हाइकू क्या है?

हे हाइकू, जिसे "हाइकू" या "हाइकाई" भी कहा जाता है, जापानी मूल की एक छोटी कविता है।

हाइकू शब्द दो शब्दों से बना है"हाहा"(मजाक, मजाक) और"काई”(सद्भाव, उपलब्धि), यानी यह एक हास्य कविता का प्रतिनिधित्व करता है।

यह काव्य रूप १६वीं शताब्दी में बनाया गया था और दुनिया भर में लोकप्रिय हुआ। संक्षिप्त और वस्तुपरक कविताएँ होने के बावजूद, हाइकु काव्यात्मक प्रभाव बहुत अच्छा है। हाइकु लिखने वाले लेखकों को हाइकुइस्ट कहा जाता है।

हाइकू की संरचना और विशेषताएं

पारंपरिक जापानी हाइकू की एक विशिष्ट संरचना होती है, जो कि 17 काव्य शब्दांशों द्वारा निर्मित तीन छंदों (टरसेट) से बना एक निश्चित रूप है, जो है:

पहली कविता: प्रस्तुत करता है ५ काव्य शब्दांश (पेंटासिलेबल)
दूसरा छंद: प्रस्तुत करता है 7 काव्य शब्दांश (हेप्टासाइलेबल)
तीसरा पद: प्रस्तुत करता है ५ काव्य शब्दांश (पेंटासिलेबल)

हालांकि यह इसकी पारंपरिक संरचना है, हाइकू समय के साथ बदल गया है, कुछ लेखकों के साथ नहीं इस शब्दांश पैटर्न का पालन करें, अर्थात इसमें एक मुक्त शब्दांश है जिसमें आमतौर पर दो छोटे छंद और एक और होता है लंबा।

हाइकू सरल भाषा की वस्तुनिष्ठ कविताएँ हैं और इसमें तुकबंदी और शीर्षक की योजना हो भी सकती है और नहीं भी। हाइकू में सबसे अधिक खोजे गए विषय रोजमर्रा की जिंदगी और प्रकृति से संबंधित हैं।

instagram story viewer

संरचना के परिवर्तन के अलावा, आधुनिक हाइकू अन्य विषयों जैसे प्रेम, सामाजिक समस्याओं, गीतात्मक स्वयं की भावनाओं, आदि का पता लगा सकते हैं।

याद रखें कि काव्यात्मक शब्दांश की गिनती व्याकरणिक पृथक्करण से भिन्न होती है।

लेख पढ़कर इसके बारे में और जानें "मापन”.

ब्राज़ील में हाइकू

हाइकू २०वीं शताब्दी में फ्रांसीसी प्रभाव के कारण ब्राजील पहुंचे, और जापानी प्रवासियों द्वारा भी लाए गए थे।

साहित्यिक सिद्धांतकार अफरानियो पेक्सोटो देश में इस काव्य रूप को प्रस्तुत करने वाले पहले लोगों में से एक थे, जब उन्होंने इसकी तुलना निबंध के टुकड़ों से की।ब्राज़ीलियाई लोकप्रिय ट्रोवास”, 1919 में लिखा गया। लेखक के शब्दों में:

जापानियों के पास एक प्राथमिक कला रूप है, जो हमारे लोकप्रिय ट्रोवा से भी सरल है: यह हाइकाई है, एक ऐसा शब्द जिसका हम पश्चिमी लोग अनुवाद नहीं कर सकते हैं सिवाय जोर के, यह गेय एपिग्राम है। वे छोटे त्रिगुण हैं, पाँच, सात और पाँच फीट के छंद, सत्रह शब्दांश। इन साँचे में, हालाँकि, भावनाएँ, चित्र, तुलनाएँ, सुझाव, आह, इच्छाएँ, सपने लीक हो जाते हैं... अतुल्य आकर्षण का।

वर्तमान में, कई लेखक शैली में शामिल हो गए हैं, और ब्राजील में हाइकुइस्ट के सबसे प्रतिनिधि नाम हैं:

अफ्रानियो पिक्सोटो (1876-1947)
गुइलहर्मे डी अल्मेडा (1890-1969)
जॉर्ज फोन्सेका जूनियर (1912-1985)
फैनी लुइज़ा डुप्रे (1911-1996)
पाउलो लेमिंस्की (1944-1989)
मिलर फर्नांडीस (1923-2012)
ओल्गा सावरी (1933-)

फैनी लुइज़ा डुप्रे का काम, जिसका शीर्षक है "हवा में पंखुड़ियाँ - हाइकू1949 में देश में प्रकाशित अपनी तरह की पहली महिला कृति थी।

गुइलहर्मे डी अल्मेडा द्वारा निर्मित हाइकू मॉडल को "गिलहर्मिनो मॉडल" गढ़ा गया था, जहां पहले और तीसरे पद में तुकबंदी है और दूसरे पद में, दूसरे और सातवें के बीच आंतरिक तुक है शब्दांश