंने उसका इंतजार किया।)
चलने के लिए	चलने के लिए	चला	चला	हम 3 घंटे चले। (हम 3 घंटे तक चले।)
मेरे को चाहिए	चाहने के लिए	चाहता था	चाहता था	हम केली की यात्रा करना चाहते थे। (हम केली की यात्रा करना चाहते थे।)
देखने के लिए	भाग लेने के लिए	देखा	देखा	उन्होंने रेस्तरां में खेल देखा। (उन्होंने एक रेस्तरां में खेल देखा।)
मर्जी	भविष्य को इंगित करता है	एक्स	एक्स	मैं मार्च में पुर्तगाल की यात्रा करूंगा। (मैं मार्च में पुर्तगाल की यात्रा करूंगा।)
जीतने के लिए	जीत	जीत लिया	जीत लिया	मैं लाटरी जीत गया। (मैं लाटरी जीत गया।)
काम करने के लिए	काम क	काम	काम	हमने पिछले साल साथ काम किया था। (हमने पिछले साल एक साथ काम किया था।)
चाहेंगे	संभावना को इंगित करता है	एक्स	एक्स	अगर मेरे पास पैसे होते तो मैं और यात्रा करता। (अगर मेरे पास पैसा होता तो मैं और यात्रा करता।)

अंग्रेजी क्रियाओं के बारे में अधिक जानने के लिए, यह भी देखें:

• रूपात्मक क्रियाएँ
• जाएगा और जा रहा है
• चाहेंगे
• क्रिया कर सकते हैं
• क्रिया होना
• क्रिया को किया जाए
• पिछली भागीदारी Participat
• अंग्रेजी में मौखिक काल
• अंग्रेज़ी का व्याकरण
• अंग्रेजी में सबसे ज्यादा इस्तेमाल की जाने वाली मोडल क्रिया
• नियमित और अनियमित अंग्रेजी क्रिया (व्यायाम)
• सरल वर्तमान अभ्यास
• वर्तमान निरंतर अभ्यास