ग्रन्थसूची स्कूल या अकादमिक कार्य का समर्थन करने के लिए उपयोग किए जाने वाले कार्यों का समूह है। यह शोध कार्य में मौलिक है, क्योंकि यह पाठ को अधिक संपत्ति प्रदान करता है।
ग्रंथ सूची में लिखित कार्य (समाचार पत्रों, पत्रिकाओं, पुस्तकों, लेखों से) और ऑडियो और वीडियो कार्य, चित्र आदि भी शामिल हैं। और कार्यों के अंत में वर्णानुक्रम में इंगित किए जाते हैं।
ऐसे नियम हैं जिनका उद्देश्य ग्रंथ सूची बनाने के सही तरीके का मार्गदर्शन करना है, जो कार्यों के स्थान और आगे के शोध की सुविधा प्रदान करता है।
ब्राज़ील में, मानक ABNT - ब्राज़ीलियाई एसोसिएशन ऑफ़ टेक्निकल स्टैंडर्ड्स की ज़िम्मेदारी है।
ग्रंथ सूची कैसे बनाएं: क्या शामिल करें?
एनबीआर ६०२३: २००२ वर्तमान विनियमन है जो यह बताता है कि ग्रंथ सूची में किन तत्वों को शामिल किया जाना चाहिए। मानक इस बात पर विचार करता है कि क्या करना है जब केवल एक लेखक हो, जब अधिक लेखक हों, शीर्षक और उपशीर्षक कैसे दिखाई देने चाहिए।
संस्करण को इंगित करने का सही तरीका, इसे किस स्थान पर रखा जाना चाहिए, प्रकाशक के बारे में विवरण, तिथि, अन्य मुद्दों के अलावा, अन्य मुद्दे भी इस मानक में शामिल हैं।
एबीएनटी मानकों के अनुसार, ग्रंथ सूची में शामिल होना चाहिए:
1. ग्रन्थकारिता
१.१ केवल एक लेखक के साथ
लेखक का अंतिम नाम (आमतौर पर अंतिम नाम) बड़े अक्षरों में उपयोग किया जाना चाहिए। फिर, हम पहला नाम और अन्य उपनाम (संक्षिप्त (संक्षिप्त) या नहीं) जोड़ते हैं।
उदाहरण:
मैकम्बिरा, जोस रेबौकास। पुर्तगालियों की मॉर्फो-सिंटेक्टिक संरचना Structure. साओ पाउलो: पायनियर, 2001।
या
मैकम्बिरा, जोस आर. पुर्तगालियों की मॉर्फो-सिंटेक्टिक संरचना Structure. साओ पाउलो: पायनियर, 2001।
या
मैकम्बिरा, जे. ए। पुर्तगालियों की मॉर्फो-सिंटेक्टिक संरचना Structure. साओ पाउलो: पायनियर, 2001।
1.1.1 अधिकतम तीन लेखकों के साथ (समावेशी)
लेखक के नाम सेमी-कोलन और स्पेस से अलग होने चाहिए।
उदाहरण:
सराइवा, ए.जे.; लोपेज, ऑस्कर। पुर्तगाली साहित्य का इतिहास. 17. ईडी। पोर्टो: पोर्टो एडिटोरा, 2001।
1.1.2 तीन से अधिक लेखकों के साथ
हमें केवल एक लेखक का नाम और उसके बाद अभिव्यक्ति "एट अल" रखना चाहिए।
उदाहरण:
उरानी, ए. और अन्य। ब्राजील के लिए एक सामाजिक लेखा मैट्रिक्स का संविधान. ब्रासीलिया: आईपीईए, 1994.
१.२ लेखक इकाई
कार्य करता है जिसका लेखकत्व एक इकाई की जिम्मेदारी है, इकाई का नाम पूर्ण और बड़े अक्षरों में होता है।
उदाहरण:
साओ पाउलो विश्वविद्यालय। साओ पाउलो विश्वविद्यालय की थीसिस कैटलॉग, 1992. साओ पाउलो, 1993।
१.३ अज्ञात लेखकत्व
काम करता है जिसका लेखक अज्ञात है बड़े अक्षरों में शीर्षक से शुरू होता है।
उदाहरण:
ब्राजील के प्रकाशन क्षेत्र का निदान। साओ पाउलो: ब्राज़ीलियाई बुक चैंबर, 1993।
2. शीर्षक और उपशीर्षक
शीर्षक और उपशीर्षक (यदि कोई हो) को कोलन द्वारा अलग किया जाना चाहिए।
१.१ लंबा
जब शीर्षक और/या उपशीर्षक लंबे होते हैं, तो हम दीर्घवृत्त के माध्यम से इस क्रिया को इंगित करने वाले अंतिम शब्दों को हटा सकते हैं। लेकिन, सावधान रहना जरूरी है ताकि इसका अर्थ न बदला जाए।
उदाहरण:
चोरी की एआरटी... रियो डी जनेरियो: न्यू फ्रंटियर, 1992।
१.२ एक से अधिक भाषाओं में
जब शीर्षक एक से अधिक भाषाओं में होते हैं, तो हम पहली का उपयोग करते हैं। यदि हम चाहें, तो हम उनके बीच एक समान चिन्ह लगाकर दूसरे का भी उपयोग कर सकते हैं।
उदाहरण:
साओ पाउलो मेडिकल जर्नल = जर्नल पॉलिस्ता डे मेडिसिना। साओ पाउलो: एसोसिएकाओ पॉलिस्ता डे मेडिसिना, १९४१-. द्विमासिक।
१.३ शीर्षकहीन
जब कोई शीर्षक नहीं होता है, तो हमें ऐसे शब्द या वाक्यांश का उपयोग करना चाहिए जो दस्तावेज़ की पहचान करता हो। हम इसे वर्गाकार कोष्ठकों में करते हैं।
उदाहरण:
ब्राज़ीलियाई जलीय कृषि संगोष्ठी, 1., 1978, रेसिफ़। [प्रदर्शित कार्य]। रियो डी जनेरियो: ब्राजीलियाई विज्ञान अकादमी, 1980।
3. संस्करण
यदि कोई संस्करण है, तो हमें इसे "एड" शब्द के बाद संख्या में इंगित करना चाहिए।
उदाहरण:
बोसी, अल्फ्रेडो। ब्राजील के साहित्य का संक्षिप्त इतिहास। 38. ईडी। साओ पाउलो: कल्ट्रिक्स, 1994।
4. स्थानीय
स्थान वह शहर है जहां प्रकाशन किया गया था।
४.१ स्थान प्रकट नहीं होता
यदि दस्तावेज़ में स्थान प्रकट नहीं होता है, लेकिन इसे पहचाना जा सकता है, तो हम उस पहचान को वर्गाकार कोष्ठकों में रखते हैं।
उदाहरण:
LAZZARINI NETO, सिल्वियो। बनाना और फिर से बनाना. [साओ पाउलो]: एसडीएफ एडिटोरेस, १९९४।
5. प्रकाशन कंपनी
प्रकाशक के संकेत में, पहला नाम संक्षिप्त होना चाहिए। इस प्रकार, एडिटोरा जोस ओलंपियो को जे. ओलंपियस।
उदाहरण:
लीमा, एम. भगवान के साथ एक मुठभेड़ है: आम लोगों के लिए धर्मशास्त्र। रियो डी जनेरियो: जे. ओलंपियो, 1985।
6. तारीख
हमें अरबी अंकों (1980, 2000, 2018) में प्रकाशन के वर्ष का संकेत देना चाहिए।
यदि हमारे पास प्रकाशन की तारीख नहीं है तो हमें वितरण या छपाई की तारीख का उपयोग करना चाहिए। हम एक अनुमानित तिथि भी इंगित कर सकते हैं, जिसे मानक के अनुसार वर्ग कोष्ठक में किया जाना चाहिए (स्रोत: एनबीआर 6023: 2002):
[१९७१ या १९७२] | एक साल या दूसरा |
[1969?] | शायद तारीख |
[1973] | सही तारीख, आइटम में इंगित नहीं |
[१९०६ और १९१२ के बीच] | 20 साल से कम के अंतराल का उपयोग करें |
[यहां। 1960] | अनुमानित दिनांक |
[197-] | सही दशक |
[197-?] | संभावित दशक |
[18--] | सही शतक |
[18--?] | संभावित शतक |
उदाहरण:
फ्लोरेंज़ानो, एवर्टन। समान विचारों का शब्दकोश. रियो डी जनेरियो: एडियोउरो, [1993]।
ग्रंथ सूची और ग्रंथ सूची संदर्भों के बीच अंतर
ग्रंथ सूची और ग्रंथ सूची संदर्भों के बीच अंतर को समझना बहुत महत्वपूर्ण है।
ग्रन्थसूची आपके द्वारा विकसित या अपने काम में विकसित किए जा रहे विषय के बारे में अपने ज्ञान को गहरा करने के लिए परामर्श किए गए कार्यों के सेट को एक साथ लाता है, यानी जो कुछ भी आपने पढ़ा, सुना या देखा है।
यदि ऐसा है, तो आपको अपने काम के अंत में सभी कार्यों को इंगित करना होगा।
लेकिन अगर, परामर्श के अलावा, आपने अपने काम में काम के छोटे अंशों को उद्धृत करके भी इस्तेमाल किया है, तो आपको इसमें शामिल करना चाहिए ग्रंथ सूची संदर्भ, जो प्रतिलेखित करने वाले लेखकों के संकेत हैं।
हर बार एक उद्धरण डालने पर ग्रंथ सूची के संदर्भ दिए जाते हैं और अंत में, जिन कार्यों से लेखक के शब्द लिए गए थे, उन्हें भी ग्रंथ सूची में शामिल किया जाना चाहिए।
अब तुम जानते हो:
ग्रन्थसूची: परामर्श किए गए कार्यों का सेट। इसे काम के अंत में दर्ज किया जाना चाहिए।
ग्रंथ सूची संदर्भ: उद्धृत कार्यों का सेट। इसे प्रत्येक उद्धरण में डाला जाना चाहिए और काम के अंत में, यह ग्रंथ सूची का हिस्सा होना चाहिए।
और वेबग्राफी?
ग्रंथ सूची के अलावा, आजकल हमारे पास एक ऐसा शब्द है जिसका उपयोग स्कूल और शैक्षणिक कार्यों में तेजी से किया जा रहा है: a वेबग्राफी. यह उन साइटों का संग्रह है जिनसे खोज के दौरान पूछताछ की गई थी।
ग्रंथ सूची के विपरीत, वेबग्राफी उस दिन को इंगित करता है जिस दिन पृष्ठ तक पहुँचा गया था। यह अभिव्यक्तियों का उपयोग करता है: "उपलब्ध" और "पहुंच में"।
वहाँ मत रुको। आपके लिए और भी लेख बहुत उपयोगी हैं:
- ABNT मानक: शैक्षणिक पत्रों के लिए प्रारूपण नियम
- फाइलिंग: कैसे बनाएं, प्रकार और मॉडल